Перевод: со всех языков на немецкий

Aggressor

1 aggressor

aggressor (adgressor), ōris, m. (aggredior), der Angreifer, bes. als »Räuber«, Paul. sent. 5, 3, 4 u.a. ICt.: nullus fur, nullus aggressor, Augustin. gen. ad litt. 8, 10, 19. Iuvenc. in Matth. 12, 29.

lateinisch-deutsches > aggressor
2 aggressor

aggressor (adgressor), ōris, m. (aggredior), der Angreifer, bes. als »Räuber«, Paul. sent. 5, 3, 4 u.a. ICt.: nullus fur, nullus aggressor, Augustin. gen. ad litt. 8, 10, 19. Iuvenc. in Matth. 12, 29.

Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > aggressor
3 aggressor

aggressor VÖLKERR Angreifer m

English-german law dictionary > aggressor
4 aggressor

noun

Aggressor, der

* * *

noun ((in a war etc) the party which attacks first.) der/die Angreifer(in)

* * *

ag·gres·sor

[əˈgresəʳ, AM -ɚ]

n Angreifer(in) m(f); MIL, POL Aggressor m

* * *
[ə'gresə(r)]
n
Angreifer( in) m(f), Aggressor(in) m(f)
* * *

aggressor [-sə(r)] s besonders MIL Angreifer m, Aggressor m

* * *

noun

Aggressor, der

* * *

n.

Angreifer m.

English-german dictionary > aggressor
5 aggressor

ag·gres·sor [əʼgresəʳ, Am -ɚ] n

Angreifer(in) m(f); mil, pol Aggressor m

English-German students dictionary > aggressor
6 Aggressor

m агрессор

Русско-немецкий карманный словарь > Aggressor
7 агресор м

Aggressor {m}

noun

Bългарски-немски речник ново > агресор м
8 would-be

attributive adjective

a would-be philosopher — ein Möchtegernphilosoph

a would-be aggressor — ein möglicher Aggressor

* * *

adjective (trying, hoping, or merely pretending, to be: a would-be poet.) Möchtegern-...

* * *

ˈwould-be

I. adj attr, inv Möchtegern-

\would-be politician Möchtegernpolitiker(in) m(f) pej

II. n Möchtegern m pej, Gernegroß m pej

* * *
['wʊdbiː]
adj attr

would-be poet/politician — jemand, der gerne (ein) Dichter/(ein) Politiker würde; (pej) Möchtegerndichter(in) m(f)/-politiker(in) m(f)

* * *

would-be

A adj

1. pej Möchtegern…:

would-be critic Kritikaster(in);

would-be painter Farbkleckser(in);

would-be philosopher Möchtegernphilosoph(in);

would-be poet Dichterling m;

would-be politician Stammtischpolitiker(in);

would-be huntsman Sonntagsjäger m;

would-be wit Witzling m;

would-be witty geistreich sein sollend (Bemerkung etc)

2. angehend, zukünftig (Autor etc). would-be purchaser Kaufinteressent(in)

B s

1. pej Gernegroß m, Möchtegern m

2. football stars and would-bes Fußballstars und solche, die es einmal werden wollen

* * *

attributive adjective

a would-be philosopher — ein Möchtegernphilosoph

a would-be aggressor — ein möglicher Aggressor

English-german dictionary > would-be
9 агрессор

агре́ссор

<-а>

м Aggressor m, Angreifer m

* * *
n
1) gener. Aggressor

2) milit. Angreifer

3) law. Invasor, Landräuber

Универсальный русско-немецкий словарь > агрессор
10 agresseur

agʀɛsœʀ
m; MIL

Angreifer m

agresseur

agresseur , -euse [agʀεsœʀ, -øz]

I Substantif masculin, féminin

1 (personne) Angreifer(in) masculin, féminin

2 (État) Aggressor masculin(féminin)

II Apposition

Beispiel: État/pays agresseur Aggressor masculin

Dictionnaire Français-Allemand > agresseur
11 agresszor

(DE) Aggressor {r}; (EN) aggressor; assailer; assaulter

Magyar-német-angol szótár > agresszor
12 támadó

(DE) Aggressor {r}; Angreifer {r}; angriffslustig; offensiv; (EN) aggressive; aggressor; agressive; assailant; assailer; assaulter; assaultive; attacker; combative; incursive; invader; offensive; onsetter; raider; setter-on

Magyar-német-angol szótár > támadó
13 aggressive

adjective

aggressiv; angriffslustig [Kämpfer]; heftig [Angriff]

* * *
[ə'ɡresiv]
adjective

(ready to attack or oppose; quarrelsome: He's a most aggressive boy - he is always fighting at school.)

