-
1 Schilfrohrsänger
сущ.орнит. барсучок (Acrocephalus schoenobaenus), камышовка-барсучок (Acrocephalus schoenobaenus), Камышевка-барсучок (Acrocephalus schoenobaenus Linnaeus) -
2 Rohrsänger
m1) зоол. камышевка (Acrocephalus Naum.)2)großer Rohrsänger — зоол. камышевка дроздовидная (Acrocephalus arundinaceus L.) -
3 Brauenrohrsänger
сущ.орнит. пестроголовая камышовка (Acrocephalus bistrigiceps), чернобровая камышовка (Acrocephalus bistrigiceps) -
4 Buschrohrsänger
сущ.орнит. садовая камышовка (Acrocephalus dumetorum), Садовая камышевка (Acrocephalus dumetorum Blyth) -
5 Drosselrohrsänger
сущ.орнит. дроздовидная камышовка (Acrocephalus arundinaceus), Дроздовидная камышевка (Acrocephalus arundinaceus Linnaeus) -
6 Feldrohrsänger
сущ.орнит. индийская камышовка (Acrocephalus agricola), Индийская камышевка (Acrocephalus agricola Jerdon) -
7 Stentorrohrsänger
сущ.орнит. туркестанская камышовка (Acrocephalus stentoreus), южная дроздовая камышовка (Acrocephalus stentoreus) -
8 Streifenrohrsänger
сущ.орнит. пестроголовая камышовка (Acrocephalus bistrigiceps), чернобровая камышовка (Acrocephalus bistrigiceps) -
9 Sumpfrohrsänger
сущ.орнит. болотная камышовка (Acrocephalus palustris), Болотная камышевка (Acrocephalus palustris Bechstein) -
10 Süddrossel-Rohrsänger
сущ.орнит. туркестанская камышовка (Acrocephalus stentoreus), южная дроздовая камышовка (Acrocephalus stentoreus)Универсальный немецко-русский словарь > Süddrossel-Rohrsänger
-
11 Uferrohrsänger
сущ.орнит. барсучок (Acrocephalus schoenobaenus), камышовка-барсучок (Acrocephalus schoenobaenus) -
12 großer Rohrsänger
прил.2) лес. камышовка дроздовидная (Acrocephalus arundinaceus L.) -
13 Rohrdrossel
f зоол.камышевка дроздовидная (Acrocephalus arundinaceus L.) -
14 Rohdrossel
сущ.лес. камышовка дроздовидная (Acrocephalus arundinaceus L.) -
15 Rohrdrossel
-
16 Rohrsperling
сущ.лес. камышовка дроздовидная (Acrocephalus arundinaceus L.), полевой воробей (Passer montanus L.) -
17 Basra-Rohrsänger
сущ. -
18 Binsenrohrsänger
сущ. -
19 China-Rohrsänger
сущ. -
20 Dickschnabelsänger
сущ.орнит. толстоклювая камышовка (Acrocephalus aedon, Phragmaticola aedon, Phragmaticola)
См. также в других словарях:
Acrocephalus — Rousserolles, lusciniole et phragmites … Wikipédia en Français
Acrocephalus — n. 1. 1 a genus of birds. Syn: genus {Acrocephalus}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Acrocephălus — Acrocephălus, 1) bei Naumann Abtheilung Vögel der Gattung Sylvia (s.d.); Arten leben im Rohr od. zwischen Weidensträuchen; 2) (A. Benth.), Pflanzengattung aus der Familie der Labiatae Ocimoideae … Pierer's Universal-Lexikon
Acrocephălus — Acrocephălus, s. Schilfsänger … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Acrocephalus — es un tipo de aves paseriformes, denominadas genéricamente carriceros. Suelen habitar áreas palustres, y anidan en los tallos de los carrizos propios de estos lugares … Enciclopedia Universal
Acrocephalus — For the plant genus, see Acrocephalus (plant). Acrocephalus Australian Reed warbler, Acrocephalus australis Scientific classification … Wikipedia
Acrocephalus — Acrocephalus … Wikipedia Español
Acrocephalus — Rousserolles, lusciniole et phragmites Acrocephalus dumetorum … Wikipédia en Français
Acrocephalus — Rohrsänger Stentorrohrsänger (Acrocephalus australis) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Acrocephalus — nendrinukės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Acrocephalus rus. камышовка, f; настоящая камышовка, f pranc. rousserolle, f ryšiai: platesnis terminas – nendrinukės siauresnis terminas – afrikinė nendrinukė siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Acrocephalus — noun a genus of Sylviidae • Syn: ↑genus Acrocephalus • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Sylviidae, ↑family Sylviidae … Useful english dictionary