-
1 belle-famille
أنسباء، أهل الزوج/ة [ʔansi'baːʔ, ahl az'ːawӡ] m* * *أنسباء، أهل الزوج/ة [ʔansi'baːʔ, ahl az'ːawӡ] m -
2 ignorance
-
3 shinisaure crocodilure
1. LAT Shinisaurus crocodilurus Ahl2. RUS крокодиловый шинизавр m3. ENG Chinese crocodile lizard4. DEU Krokodilschwanz-Höckerechse f5. FRA shinisaure m crocodilureАреал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > shinisaure crocodilure
-
4 shinisaures
1. LAT Shinisaurus Ahl2. RUS шинизавры pl3. ENG crocodile lizards4. DEU Krokodilschwanz-Höckerechsen pl5. FRA shinisaures plАреал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > shinisaures
-
5 murène balai
—1. LAT Siderea picta (Ahl)2. RUS узорчатая сидерия f3. ENG painted [speckled sidereal, paint-spotted, ocellated] moray, painted reef eel4. DEU —5. FRA murène f balaiDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > murène balai
-
6 murène étoilée
—1. LAT Echidna nebulosa (Ahl)2. RUS звездчатый мегадер m, звездчатая ехидна f3. ENG floral [starry] moray4. DEU —5. FRA murène f étoiléeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > murène étoilée
-
7 compagnie
nf.1. uyushma, ittifoq, jamoa, ahl, ulfatchilik, o‘rtoqlar, jo‘ralar; tenir compagnie à qqn. ulfatchilik qilmoq; apprécier la compagnie de qqn. do‘stlikni qadrlamoq2. jamiyat, doira, tabaqa, guruh, kompaniya; une brillante compagnie ajoyib guruh; il est de bonne, mauvaise compagnie u yaxshi, yomon tabaqa, doiradan; tout ça, c'est voleurs et compagnie bu o‘g‘rilarning o‘g‘risi3. o‘rtoqchilik, jamiyat, uyushma, ittifoq, jamoa; compagnie aérienne, de chemins de fer aviatsiya, havo yo‘llari uyushmasi, temir yo‘lchilar ittifoqi; compagnie d'assurances sug‘urta jamoasi4. mil. rota; compagnie de chars tankchilar rotasi5. to‘da hayvonlar; compagnie de perdrix kakliklar to‘dasi, galasi. -
8 corps
nm.1. tan, tana, gavda, qomat, badan, sumbat, qad-qomat; exercices de corps badan mashqlari; prendre de corps to‘lishmoq; avoir le diable au corps jim, tek turmas bo‘lmoq; loc.adv. corps à corps qo‘ l jangi, yaqindan mushtlashish (boksda); à corps perdu jon-jahd bilan, serzavqlik, qizg‘inlik, jo‘shqinlik, otashinlik bilan2. asosiy qism; corps de logis, corps de bâtiment bino, uyning asosiy qismi; corps de garde qorovul xona; corps du délit jinoyat tarkibi (quruqda)3. korporatsiya, shaxsiy tarkibi, xizmatchilar, tabaqa, toifa, ahl; corps enseignant o‘qituvchilar ahli; corps diplomatique diplomatlar hay'ati; corps administratif ma'muriy hay'at; corps élu saylov ahli; en corps to‘liq sostavda4. o‘lik jasad5. mil. birlashma, qo‘shilma armiya; corps de troupe ayrim qo‘shilma; corps militaire harbiy qism; corps d'armée armiya qo‘shilmasi; corps expéditionnaire ekspedisiya tarkibi6. techn. quti, yashik, korpus (soat)7. typogr. kegl, harf o‘lchovi8. jism, modda; corps gazeux gazsimon modda; corps solide qattiq jism; corps liquide suyuq jism, modda; corps composé murakkab element, jism; corps hétérogène geterogen modda; corps radioactifs radio-aktiv bo‘ laklar; corps mort o‘lik jasad, modda (dengizda); corps céleste osmon jismlari, quyosh, oy, yulduzlar9. zichlik, tig‘izlik, qalinlik; corps de l'acier po‘lat egiluvchanligi; avoir du corps pishiq, zich, qalin bo‘ lmoq, egiluvchan bo‘lmoq; ce vin a du corps bu kuchli vino; faire corps bir butunni tashkil etmoq, qilmoq; prendre corps shakllanmoq, muayyan shakl, tusga kirmoq; nozik, aniq bo‘lmoq. -
9 ordre
nm.1. tartib, joylashuv tartibi, joylashuv, tuzilish; l'ordre des mots dans la phrase so‘zlarning gapdagi joylashuv tartibi; procédons par ordre tartib bo‘yicha boshlaymiz; mettre des choses dans le bon ordre narsalarni yaxshi tartibga solmoq; en ordre tartibli, saranjom, sarishta; ordre de marche, de bataille yurish tartibi, jangovar saf; ordre du jour kun tartibi; loc.adv. à l'ordre du jour kun tartibida2. tartib, saranjomlik, sarishtalik, tartib-intizom; mettre bon ordre à tartib o‘rnatmoq3. intizom, tartib, tartibintizom4. tabiiy, tabiiy hol; c'est dans l'ordre (des choses) bu tabiiy hol5. tuzum; ébranler, renverser l'ordre établi mavjud tuzumni bo‘shashtirmoq, ag‘darmoq; les partisans de l'ordre tuzum tarafdorlari; le service d'ordre tartibni nazorat qilish xizmati (majlislarda); les forces de l'ordre tartibni saqlash xizmati (armiya, politsiya)6. tartib, intizom; tout est rentré dans l'ordre hamma narsa o‘z holiga qaytdi; rappeler qqn. à l'ordre biror kishini tartibga, intizomga chaqirmoq7. tur, tarz, taxlit, zayl, tus; choses de même ordre shu turdagi narsalar; dans le même ordre, dans un autre ordre d'idées shu tarzdagi, boshqacha tarzdagi