-
1 yalnızlık
\yalnızlıktan şikâyet etmek sich beklagen über das Alleinsein -
2 kimsesizlik
kimsesizlik <- ği> Alleinsein n -
3 öksüzlük
-
4 bikeslik
-
5 şikâyet
şikâyet [ʃikãjet] s\şikâyet etmek sich beschweren (über)\şikâyette bulunmak Beschwerde anbringen, sich beschwerenbirine bir şeyi \şikâyet etmek sich bei jdm über etw beschwerendaha yüksek makama \şikâyette bulunmak sich an höherer Stelle beschweren\şikâyet edecek bir nedeni ol(ma) mak (k) einen Grund zur Klage haben\şikâyetim yok ich kann nicht klagenbirine bir şeyi \şikâyet etmek sich bei jdm über etw beklagenhâlimden \şikâyetim yok( tur) ich kann mich nicht beklagenyalnızlıktan \şikâyet etmek sich beklagen über das Alleinsein
См. также в других словарях:
Alleinsein — schickt sich nur für Gott. (Arab.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Alleinsein — Einsamkeit; Verlassenheit * * * Al|lein|sein 〈n.; s; unz.〉 1. Fürsichsein 2. Einsamkeit, Isoliertheit ● er hatte genug vom Alleinsein; Angst vor dem Alleinsein * * * Al|lein|sein, das: 1. Fürsichsein; Beisammensein ohne [störende] Dritte. 2.… … Universal-Lexikon
Alleinsein — Abkapselung, Einsamkeit, Isolation, Isoliertheit, Isolierung, Kontaktlosigkeit, Vereinsamung, Vereinzelung, Verlassenheit. * * * Alleinsein,das:⇨Einsamkeit(1) Alleinsein→Einsamkeit … Das Wörterbuch der Synonyme
Alleinsein — Al·lein·sein das; s; nur Sg; das Leben ohne die Gesellschaft anderer Menschen ≈ Einsamkeit: Angst vor dem Alleinsein haben; Die jungen Leute genossen das Alleinsein in der neuen Wohnung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Alleinsein — das Alleinsein (Aufbaustufe) Zustand, in dem jmd. ohne Beziehungen zu anderen Menschen lebt Synonyme: Einsamkeit, Isoliertheit, Verlassenheit Beispiel: Viele Singles sind mit ihrem Alleinsein unzufrieden … Extremes Deutsch
Alleinsein — Ich sehne mich immer nach dem Alleinsein, aber bin ich allein, bin ich der unglücklichste Mensch. «Thomas Bernhard [1931 1989]; österr. Schriftsteller» * Wer sich der Einsamkeit ergibt, ach, der ist bald allein. «Goethe, Wilhelm Meisters… … Zitate - Herkunft und Themen
Alleinsein — Al|lein|sein, das; s … Die deutsche Rechtschreibung
Einsamkeit — Alleinsein … Zitate - Herkunft und Themen
Einsamkeit — Alleinsein; Verlassenheit; Abgelegenheit; Isolation; Abgeschiedenheit; Einöde; Verlorenheit * * * Ein|sam|keit 〈f. 20; unz.〉 1. einsame Beschaffenheit, Abgelegenheit, Menschenleere 2. das Einsamsein, Alleinsein, Verlassenheit ● die Einsamkeit… … Universal-Lexikon
Verlassenheit — Alleinsein; Einsamkeit * * * Ver|lạs|sen|heit 〈f. 20; unz.〉 Verlassensein, Einsamkeit (u. Hilflosigkeit) * * * 2ver|lạs|sen <Adj.>: in unangenehm empfundener Weise ohne jedes Leben, ohne Lebendigkeit u. daher trostlos öde wirkend: eine e… … Universal-Lexikon
Verlassenheit — Alleinsein, Einsamkeit, Leere, Öde, Vereinsamung, Verlorenheit. * * * Verlassenheit,die:⇨Einsamkeit(1) Verlassenheit→Einsamkeit … Das Wörterbuch der Synonyme