-
1 адекватность
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > адекватность
-
2 adequacy
1) Angemessenheit, die; Adäquatheit, die2) (sufficiency)doubt/confirm the adequacy of something — bezweifeln/bestätigen, dass etwas ausreichend ist od. ausreicht
3) (acceptability) Annehmbarkeit, die* * *noun die Angemessenheit* * *ad·equa·cy[ˈædɪkwəsi]n no pl* * *['dIkwəsɪ]nAdäquatheit f, Angemessenheit fwe doubt the adequacy of his explanation/theory/this heating system —
he's beginning to doubt his adequacy as a father — er zweifelt langsam an seinen Fähigkeiten als Vater
* * ** * *noun, no pl.1) Angemessenheit, die; Adäquatheit, diedoubt/confirm the adequacy of something — bezweifeln/bestätigen, dass etwas ausreichend ist od. ausreicht
3) (acceptability) Annehmbarkeit, die* * *n.Angemessenheit f. -
3 адекватность
-
4 адекватность самооценки
Универсальный русско-немецкий словарь > адекватность самооценки
-
5 megfelelés
(DE) Adäquatheit {e}; Analogie {e}; Parallelismen {pl}; Parallelismus {r}; Parität {e}; Tauglichkeit {e}; (EN) adequacy; analogy; convenience; correspondence; fitness; homology; parallelism; parity; respondence; respondency -
6 adekwatność
adekwatność [adɛkfatnɔɕʨ̑] fAdäquatheit f -
7 adekvátnost
adekvátnost f Adäquatheit f -
8 adekvátnost
adekvátnost f Adäquatheit f
См. также в других словарях:
Adäquatheit — bezeichnet die Angemessenheit und wird in verschiedenen Fachbereichen mit unterschiedlichen speziellen Bedeutungen verwendet: In der Wissenschaftstheorie ist Adäquatheit die Übereinstimmung eines Modells mit der realen Welt, siehe empirische… … Deutsch Wikipedia
Adäquatheit — Angemessenheit; Eignung; Adäquanz; Zweck Mittel Relation; Verhältnismäßigkeit * * * Ad|äquat|heit 〈f. 20; unz.; geh.〉 adäquate Beschaffenheit * * * Ad|äquat|heit, die; <Pl. selten> (bildungsspr.): das Adäquatsein. * * * … Universal-Lexikon
Adäquatheit — adekvatumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adequacy vok. Adäquatheit, f rus. адекватность, f pranc. adéquation, f ryšiai: sinonimas – atitinkamumas … Automatikos terminų žodynas
Adäquatheit (Logik) — Adäquatheit bezeichnet in der Logik die Eigenschaft eines Kalküls, vollständig und korrekt zu sein. Adäquatheit ist eine Beziehung zwischen einem semantisch definierten Folgerungsoperator und einem syntaktisch definierten Herleitungs oder… … Deutsch Wikipedia
Adäquatheit — ◆ Ad|ä|quat|heit 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 adäquate Beschaffenheit ◆ Die Buchstabenfolge ad|ä|qu… kann auch a|dä|qu… getrennt werden … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Adäquatheit — Adä|quat|heit die; : Angemessenheit; Ggs. ↑Inadäquatheit … Das große Fremdwörterbuch
Adäquatheit — Ad|äquat|heit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Empirische Adäquatheit — In der Wissenschaftstheorie bezeichnet empirische Adäquatheit (empirische Angemessenheit) die empirische Bestätigung oder die „Übereinstimmung mit den Fakten“ eines theoretischen Konzeptes oder eines Gesetzes. Siehe auch Konstruktiver Empirismus… … Deutsch Wikipedia
Adäquatheitssatz — Adäquatheit bezeichnet in der Logik die Eigenschaft eines Kalküls, vollständig und korrekt zu sein. Adäquatheit ist eine Beziehung zwischen einem semantisch definierten Folgerungsoperator und einem syntaktisch definierten Herleitungsoperator ,… … Deutsch Wikipedia
Angemessenheit — Adäquatheit; Eignung; Adäquanz; Zweck Mittel Relation; Verhältnismäßigkeit * * * Ạn|ge|mes|sen|heit, die; : das Angemessensein: die A. der Preise. * * * Ạn|ge|mes|sen|heit, die; : das Angemessensein: die A. der Preise … Universal-Lexikon
Adäquanz — Adäquatheit; Angemessenheit; Eignung; Zweck Mittel Relation; Verhältnismäßigkeit * * * Adäquạnz [zu lateinisch adaeque »nahezu gleich«] die, , Angemessenheit und Üblichkeit (eines Verhaltens). * * * Adä|quạnz [auch at|ɛ...], die; ( … Universal-Lexikon