fikrlar8. martaba, daraja, rang; c'est un écrivain de premier ordre bu birinchi darajali yozuvchi; une oeuvre de second, de troisième ordre ikkinchi, uchinchi darajali asar9. tur, turkum, guruh10. tabaqa, toifa, ahl; les trois ordres uch tabaqa (oqsuyaklar, ruhoniylar, uchinchi tabaqa)11. toifa, uyushma, birlashma, doira, ahllar; l'ordre des médecins, des avocats vrachlar, advokatlar ahli12. diniy tashkilot, jamiyat; ordres monastiques monaxlar tashkilotlari; règle d'un ordre diniy tashkilot qoidasi13. kashishlik rutbasi (unvoni); ordres mineurs kashishlikning quyi rutbalari; ordre majeurs kashishlikning yuqori rutbalari; entrer dans les ordres ruhoniylikka kirmoq.nm.1. buyruq, amr; ordre formel qat'iy buyruq; exécuter, transgresser un ordre buyruqni bajarmoq, buzmoq; être sous les ordre de qqn. biror kishining amrida, boshchiligi ostida, qo‘l ostida bo‘lmoq2. yozma buyruq, farmon, ruxsat qog‘ozi, order; ordre d'achat, de vente sotib olish, sotishga ruxsat qog‘ozi; billet à ordre oddiy veksel3. mot d'ordre shior, parol. -
10 10184
-
11 1453
1. LAT Hyla minima Ahl2. RUS миниатюрная квакша f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
12 1834
1. LAT Ptychohyla leonardschultzei (Ahl)2. RUS желёзистая квакша3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
13 1884
1. LAT Afrixalus laevis (Ahl)2. RUS золотистая бананница f, банановая лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
14 1891
1. LAT Afrixalus pygmaeus (Ahl)2. RUS карликовая бананница f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
15 1913
1. LAT Heterixalus nossibeensis (Ahl)2. RUS серебристая прыгунья f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Мадагаскар -
16 1918
-
17 1919
1. LAT Hyperolius albifrons Ahl2. RUS белолобая тростнянка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
18 1920
1. LAT Hyperolius albofrenatus Ahl2. RUS танганьикская тростнянка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
19 1921
1. LAT Hyperolius albolabris Ahl2. RUS белогубая тростнянка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
20 1922
1. LAT Hyperolius alticola Ahl2. RUS жужжащая тростнянка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка
См. также в других словарях:
Ahl — ist der Familienname folgender Personen: David H. Ahl (* 1939), US amerikanischer Schriftsteller Ernst Ahl (1898–1943), deutscher Zoologe, Ichthyologe und Herpetologe Wilhelm Ahl (* 1899), deutscher Kaufmann und Wirtschaftsjurist Ahl bezeichnet… … Deutsch Wikipedia
Ahl — is a surname, and may refer to;* David H. Ahl * Ernst Ahl * Frederick Ahl * John Alexander Ahlee also* AHL … Wikipedia
Ahl ar-ra'y — is an Arabic term that means people of opinion . Ahl ar ra y is a school of thought that formed in opposition to ahl al hadith , a school which professes the same views as the early Muslims, and is partisan to their traditions. Ahl ar ra y , on… … Wikipedia
AHL — ist der Familienname folgender Personen: Ernst Ahl (1898–1943), deutscher Zoologe, Ichthyologe und Herpetologe Ahl bezeichnet ferner: einen Ortsteil der Stadt Bad Soden Salmünster die nordamerikanische Eishockeyliga American Hockey League den… … Deutsch Wikipedia
Ahl — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
AHL — is a three letter abbreviation with multiple meanings, as described below:* American Hockey League, professional ice hockey league in the USA and Canada * Australian Hockey League, Australian national field hockey league * Allianz Hurling League… … Wikipedia
Ahl — Ahl, Ahel [ axəl, arabisch »Familie«, »Sippe«, »Leute«] der, in arabischen Gebieten die paternale Verwandtschaftsgruppe, bei den Beduinen auch der Zelthaushalt. In Nordwestafrika taucht Ahl als Bestandteil arabisch berberischer Stammesnamen auf … Universal-Lexikon
Ahl — Ahl, rötlichbrauner, eisenhaltiger Sand und Sandstein, aus dem hier und da der Boden in den ebenen Heideflächen in Jütland u. Schleswig Holstein besteht … Meyers Großes Konversations-Lexikon
AHL — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
Ahl — 1. Ist der Name im oberdeutschen Gebiet entstanden, handelt es sich um einen Berufsübernamen für den Schuster (Ahle). 2. Im niederdeutschen Sprachgebiet kannte man andere Ausdrücke für das Werkzeug des Schusters, sodass Ahl hier als Variante von… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Ahl al-Bayt — (Arabic: ar. أهل البيت) is an Arabic phrase literally meaning People of the House , or family . The phrase ahl al bayt was used in Arabia before the advent of Islam to refer to one s clan, and would be adopted by the ruling family of a tribe.… … Wikipedia