-
1 Adriatique
Adriatique [adʀijatik]feminine adjectivefeminine noun* * *adʀijatik nf* * *adriatique adj [côte] Adriatic.[adrijatik] adjectif————————[adrijatik] nom propre féminin -
2 mer Adriatique
nfla mer Adriatique — the Adriatic, the Adriatic Sea
-
3 mer
mer [mεʀ]feminine noun• ce n'est pas la mer à boire ! (inf) it's no big deal!* * *mɛʀ1) ( étendue d'eau) sea2) ( zone côtière) seaside3) ( marée) tide••* * *mɛʀ nf1) (= étendue marine) sea2) (= région de vacances) seasideCette année on va à la mer. — We're going to the seaside this year.
La mer est basse. — The tide is out.
La mer sera haute à sept heures. — It'll be high tide at 7 o'clock.
* * *1 ( étendue d'eau) sea; niveau de la mer sea level; une mer d'huile a glassy sea; vent de mer sea breeze; la vie en mer life at sea; par voie de mer by sea; en pleine mer out at sea; être en mer to be at sea; prendre la mer [personne, bateau] to go to sea, to put to sea; un homme à la mer! man overboard!; en bord de mer by the sea; mettre un bateau à la mer to launch a boat; eau de mer seawater; embarquer de gros paquets de mer to ship water; coup de mer breaker; mer de sable sea of sand;2 ( zone côtière) seaside; aller à la mer to go to the sea, to go to the ocean US; la mer me convient mieux que la montagne I prefer the seaside to the mountains;mer Blanche White Sea; mer de Chine China Sea; mer d'Irlande Irish Sea; mer Morte Dead Sea; mer Noire Black Sea; mer du Nord North Sea; mer Rouge Red Sea.ce n'est pas la mer à boire it's not all that difficult.[mɛr] nom féminin1. GÉOGRAPHIE seaa. [d'un navire] to lower ou to launch a boatb. [de la terre] to get out a boata. [d'un navire] to throw something overboardb. [de la terre] to throw something into the seamer calme/belle/peu agitée calm/smooth/moderate seala mer était d'huile the sea was calm ou like a millpondla mer Baltique/Caspienne/Égée/Morte/Rouge the Baltic/Caspian/Aegean/Dead/Red Sea2. [marée] tideà quelle heure la mer sera-t-elle haute/basse? what time is high/low tide?3. [région côtière] seaside4. [grande étendue]mer de sable ocean of sand, sand sea5. ASTRONOMIE marela mer Adriatique the Adriatic Seala mer des Antilles the Caribbean Seala mer d'Aral the Aral Seala mer Baltique the Baltic Seala mer de Barents the Barents Seala mer de Béring the Bering Seala mer Blanche the White Seala mer Caraïbe ou des Caraïbes the Caribbean Seala mer Caspienne the Caspian Seala mer de Célèbes the Celebes Seala mer de Chine the China Seala mer de Corail the Coral Seala mer Égée the Aegean Seala mer de Galilée the Sea of Galileela mer Intérieure the Inland Seala mer Ionienne the Ionian Seala mer d'Irlande the Irish Seala mer Jaune the Yellow Seala mer Méditerranée the Mediterranean Seala mer Morte the Dead Seala mer Noire the Black Seala mer du Nord the North Seala mer d'Oman the Arabian Seala mer Rouge the Red Seala mer des Sargasses the Sargasso Seala mer de Tasman the Tasman Seala mer Tyrrhénienne the Tyrrhenian Seala mer des Wadden the Waddenzee -
4 esturgeon adriatique
—1. LAT Acipenser naccarii Bonaparte2. RUS адриатический осётр m3. ENG Adriatic sturgeon4. DEU Naccaris Stör m5. FRA esturgeon m adriatique [de Naccari]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > esturgeon adriatique
-
5 esturgeon de Naccari
—1. LAT Acipenser naccarii Bonaparte2. RUS адриатический осётр m3. ENG Adriatic sturgeon4. DEU Naccaris Stör m5. FRA esturgeon m adriatique [de Naccari]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > esturgeon de Naccari
-
6 sole adriatique
—1. LAT Solea impar Bennett2. RUS адриатическая солея f3. ENG Adriatic sole4. DEU —5. FRA sole f adriatiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sole adriatique
