-
1 прирост
Akkreszenz, Zunahme, Zuwachs -
2 увеличение
n1) gener. Akzession, Amplifikation, Ansteigen, Anstieg, Anwachsen, Aufwärtsbewegung, Ausweitung, Erweiterung, Hebung, Vervielfachung, Wachsen, Zunahme, an-, Überschuss, Aufstufung, Anwuchs, Überschuß, Augmentation, Steigerung, Vergrößerung, Vermehrung2) comput. Expansion (напр. объёма данных), Extension (напр. объёма данных)3) geol. Anwachs, Überhöhung4) Av. Aufschwellen, Auftriebsanstieg5) med. Distension6) eng. Aufstockung (капитала), Inkrement, Maßstab, Vergrößerung (einer Fotoaufnahme), Verhältnis, Verlängerung, Zuwachs7) construct. Volumenzunahme8) law. Akkreszenz (напр., наследства, имущественного фонда), Akkreszenz (наследства), Erhöhung Heraufsetzung, Heraufsetzung (напр., расходов), Mehrung (íàïð. des Einkommens)9) econ. Anhebung, Ausdehnung, Heraufsetzung (напр. плана, расходов), Aufbesserung, Aufstockung10) fin. Verstärkung11) astr. Steigung12) polygr. Vermehren13) radio. Anschwellen14) textile. Schwulst15) busin. Aufwärtsentwicklung, Heraufsetzung (напр. расходов), Steigen, Uberschuß16) pompous. Mehrung17) f.trade. Erhöhung18) shipb. Beitrag, Entwicklung19) cinema.equip. Vergrößerung (напр., изображения) -
3 приобретение приростом
nlaw. Akkreszenz, Erwerb durch AnwachsungУниверсальный русско-немецкий словарь > приобретение приростом
-
4 приращение
n1) gener. Akzession (движимого имущества), Augment, Augmentation, Zunahme2) comput. Änderungsstufe (напр. регистрируемой величины), Uberschuß3) geol. Anwachs4) eng. Anstieg, Erhöhung5) math. Beitrag, Inkrement6) law. Akkreszenz, Akzession, Anwachsung, Vermehrung, Zuwachs7) econ. Anwachsen8) fin. Vergrößerung9) electr. Inkrement (переменной величины), Inkrementgröße10) IT. Differenz, Schrittgröße, Schrittlänge, Schrittweite, Steigerung (напр. параметра), Änderungsschritt (напр. регистрируемой величины)11) microel. Inkrementgroße12) nucl.phys. Beitrag (величины) -
5 приращение наследственной доли
nlaw. Akkreszenz, Anwachsung des Erbteils, Anwachsung des Erbteils (к другим долям), Erhöhung des ErbteilsУниверсальный русско-немецкий словарь > приращение наследственной доли
-
6 прирост
n2) geol. Anwachs3) math. Inkrement4) law. Akkreszenz, Anwachsung, Wachstum5) econ. Aufstockung (напр. резервов)6) fin. Vergrößerung7) forestr. Verwachsung, Zwachs, Anschuß (насаждения)8) polygr. Rate9) electr. Temperaturanstieg, Temperaturerhöhung, Temperaturzynahme10) oil. Zuwachs (продукции)11) busin. Aufstockung (резервов)12) f.trade. Vermehrung, Anstieg -
7 прирост наследства
nlaw. Akkreszenz, Anwachsen einer Erbschaft -
8 увеличение наследства
nlaw. Akkreszenz, Anwachsen einer Erbschaft, Zuwachs einer ErbschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > увеличение наследства
-
9 увеличение
(напр. наследства или имущественного фонда) Akkreszenz, Überschuß, Zunahme -
10 боковой нанос
См. также в других словарях:
Akkreszénz — Akkreszénz, Akkretion (lat.), Zunahme, Zuwachs; Akkreszenzrecht, Anwachsungsrecht (jus accrescendi), das durch den Wegfall eines oder mehrerer Erben den übrigen entstehende Recht auf die Erbteile derselben … Kleines Konversations-Lexikon
Akkreszenz — Ak|kres|zẹnz 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 Anwachsen, Zuwachs; Akkreszenz eines Erbteils [Etym.: zu lat. accrescere »hinzuwachsen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Akkreszenz — Ak|kres|zẹnz 〈f. 20〉 Anwachsen, Zuwachs (eines Erbteils) [zu lat. accrescere „hinzuwachsen“] * * * Akkreszẹnz die, / en, Recht: die Anwachsung. * * * Ak|kres|zẹnz, die; , en [zu lat. accrescere, ↑akkreszieren] (Rechtsspr.): Anwachsung … Universal-Lexikon
Akkreszenz — Ak|kres|zenz die; , en <zu ↑...enz> das Anwachsen [eines Erbteils] … Das große Fremdwörterbuch
Anwachsungsrecht — Anwachsungsrecht, Akkreszenzrecht, s. Akkreszenz … Kleines Konversations-Lexikon