-
1 agitieren
-
2 agitieren
-
3 agitieren
-
4 Agitieren
гл.тех. агитация, перемешивание -
5 agitieren
гл.тех. агитация, перемешивание -
6 Agitieren
nсм. Agitation -
7 agitieren
-
8 Agitieren
n агитация ж. хим.; перемешивание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Agitieren
-
9 agitieren
agitíeren viагити́ровать -
10 agitieren
мешать, перемешивать, размешиватьDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > agitieren
-
11 Agitieren
nперемешивание, размешиваниеDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Agitieren
-
12 agitieren
-
13 gegen etw. agitieren
предл.общ. (A) агитировать против (чего-л.)Универсальный немецко-русский словарь > gegen etw. agitieren
-
14 für etw. agitieren
нареч.общ. (A) агитировать (за что-л.) -
15 агитировать
agitieren vt, vi ( за что-либо - für) -
16 агитировать
-
17 агитировать волновать
-
18 aufklären
I.
1) tr klären, aufhellen выясня́ть вы́яснить3) jdn. politisch belehren, agitieren агити́ровать кого́-н. die Bevölkerung aufklären полити́чески просвеща́ть /-свети́ть населе́ние4) jdn. Jugendlichen sexuelle Dinge erklären вести́ <проводи́ть /-вести́> рабо́ту по полово́му воспита́нию с кем-н.5) Militärwesen jdn./etw. Umgebung, Kräfte des Feindes производи́ть /-вести́ разве́дку < рекогносцировку> кого́-н. чего́-н.
II.
См. также в других словарях:
agitieren — V. (Oberstufe) Propaganda für jmdn. oder etw. machen Synonym: propagieren Beispiel: Der Schauspieler agitierte gegen das Regime und emigrierte später nach Italien. Kollokation: für die europäische Integration agitieren … Extremes Deutsch
Agitieren — (lat.), für etwas tätig sein, die Menge dafür zu gewinnen suchen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
agitieren — (sich) stark machen; buhlen (für); (sich) engagieren; werben (für); (sich) einsetzen; propagieren; Partei ergreifen ( … Universal-Lexikon
agitieren — a) aufklären, sich einsetzen, politisieren, Propaganda machen, propagieren, Reklame machen, werben. b) beeinflussen, einwirken. * * * agitieren:⇨einreden(2) agitieren 1.Propagandamachen/treibenfür,werben,propagieren,anlocken,ködern,aufwiegeln,über… … Das Wörterbuch der Synonyme
agitieren — a·gi·tie·ren; agitierte, hat agitiert; [Vi] 1 (für, gegen jemanden / etwas) agitieren geschr pej; ↑Agitation (1) betreiben 2 (für, gegen jemanden / etwas) agitieren hist (DDR); ↑Agitation (2) betreiben || hierzu A·gi·ta̲·tor der; s, en;… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
agitieren — a|gi|tie|ren 〈V.〉 werben, polit. Propaganda treiben; für eine Idee, eine Sache agitieren [Etym.: <lat. agitare »in Bewegung setzen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
agitieren — Agitation »aufrührerische ‹politische› Hetze; politische Aufklärungsarbeit«: Das Wort wurde in der 1. Hälfte des 19. Jh.s als politisches Schlagwort zusammen mit dem dazugehörigen Substantiv Agitator »Aufwiegler; jemand, der Agitation betreibt«… … Das Herkunftswörterbuch
Agitieren — Die politische Agitation (lat. agitare = aufregen, aufwiegeln; auch: schwenken, schütteln, z. B. einer Flüssigkeit) bezeichnet (abwertend) die meist aggressive Beeinflussung anderer, in politischer Hinsicht; der Begriff wird in der Umgangssprache … Deutsch Wikipedia
agitieren — agi|tie|ren <nach gleichbed. engl. to agitate, dies aus lat. agitare »antreiben; heftig betreiben; aufhetzen«>: a) (abwertend) in aggressiver Weise [für politische Ziele] tätig sein, hetzen; b) politisch aufklären, werben … Das große Fremdwörterbuch
agitieren — agi|tie|ren … Die deutsche Rechtschreibung
werben — 1. a) annoncieren, anpreisen, inserieren, Propaganda machen, Reklame/Werbung machen; (ugs.): die Werbetrommel rühren/schlagen; (abwertend): auf Kundenfang gehen; (bes. Wirtsch.): bewerben, promoten; (Zeitungsw.): eine Anzeige schalten. b) anraten … Das Wörterbuch der Synonyme