-
7 10970
1. LAT Solea impar Bennett2. RUS адриатическая солея f3. ENG Adriatic sole4. DEU —5. FRA sole f adriatique -
8 902
1. LAT Acipenser naccarii Bonaparte2. RUS адриатический осётр m3. ENG Adriatic sturgeon4. DEU Naccaris Stör m5. FRA esturgeon m adriatique [de Naccari] -
9 Europe de l'Est
Восточная Европа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Eastern Europe
A geographic region of the European continent west of Asia and east of Germany and the Adriatic Sea, traditionally consisting of countries that were formerly part of the Soviet Union, such as Poland, the Czech Republic, Slovakia, Hungary, Romania, Serbia, Croatia and Bulgaria. (Source: INP / CIA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Europe de l'Est
-
10 Mer méditerranée
Средиземное море
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Mediterranean Sea
The largest inland sea between Europe, Africa and Asia, linked to the Atlantic Ocean at its western end by the Strait of Gibraltar, including the Tyrrhenian, Adriatic, Aegean and Ionian seas, and major islands such as Sicily, Sardina, Corsica, Crete, Malta and Cyprus. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mer méditerranée
См. также в других словарях:
Adriatic — ist der Name: des Schiffs Adriatic (1871) des Schiffs Adriatic (1907) der Fluggesellschaft Air Adriatic der Schweizer Uhrenmarke Adriatica Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Adriatic — A dri*at ic, n.[L. Adriaticus, Hadriaticus, fr. Adria or Hadria, a town of the Veneti.] An arm of the Mediterranean between Slovenia and Croatia and Montenegro and Albania on the east and Italy on the west [syn: [Adriatic], [Adriatic Sea]]… … The Collaborative International Dictionary of English
Adriatic — ► ADJECTIVE ▪ of the region of the Adriatic Sea, the arm of the Mediterranean between Italy and the Balkans … English terms dictionary
Adriatic — sea east of Italy, from L. Adriaticus, from town of Atria (modern Atri) in Picenum, once a seaport but now more than 12 miles inland. The name is perhaps from atra, neut. of atrum black, hence the black city; or else it represents Illyrian adur… … Etymology dictionary
Adriatic (I) — Die Adriatic auf einem Gemälde von George Parker Greenwood Die Adriatic (I) war ein Schiff der White Star Line. Die Adriatic lief am 17. Oktober 1871 in Belfast vom Stapel. Sie wurde in der Werft Harland Wolff gebaut. Am 11. April 1872… … Deutsch Wikipedia
Adriatic — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Mer Adriatique, baignant les côtes de l Italie, la Slovénie, la Croatie, la Bosnie Herzégovine, le Monténégro, l Albanie et le Nord Ouest de la Grèce,… … Wikipédia en Français
Adriatic — 1. adjective /ˌeɪ.dɹriˈæt.ɪk/ Of or pertaining to the She moves me not, or not removes, at least,Affections edge in me, were she as roughAs are the swelling Adriatic seas: 2. noun /ˌeɪ.dɹriˈæt.ɪk/ The Adriatic Sea, an extension of the… … Wiktionary
Adriatic — [ˌeɪdrɪ atɪk] adjective relating to or denoting the region of the Adriatic Sea, between the Balkans and Italy. noun (the Adriatic) the Adriatic sea … English new terms dictionary
Adriatic — /ay dree at ik, ad ree /, adj. 1. of or pertaining to the Adriatic Sea. n. 2. See Adriatic Sea. * * * … Universalium
Adriatic — A·dri·at·ic || ‚eɪdrɪ ætɪk adj. of or pertaining to the Adriatic Sea … English contemporary dictionary
Adriatic — noun an arm of the Mediterranean between Slovenia and Croatia and Montenegro and Albania on the east and Italy on the west • Syn: ↑Adriatic Sea • Instance Hypernyms: ↑sea • Part Holonyms: ↑Mediterranean, ↑Mediterranean Sea … Useful english dictionary