- academic.ru/84063/aggressively">aggressively
- aggressiveness
- aggression
- aggressor
* * *

ag·gres·sive

[əˈgresɪv]

adj

1. (tending toward violence) aggressiv

\aggressive fighter angriffslustiger Kämpfer

2. (showing great energy) energisch, forsch; SPORT offensiv

3. (too confident) lover ungestüm; salesman aufdringlich

4. (causing damage) chemical, substance, atmosphere aggressiv

* * *
[ə'gresɪv]
adj

1) (= belligerent) aggressiv; lover draufgängerisch, ungestüm

2) (= forceful) salesman, businessman etc dynamisch, aufdringlich (pej); sales technique aggressiv

* * *

aggressive adj (adv aggressively)

1. a) aggressiv (auch Autofahrer etc), angriffslustig

b) Aggressions…:

aggressive instinct PSYCH Aggressionstrieb m

2. dynamisch (Verkäufer etc)

* * *

adjective

aggressiv; angriffslustig [Kämpfer]; heftig [Angriff]

* * *

adj.

angriffslustig adj.

English-german dictionary > aggressive
14 agresor

aɡ̱re'sɔr
m MIL

Angreifer m

( femenino agresora) sustantivo masculino y femenino

Angreifer der, Angreiferin die

agresor¹

agresor¹ [aγre'sor]

sustantivo masculino

política Aggressor masculino

————————

agresor²

agresor² (a) [aγre'sor(a)]

adjetivo

Angreifer(in) masculino (femenino)

Diccionario Español-Alemán > agresor
15 saldırıcı

saldırıcı angriffslustig, aggressiv; Aggressor m, Angreifer m

Türkçe-Almanca sözlük > saldırıcı
16 агрессор

Angreifer, Aggressor

Русско-немецкий юридический словарь > агрессор
17 aggressore

aggressore

aggressore , aggreditrice [aggres'so:re, aggredi'tri:t∫e]

I aggettivo

angreifend; stato aggressore Aggressor Maskulin
II sostantivo maschile, femminile

Angreifer(in) Maskulin(Feminin)

Dizionario italiano-tedesco > aggressore

18 stato aggressore

stato aggressore

Aggressor

Dizionario italiano-tedesco > stato aggressore

19 bántalmazó

(EN) aggressor; insulter

Magyar-német-angol szótár > bántalmazó

20 агресор

агре́сор м., -и Aggressor m, Aggressoren.

Български-немски речник > агресор

Страницы

Следующая →

1

2

См. также в других словарях:

Aggressor — Album par Nocturnal Breed Sortie 1997 Durée 45:05 Genre Black Metal / Thrash Metal Label Hammerheart Records … Wikipédia en Français

Aggressor — Ag*gres sor, n. [L.: cf. F. agresseur.] The person who first attacks or makes an aggression; he who begins hostility or a quarrel; an assailant. [1913 Webster] The insolence of the aggressor is usually proportioned to the tameness of the sufferer … The Collaborative International Dictionary of English

aggressor — (n.) 1670s, from L. aggressor, agent noun from aggredi (see AGGRESSION (Cf. aggression)) … Etymology dictionary

aggressor — I noun antagonist, assailant, assailer, assaulter, attacker, belligerent, besieger, combatant, contender, criminal, fighter, foe, initiative seizer, invader, militant, prime mover, provocator, ravager, ruffian, stormer, violator II index… … Law dictionary

aggressor — Note that it has two gs and is spelt or not er … Modern English usage

aggressor — [n] attacker assailant, initiator, instigator, intruder, invader, provoker, raider, trespasser; concept 412 … New thesaurus

aggressor — ► NOUN ▪ a person or country that attacks without being provoked … English terms dictionary

aggressor — [ə gres′ər] n. [LL] a person, nation, etc. that is guilty of aggression, or makes an unprovoked attack … English World dictionary

Aggressor — The party in a trade that initiates the deal. The aggressor works with the dealer, who takes a passive role and posts the bid and ask quotes. The aggressor in a transaction will typically attempt to instigate the deal and push it forward in order … Investment dictionary

Aggressor — Eindringling; Angreifer; Attackierender * * * Ag|grẹs|sor 〈m. 23〉 Angreifer [→ Aggression] * * * Ag|grẹs|sor, der; s, …oren [lat. aggressor] (Völkerrecht): Staat, Führer eines Staates, der eine … Universal-Lexikon

aggressor — UK [əˈɡresə(r)] / US [əˈɡresər] noun [countable] Word forms aggressor : singular aggressor plural aggressors formal a country that starts a war, or someone who starts a fight … English dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

Aggressor

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

Aggressor

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: