-
1 afrecho
-
2 afrecho
-
3 afrecho
m -
4 afrecho
a'fretʃom BOTKleie f -
5 afrecho
сущ.общ. Отруби -
6 afrecho
• bran -
7 afrecho
m• otruby -
8 afrecho
s. Chhapa. Pe.Aya: chamra, jamchi, jaran, jasi. Pe.Jun: amshi, apshi, hanchi. Bol: shapa. -
9 Afrecho
сексуальный аппетит. (?возможно от итальянского freccia - стрела; a freccia - как стрела)Apetito sexual. -
10 afrecho
m трици. -
11 afrecho
m -
12 Afrecho y también granzas de todas las cosas
Jamch'aVocabulario Spanish-Aymara > Afrecho y también granzas de todas las cosas
-
13 pilar por el afrecho
Кол.1) мири́ться со свои́м положе́нием, тяну́ть ля́мку2) рабо́тать за гроши́ [зада́ром]Diccionario español-ruso. América Latina > pilar por el afrecho
-
14 La culpa no es del cerdo, sino del que le da de comer
[lang name="SpanishTraditionalSort"]La culpa no es del cerdo, sino del que lo alimenta.[lang name="SpanishTraditionalSort"]La culpa no es del cerdo, sino de quien le da el afrecho.[lang name="SpanishTraditionalSort"]La culpa no es del cerdo, sino de quien le da afrecho.Wird der Bock zu gut gefüttert, so wird er stößig.Macht hat man nicht, man bekommt sie.Wer nichts dagegen tut, ist selber schuld.Die Helfershelfer sind also die eigentlich Verantwortlichen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > La culpa no es del cerdo, sino del que le da de comer
-
15 отруби
мн.afrecho m, salvado m -
16 chancho
I 1. adj; Ам.1) неря́шливый, гря́зный2) ничто́жный, презре́нный2. m1) Ам. свинья́, поросёнок2) Ч. лотере́я ( с поросёнком в качестве приза)••chancho de Indias Ам.; зоол.; нн. — морска́я сви́нка
chancho del monte — агу́ти, золоти́стый за́яц
chancho rosillo Ам. — каба́н
hacer un chancho Ам.; нн. — рыга́ть, отры́гивать
hacerse el chancho rengo Ам.; нн.; hacerse el chancho Ц. Ам.; нн. — притворя́ться непонима́ющим [глухи́м]
cada chancho a su estaca Арг., Бол., Пар., Ур. — всяк сверчо́к, знай свой шесто́к
chancho embarrado quiere embarrar a los demás П., Ч. — винова́тый найдёт, кого обвини́ть
hacer callar a un chancho a azotes [a palos] Арг., Пар., Ур., Ч.; ирон.; нн. — ≡ де́ньги не па́хнут; для достиже́ния це́ли все сре́дства хороши́
no es el amor al chancho, sino a los chicharrones П.; нн. — ≡ не да́ром, не за краси́вые глаза́
no tiene la culpa el chancho, sino quien le da afrecho Арг., Ур., Ч.; нн.; la culpa no la tiene el chancho, sino quien le da de comer Арг., Пар., Ур.; нн. — ≡ не стре́лочник винова́т
qué sabe el chancho de freno, si nunca se lo ha puesto Арг., Ур., Ч.; нн. — ≡ понима́ть (в чём-л.) как свинья́ в апельси́нах
ser como chancho (que tiene mazorca en la trompa y sigue gruñendo) Ник.; нн. — всё ему́ ма́ло; он ненасы́тен
ser chancho que no da tocino Бол. — быть эгои́стом, быть плохи́м дру́гом
caerle chancho [chancha] algoa alguien — не нра́виться
- chancho limpio nunca engorda II m; Сальв.; нн.; бот.el día que vuelen los chanchos — ≡ когда́ рак на горе́ сви́стнет
ча́нчо (цветок, обладающий неприятным запахом)III m; Арг.; нн.ча́нчо ( вид пшеничного хлеба)IV m; Арг., Пар., П., Ур., Ч.1) пози́ция, в кото́рой пе́шка окружена́ други́ми фигу́рами и не мо́жет дви́гаться ( в шахматах)2) костя́шка с двойны́м но́мером ( в домино)V m; Ч.дроби́льная маши́наVI m; Ч., Экв.ма́ленькая моне́та, моне́ткаVII m; Арг.сверхъесте́ственное существо́, изрыга́ющее ого́нь -
17 Alzado
букв.приподнятый. возбуждённый сексуально (см. Afrechudo, Afrecho)Rijoso.
См. также в других словарях:
Afrecho — es el término que se utiliza para denominar en forma genérica al salvado procedente de la molienda de los cereales cuya cáscara es desmenuzada en el mencionado proceso. Es frecuentemente un subproducto de la elaboración de la cerveza y de otras… … Wikipedia Español
afrecho — (Del lat. affractum, quebrantado). m. salvado … Diccionario de la lengua española
afrecho — {{#}}{{LM A01039}}{{〓}} {{SynA01056}} {{[}}afrecho{{]}} ‹a·fre·cho› {{《}}▍ s.m.{{》}} Cáscara desmenuzada del grano de los cereales: • El pan integral lleva afrecho.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín affractum (quebrantado). {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
afrecho — (Del lat. affractum, quebrantado < frangere, romper.) ► sustantivo masculino AGRICULTURA Restos de la molienda de los cereales, que son separados de la harina. IRREG. sólo en sing. * * * afrecho (del lat. «affractum», roto) m. *Salvado de la… … Enciclopedia Universal
afrecho — lunf. Apetito sexual// caudal, dinero, fortuna, riqueza … Diccionario Lunfardo
afrecho — sustantivo masculino salvado. * * * Sinónimos: ■ salvado, barcia, cascarilla, cáscara, desperdicio, deshecho … Diccionario de sinónimos y antónimos
afrecho — m. Salvado, cáscara del grano desmenuzada por la molienda … Diccionario Castellano
afrecho — cascarilla del maiz que queda después de la trilla … Colombianismos
masca afrecho — lunf. Individuo totalmente desconocido (VB.)// miserable, vil// individuo que practica el cunilinguismo (ERDELV.) … Diccionario Lunfardo
Arepa — Saltar a navegación, búsqueda La arepa es una torta de masa o harina de maíz de forma circular y semi aplanada que generalmente se cocina asada o frita. Es un alimento que sirve para comerse como plato principal o como acompañante, sola o rellena … Wikipedia Español
acemite — (Del ár. as semid, flor de la harina.) ► sustantivo masculino 1 AGRICULTURA Cáscara del grano de cereales mezclada con harina: ■ pan de acemite. 2 COCINA Potaje, sopa o papilla hecha con trigo tostado. * * * acemite (del ár. and. «assamíd», del… … Enciclopedia Universal