-
1 Maifisch
сущ.1) ихт. европейская алоза (Alosa alosa), сероспинка (Alosa pseudoharengus), элевайф (Alosa pseudoharengus)2) пищ. алоза, европейская алоза3) океаногр. сельдь алоза, шэд (Alosa vulgaris Cuv.) -
2 Alose
сущ.ихт. алоза (Alosa vulgaris Cuv.), европейская алоза (Alosa alosa) -
3 Kaspischer Hering
прил.ихт. волжская сельдь (Alosa kessleri), сельдь Кесслера (Alosa kessleri), черноспинка (Alosa kessleri) -
4 Schwarzrücken-Hering
сущ.ихт. волжская сельдь (Alosa kessleri), сельдь Кесслера (Alosa kessleri), черноспинка (Alosa kessleri)Универсальный немецко-русский словарь > Schwarzrücken-Hering
-
5 Maifisch
—1. LAT Alosa alosa (Linnaeus)2. RUS европейская алоза f3. ENG allis [allice] shad4. DEU Alose f, Alse f, (Echter) Maifisch m5. FRA alose f vraie, alose f grande1. LAT Alosa pseudoharengus (Wilson)2. RUS сероспинка f элевайф f3. ENG gray herring, alewife4. DEU Maifisch m5. FRA — -
6 Alse
-
7 Gurre
гл.ихт. азола (Alosa vulgaris Cuv. è Alosa flnta Cuv.) -
8 Mutterhering
сущ.океаногр. сельдь алоза (Alosa vulgaris Cuv., Alosa finta Cuv.) -
9 Amerikanische Alse
сущ. -
10 Azowscher Hering
сущ.ихт. бражниковская сельдь (Alosa brashnikovi), долгинка (Alosa brashnikovi) -
11 Echter Maifisch
сущ. -
12 Kaspischer Dickwanst
прил.ихт. каспийский пузанок (Alosa caspia), пузанок (Alosa caspia)Универсальный немецко-русский словарь > Kaspischer Dickwanst
-
13 Alose
—1. LAT Alosa alosa (Linnaeus)2. RUS европейская алоза f3. ENG allis [allice] shad4. DEU Alose f, Alse f, (Echter) Maifisch m5. FRA alose f vraie, alose f grande -
14 Alse
—1. LAT Alosa alosa (Linnaeus)2. RUS европейская алоза f3. ENG allis [allice] shad4. DEU Alose f, Alse f, (Echter) Maifisch m5. FRA alose f vraie, alose f grande -
15 Maifisch, echter
—1. LAT Alosa alosa (Linnaeus)2. RUS европейская алоза f3. ENG allis [allice] shad4. DEU Alose f, Alse f, (Echter) Maifisch m5. FRA alose f vraie, alose f grandeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Maifisch, echter
-
16 998
1. LAT Alosa alosa (Linnaeus)2. RUS европейская алоза f3. ENG allis [allice] shad4. DEU Alose f, Alse f, (Echter) Maifisch m5. FRA alose f vraie, alose f grande -
17 Else
-
18 Schadfisch
m зоол.шэд (Alosa sapidissima Wils.) -
19 Eise
-
20 Finte
сущ.1) общ. увёртка, хитрость, махи вперёд и назад в седе на коне (гимнастика), уловка2) разг. обман3) спорт. обманное движение, финт4) ихт. финта (Alosa finta Cuv.)5) пищ. финта
См. также в других словарях:
Alosa — Finte (Alosa fallax) Systematik Unterkohorte: Clupeomorpha Ordnung: Heri … Deutsch Wikipedia
Alosa — Saltar a navegación, búsqueda ? Alosa Alosa fallax Clasificación científica … Wikipedia Español
Alosa — n. the genus comprising the most common varieties of shad. It replaces the older term {{Clupea}}. See also {shad}. Syn: genus {Alosa}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
alosa — (Del lat. alōsa). f. sábalo … Diccionario de la lengua española
Alosa — Alosa, Fisch, s. Alse … Pierer's Universal-Lexikon
Alōsa — Alōsa, die Alse … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Alosa — Alose Alose … Wikipédia en Français
alosa — ► sustantivo femenino ZOOLOGÍA Pez parecido a la sardina, de carne apreciada, que vive en el mar y en primavera remonta los cursos de los ríos para el desove. (Alosa alosa.) SINÓNIMO sábalo * * * alosa (del lat. «alōsa») f. *Sábalo (pez… … Enciclopedia Universal
alosa — a·lò·sa s.f. TS ittiol. pesce anadromo, diffuso nel Mediterraneo e nell Atlantico settentrionale, del genere Alosa | con iniz. maiusc., genere della famiglia dei Clupeidi cui appartengono la cheppia e l agone {{line}} {{/line}} DATA: av. 1310.… … Dizionario italiano
Alosa — noun shad • Syn: ↑genus Alosa • Hypernyms: ↑fish genus • Member Holonyms: ↑Clupeidae, ↑family Clupeidae • Member Meronyms: ↑shad, ↑ … Useful english dictionary
Alosa — perpelės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Alosa angl. allises; shads rus. алозы ryšiai: platesnis terminas – silkinės siauresnis terminas – alabaminė perpelė siauresnis terminas – amerikinė perpelė… … Žuvų pavadinimų žodynas