-
1 Ackergaul
Ackergaul m (крестья́нская) рабо́чая ло́шадь -
2 Ackergaul
Ackergaul m koń m od pługa -
3 Ackergaul
-
4 Ackergaul
сущ.общ. рабочая лошадь -
5 Ackergaul
m <-(e)s,..gäule>неодобр рабочая лошадь (крестьянская) -
6 Ackergaul
Áckergaul m -(e)s,..gäuleрабо́чая ло́шадь -
7 àus einem Ackergaul kann man kein Rennpferd machen.
сущ.посл. из рогожи не сделаешь сыромятной кожи, из старого осла не сделашь козла, из худого хорошего не сделаешь, из щеп похлёбки не сваришьУниверсальный немецко-русский словарь > àus einem Ackergaul kann man kein Rennpferd machen.
-
8 Ackerpferd
nсм. Ackergaul -
9 Ackererbse
Ackererbse f полево́й горо́х, пелю́шкаAckererde f па́хотная земля́Ackerfeld n па́шня, па́хотное по́ле; ни́ваAckerfläche f (сокр. AF) пло́щадь па́хотных земе́льAckerfurche f (па́хотная) борозда́die Ackererbse ziehen прокла́дывать борозду́Ackergare f с.-х. спе́лость по́чвыAckergaul m (крестья́нская) рабо́чая ло́шадьAckergerät n земледе́льческое ору́диеAckergrund m см. AckerbodenAckerhof m ху́тор, мы́заAckererbse крестья́нский дворAckerknecht m батра́к, рабо́тникAckerkohl m бот. конрингияAckerkrähe f грачAckerkrume f па́хотный слой по́чвыAckerland n па́шня, па́хотная земля́, полевы́е уго́дьяAckerlerche f жа́воронок полево́йAckerleute pl от AckermannAckermännchen n зоол. трясогу́зка бе́лаяAckermennig m -(e)s, -e бот. репе́йничек апте́чныйAckermohn m мак-самосе́йка -
10 Ackernahrung
Ackernahrung f крестья́нский наде́л (доста́точный для содержа́ния семьи́)Ackerpferd n см. AckergaulAckerrain m полева́я межа́Ackerraupe f сельскохозя́йственный гу́сеничный тра́ктор -
11 Ackerpferd
Ackerpferd n см. Ackergaul
См. также в других словарях:
Ackergaul — Pferde vor dem Pflug Ackergaul ist eine herablassende Bezeichnung für ein Arbeitspferd (auch Gaul), das als Zugtier in der Landwirtschaft (auf dem Acker) eingesetzt wird. Wo immer möglich wurden für diese Arbeit möglichst schwere Pferde… … Deutsch Wikipedia
Ackergaul — Aus einem Ackergaul wird kein Reitpferd. Engl.: A kindly aver will never make a good horse. (Bohn II, 68.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Ackergaul, der — Der Ackergaul, des es, plur. die gäule, ein Pferd geringerer Art, so wie man es zum Ackern gebraucht … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ackergaul — Ạcker|gaul 〈m. 1u; umg.; abwertend〉 Pferd schwerer Rasse, wie es früher zum Ackern, zum Pflügen verwendet wurde * * * Ạcker|gaul, der (abwertend): Ackerpferd. * * * Ạcker|gaul, der (abwertend): Ackerpferd … Universal-Lexikon
Ackergaul — Ạ·cker·gaul der; ein großes, schweres Pferd, das Pflüge und schwere Wagen zieht … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ackergaul — Ạcker|gaul (umgangssprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
Equus caballus — Hauspferd Hauspferdstute mit Fohlen Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung … Deutsch Wikipedia
Equus ferus caballus — Hauspferd Hauspferdstute mit Fohlen Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung … Deutsch Wikipedia
Pferdefütterung — Hauspferd Hauspferdstute mit Fohlen Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung … Deutsch Wikipedia
Reitpferd — Hauspferd Hauspferdstute mit Fohlen Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung … Deutsch Wikipedia
Schindmähre — Hauspferd Hauspferdstute mit Fohlen Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung … Deutsch Wikipedia
