-
1 agon
ăgōn, ōnis, m., = agôn, gen. ônos a contest or combat in the public games:gymnicus,
Plin. Ep. 4, 22:non esse restituendum Viennensibus agona,
id. ib. 4, 22 fin.:musicus,
Suet. Ner. 22; so id. ib. 23.—Hence, prov.: nunc demum agon est = nun gar estin agôn, now we must act, now is the time for action, Suet. Ner. 45. -
2 agon
agōn, ōnis, Akk. Sing. ōnem u. ōna, Akk. Plur. ōnas, m. (ἀγώγ), der Wettkampf bei den feierlichen Spielen, das Kampfspiel, aus Griechenland bes. seit Nero auch nach Rom verpflanzt, rein lat. certamen, gew. als gymnicus (γυμνικός), in Leibesübungen und körperlicher Geschicklichkeit, equester (ἱππικός), im Rennen mit Pferden usw., musicus (μουσικός), in Musenkünsten (d.i. in Flöten-, auch Zitherspiel, Gesang u. Dichtkunst), ag. gymnicus, Plin. ep. 4, 22, 1: musicus, Suet. Ner. 22, 3: iselasticus, Plin. ep. 10, 118 (119), 2: agones quinquennales, Plin. ep. 10, 75 (79), 2: agones sacri vel funebres, Suet. fr. p. 171, 3 R.: agon Aetius, Suet. fr. p. 360, 10 R.: Olympius, Suet. fr. p. 171, 3 R. – übtr., nunc demum agon est (νῦν γάρ έστιν ἀγών) = jetzt erst gilt es, Suet. Ner. 45, 2.
-
3 agon
ăgōn, ōnis, m. (acc. -ōna, -ōnas) [st2]1 [-] jeu public. [st2]2 [-] lutte, combat, concours, épreuve, martyre. - [gr]gr. ἀγών, ῶνος.* * *ăgōn, ōnis, m. (acc. -ōna, -ōnas) [st2]1 [-] jeu public. [st2]2 [-] lutte, combat, concours, épreuve, martyre. - [gr]gr. ἀγών, ῶνος.* * *Agon, agonos, pe. prod. m. g. Touts exercices de combat, comme luictes, joustes, et autres tels esbats. -
4 agon
agōn, ōnis, Akk. Sing. ōnem u. ōna, Akk. Plur. ōnas, m. (ἀγώγ), der Wettkampf bei den feierlichen Spielen, das Kampfspiel, aus Griechenland bes. seit Nero auch nach Rom verpflanzt, rein lat. certamen, gew. als gymnicus (γυμνικός), in Leibesübungen und körperlicher Geschicklichkeit, equester (ἱππικός), im Rennen mit Pferden usw., musicus (μουσικός), in Musenkünsten (d.i. in Flöten-, auch Zitherspiel, Gesang u. Dichtkunst), ag. gymnicus, Plin. ep. 4, 22, 1: musicus, Suet. Ner. 22, 3: iselasticus, Plin. ep. 10, 118 (119), 2: agones quinquennales, Plin. ep. 10, 75 (79), 2: agones sacri vel funebres, Suet. fr. p. 171, 3 R.: agon Aetius, Suet. fr. p. 360, 10 R.: Olympius, Suet. fr. p. 171, 3 R. – übtr., nunc demum agon est (νῦν γάρ έστιν ἀγών) = jetzt erst gilt es, Suet. Ner. 45, 2. -
5 agon
agōn, ōnis (acc. ōna, acc. pl. ōnas) m. (греч. ; лат. certamen)nunc demum a. est погов. — теперь пора (действовать) -
6 agon
agon[ə´goun] n хим. агон (активна група на фермент). -
7 agon
-
8 Agon
Agon m -s, -e состяза́ние (в дре́вней Гре́ции) -
9 agon
°agon, onis, m., contest, games, 1 C. 9:25; 2 T. 2:5.* -
10 agon
['ægəun]сущ.; мн. agones1) состязание, конкурс; соперничество (от названия соревнований атлетов, певцов в Древней Греции)Syn:2) словесный поединок или диспут между двумя героями в греческой пьесеSyn: -
11 agon
состязание, соревнование на приз состязание, конкурс;
соперничество (театроведение) (литературоведение) (историческое) агон (часть древнегреческой комедии) (театроведение) (литературоведение) главный конфликт -
12 agon
[æʹgəʋn] n (pl тж. -nes)1. 1) состязание, соревнование на приз (атлетов, певцов, поэтов и т. п.; в Древней Греции)2) состязание, конкурс; соперничество2. театр., лит.1) ист. агон ( часть древнегреческой комедии)2) главный конфликт (пьесы, романа) -
