-
1 Alarmzustand
in den \Alarmzustand versetzen alarma geçirmek -
2 Alarmzustand
-
3 Alarmzustand
Alarmzustand m <Alarmzustands; o pl> alarm durumu -
4 Alarmzustand
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Alarmzustand
-
5 Alarmzustand
Alarmzustand m состоя́ние повы́шенной гото́вности -
6 Alarmzustand
Alarmzustand m stav m pohotovosti -
7 Alarmzustand
-
8 Alarmzustand
m state of alert; im Alarmzustand on alert* * *Alạrm|zu|standmalertim Alarmzustand sein — to be on the alert
* * *Alarm·zu·standm alert▪ im \Alarmzustand sein to be on the alert [or stand-by]jdn in den \Alarmzustand versetzen to put sb on the alert, stand-by* * *der state of alertsich im Alarmzustand befinden — < troops> be on alert; <fire service, police> be on standby; <country, province> be on a state of alert
* * *Alarmzustand m state of alert;im Alarmzustand on alert* * *der state of alertsich im Alarmzustand befinden — < troops> be on alert; <fire service, police> be on standby; <country, province> be on a state of alert
-
9 Alarmzustand
Alarm·zu·stand malert;im \Alarmzustand sein to be on the alert [or stand-by];jdn in den \Alarmzustand versetzen to put sb on the alert, stand-by -
10 Alarmzustand
-
11 Alarmzustand
сущ.1) общ. состояние повышенной готовности2) комп. аварийное состояние3) оп.сист. аварийная ситуация -
12 Alarmzustand
m < alarm> ■ alarm condition -
13 Alarmzustand
-
14 Alarmzustand
-
15 Alarmzustand
m <-(e)s,..stände> состояние повышенной готовностиDie Polizéí befíndet sich im Alármzustand. — Полиция находится в состоянии повышенной готовности.
-
16 Alarmzustand
состоя́ние повы́шенной гото́вности -
17 Alarmzustand
Alármzustand m -(e)s,..ständeсостоя́ние повы́шенной гото́вности -
18 Alarm
m; -(e)s, -e alarm, alert; (Fliegeralarm) air-raid warning, alert; blinder oder falscher Alarm false alarm; Alarm schlagen sound ( oder raise) the alarm* * *der Alarmalarm; alert* * *Alạrm [a'larm]m -(e)s, -e(= Warnung) alarm; (= Fliegeralarm) air-raid warning; (= Zustand) alertAlarm! — fire!/air raid! etc
Alarm schlagen — to give or raise or sound the alarm
* * *(something that gives warning of danger, attracts attention etc: Sound the alarm!; a fire-alarm; ( also adjective) an alarm clock.) alarm* * *<-[e]s, -e>[aˈlarm]m1. (Warnsignal) alarm▪ \Alarm schlagen [o geben] to sound [or raise] the alarm▪ \Alarm sein to be on alert▪ bei \Alarm during an alert▪ \Alarm! alert!, action stations!* * *der; Alarm[e]s, Alarme1) alarm; (FliegerAlarm) air-raid warningAlarm geben — raise or sound or give the alarm
Alarm schlagen — (ugs.) raise or sound the alarm
2) (Alarmzustand) alert* * *falscher Alarm false alarm;Alarm schlagen sound ( oder raise) the alarm* * *der; Alarm[e]s, Alarme1) alarm; (FliegerAlarm) air-raid warningAlarm geben — raise or sound or give the alarm
Alarm schlagen — (ugs.) raise or sound the alarm
2) (Alarmzustand) alert* * *-e m.alarm n. -
19 Alarm
a'larmmalarma fAlarm [a'larm]<-(e)s, -e> alarma Feminin; falscher Alarm falsa alarma; Alarm auslösen provocar alarma; Alarm schlagen (also bildlich) tocar la alarma -
20 Alarm
1) ( Warnsignal) alarm;\Alarm sein to be on alert;bei \Alarm during an alert;\Alarm! alert!, action stations!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Alarmzustand — avarinė situacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alert condition vok. Alarmzustand, m; Notzustand, m rus. аварийная ситуация, f pranc. situation d avarie, f … Automatikos terminų žodynas
Alarmzustand — Alạrm|zu|stand, der: Zustand des Vorbereitetseins auf eine möglicherweise unmittelbar auftretende Gefahr: eine Stadt in [den] A. versetzen; die Polizei war, befand sich im, in A. * * * Alạrm|zu|stand, der <o. Pl.>: Zustand des… … Universal-Lexikon
Alarmzustand — Alạrm|zu|stand … Die deutsche Rechtschreibung
Titan (Interkontinentalrakete) — Die Titan I und Titan II waren Interkontinentalraketen (ICBMs) der USA und dem Strategic Air Command (SAC) unterstellt. Die 1962 bis 1965 stationierte Titan I (SM 68; HGM 25A) war die erste echte zweistufige Großrakete der USA. Die 1963 bis 1987… … Deutsch Wikipedia
Feuerwehr-Anzeigetableau — Das Feuerwehr Anzeigetableau (Abkürzung FAT) ist eine Zusatzeinrichtung einer Brandmeldeanlage nach DIN 14675. Feuerwehr Anzeigetableau Ein FAT wird nach DIN 14662 (Stand 01.2010) erstellt. Mit dem FAT werden eine oder mehrere Alarmmeldungen,… … Deutsch Wikipedia
KASA — Gründung 1997 Genre Deutschpunk Gründungsmitglieder Gitarre Atti Akropolis Bass Basti Bassgotti … Deutsch Wikipedia
Vandenberg AFB Launch Complex 395 — Launch Complex 395 Start einer Titan II aus einem der Silos Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Gefechtsbereitschaft (NVA) — Unter Gefechtsbereitschaft verstand man in der Nationalen Volksarmee der DDR die Bereitschaft und Fähigkeit militärischer Truppen unter allen Bedingungen organisiert das Gefecht zu beginnen und die befohlenen Gefechtsaufgaben zu erfüllen.[1] Die… … Deutsch Wikipedia
Defense Condition — DEFCON 4 Defense readiness conditions (engl. Verteidigungsbereitschaftszustand), auch mit DEFCON abgekürzt, bezeichnet den Alarmzustand der Streitkräfte der Vereinigten Staaten von Amerika. Im Fall eines nationalen Notfalls stehen sieben… … Deutsch Wikipedia
Feuerwehr-Bedienfeld — Das Feuerwehr Bedienfeld (Abkürzung: FBF) ist eine Zusatzeinrichtung für Brandmeldeanlagen mit Übertragungseinrichtung zur Feuerwehr. In Deutschland ist es nach DIN 14675, in Österreich nach ÖNORM F 3031 genormt. Das FBF zeigt bestimmte… … Deutsch Wikipedia
Feuerwehrbedienfeld — Die Artikel Brandmeldeanlage, Feuerwehr Bedienfeld und Feuerwehr Anzeigetableau überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese… … Deutsch Wikipedia