13 Agon
m -s, -e -
14 agón
mсм. achicoria -
15 agon
nсостязание, соревнование на приз.* * *сущ.состязание, соревнование на приз. -
16 agon
[æ'gəʊn]1) Общая лексика: главный конфликт (пьесы, романа), конкурс, соперничество, соревнование на приз (атлетов, певцов, поэтов в Древней Греции), состязание, конфликт между главными героями (в произведении), главный конфликт в литературном произведении (конфликт между главными героями)2) История: агон (часть древнегреческой комедии) -
17 agon
[`ægəʊn]состязание, конкурс; соперничествословесный поединок или диспут между двумя героями в греческой пьесеглавный конфликт в литературном произведенииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > agon
-
18 Agon
-
19 Agon
-
20 agon
n; (pl- nes)1) l. змагання ( на приз) (атлетів, співаків, поетів; у Стародавній Греції); змагання, конкурс; суперництво
См. также в других словарях:
Agón — Bandera … Wikipedia Español
Agōn — Agôn Pour les articles homonymes, voir Agon. Dans la Grèce antique, un agôn (en grec ancien ἀγών / agốn, parfois transcrit agōn ou simplement agon) désigne un concours artistique ou sportif organisé à l occasion de célébrations religieuses.… … Wikipédia en Français
Agon — (griechisch Αγων „Kampf“, „Wettstreit“, eigtl. „Versammlung“) steht für: Agon (Wettstreit), einen sportlichen oder musischen Wettstreit in der griechischen Antike Agon (Musik), jegliche Wettkämpfe in sämtlichen musischen Bewerben Agon… … Deutsch Wikipedia
Agon — (Classical Greek Polytonic|ἀγών ) is an ancient Greek word with several meanings: *In one sense, it meant a contest, competition, or challenge that was held in connection with religious festivals. [Trapido (1949)] [… … Wikipedia
Agon — Agón (en griego clásico ἀγών) es una palabra en griego antiguo que significa contienda, desafío, disputa. Es un debate formal que tiene lugar entre dos personajes, usualmente con el coro actuando de juez. Proto agonístes, protagonista, es el… … Wikipedia Español
Agon — 〈m. 1〉 1. sportl. od. mus. Wettkampf im antiken Griechenland 2. Hauptteil der attischen Komödie [grch., „Wettkampf“] * * * Agon, der; s, e [griech. ago̅̓n, eigtl. = Versammlung] (griech. Antike): 1. sportlicher u. musischer Wettkampf. 2.… … Universal-Lexikon
agon — agon; agon·ic; agon·i·dae; agon·o·thete; … English syllables
Agon — (Таормина,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Nazionale 48, 98039 Таормина, Италия … Каталог отелей
AGON — locus est certaminis Romae, qui Circus Flaminius dicebatur; ponitur pro ipso certamine. Est quoque nomen proprium apud Plut. Item Aethiopiae fluv. Dicitur autem Agon ab α privativo et γωνία angulus, quod in loco non anguloso, sed rotundo Agon… … Hofmann J. Lexicon universale
AGON — is a series of episodic adventure games for Mac OS X and Microsoft Windows by Private Moon Studios. The game uses QuickTime VR like panoramas in a first person camera mode. The game takes place starting in 1903.Games* * * * External links*… … Wikipedia
Agon — der; s, e <über lat. agon »Wettkampf« aus gleichbed. gr. ago̅n, eigtl. »Versammlung«>: 1. sportlicher od. geistiger Wettkampf im antiken Griechenland. 2. der Hauptteil der attischen Komödie … Das große Fremdwörterbuch