-
1 acetabulum
acētābulum (in Hdschrn. auch acītābulum), ī, n. (acetum), I) = ὀξύβαφον, ein Essiggefäß zum Eintauchen, Isid. 20, 4, 12; dah. im weitern Sinne, a) eine Schale, Schüssel, in die man die Speisen tauchte, Quint. 8, 6, 35. Ulp. dig. 34, 2, 19. § 9. Apic. 8, 382: als Stürze über ein Gericht, Petron. 56, 8. – b) der Becher des Taschenspielers, praestigiatorum acetabula et calculi, Sen. ep. 45, 8. – c) ( wie ὀξύβαφον), ein musikal. Instrument, Cassiod. de music. p. 556, 6 (ed. Garet). – d) als Maß für feuchte u. trockene Dinge, der vierte Teil einer hemina und von Gewicht vier attische Drachmen, Cato, Cels. u.a. – II) übtr. (wegen der Ähnlichkeit), t.t. 1) der Anatomie, die Pfanne, Hüftpfanne, Plin. 28, 179. – 2) der Zoologie, die Saughöhle an jedem Arme der Polypen, das Saugnäpfchen, Treb. bei Plin. 9, 85 sqq. – 3) der Botanik: a) die Saugwarze an der Pflanzenwurzel, Plin. 26, 58. – b) der Knospensitz der Feige, Plin. 18, 245; 21, 92. – / Nb. acetabulus, Apic. 9, 241 (acetabulum minorem).
-
2 acetabulum
-
3 acetabulum
acētābulum (in Hdschrn. auch acītābulum), ī, n. (acetum), I) = ὀξύβαφον, ein Essiggefäß zum Eintauchen, Isid. 20, 4, 12; dah. im weitern Sinne, a) eine Schale, Schüssel, in die man die Speisen tauchte, Quint. 8, 6, 35. Ulp. dig. 34, 2, 19. § 9. Apic. 8, 382: als Stürze über ein Gericht, Petron. 56, 8. – b) der Becher des Taschenspielers, praestigiatorum acetabula et calculi, Sen. ep. 45, 8. – c) ( wie ὀξύβαφον), ein musikal. Instrument, Cassiod. de music. p. 556, 6 (ed. Garet). – d) als Maß für feuchte u. trockene Dinge, der vierte Teil einer hemina und von Gewicht vier attische Drachmen, Cato, Cels. u.a. – II) übtr. (wegen der Ähnlichkeit), t.t. 1) der Anatomie, die Pfanne, Hüftpfanne, Plin. 28, 179. – 2) der Zoologie, die Saughöhle an jedem Arme der Polypen, das Saugnäpfchen, Treb. bei Plin. 9, 85 sqq. – 3) der Botanik: a) die Saugwarze an der Pflanzenwurzel, Plin. 26, 58. – b) der Knospensitz der Feige, Plin. 18, 245; 21, 92. – ⇒ Nb. acetabulus, Apic. 9, 241 (acetabulum minorem).Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > acetabulum
-
4 acetabulum
Azetabulum n, Hüftgelenkpfanne f -
5 acetabulum cup
Hüftgelenkpfannenprothese f -
6 acetabulum fracture
Azetabulumfraktur f, Hüftgelenkpfannen[knochen]bruch mFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > acetabulum fracture
-
7 acetabulum reamer
Azetabulumfräser m, Pfannenfräser m -
8 fracture of the acetabulum
Azetabulumfraktur fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > fracture of the acetabulum
-
9 incisure of the acetabulum
Incisura f acetabuliFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > incisure of the acetabulum
-
10 sunken acetabulum
( Rad) tiefe Pfanne f ( bei Hüftgelenkarthropathie) -
11 transverse ligament of the acetabulum
Ligamentum n transversum acetabuliFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > transverse ligament of the acetabulum
-
12 acitabulum
acītābulum, s. acētābulum.
-
13 androsaces
androsaces, is, n. (ἀνδρόσακες), eine Pflanze, nach Gouan (Flor. Monspel.) ein Pflanzentier (Tubularia acetabulum, L.), Plin. 27, 25.
-
14 ἀνδρόσακες
ἀνδρόσακες, ους, τό, Pflanze, Diosc., madrepora acetabulum, L.
-
15 ὀξίς
ὀξίς, ίδος, ἡ, kleines, gew. irdenes Gefäß zum Essig, acetabulum; Ar. Ran. 1436. 1449, der aber auch Plut. 812 sagt ὀξὶς δὲ πᾶσα καὶ λοπάδιον καὶ χύτρα χαλκῆ γέγονε. Vgl. auch Diphil. bei Ath. II, 67 a u. ὀξίδ' ἀργυρᾶν ἔχει VI, 230 e. – Bei Ar. Vesp. 1509 eine Art Krabben: τουτὶ τί ἦν τὸ προςέρπον, ὀξὶς ἢ φάλαγξ.
-
16 вертлужная впадина
adjmed. Hüftgelenkspfanne, Hüftpfanne (acetabulum), (суставная) Pfanne, Azetabulum -
17 acitabulum
acītābulum, s. acetabulum.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > acitabulum
-
18 androsaces
androsaces, is, n. (ἀνδρόσακες), eine Pflanze, nach Gouan (Flor. Monspel.) ein Pflanzentier (Tubularia acetabulum, L.), Plin. 27, 25.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > androsaces
-
19 cotyloid cavity
Fossa f acetabuli, Acetabulum n, Hüftpfanne f -
20 ἀνδρόσακες
ἀνδρόσακες, Pflanze, madrepora acetabulum
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Acetabulum — steht für: ein römisches Volumenmaß, siehe Acetabulum (Volumenmaß) einen Teil des Hüftgelenks, siehe Acetabulum (Anatomie) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter B … Deutsch Wikipedia
Acetabulum — Ac e*tab u*lum, n. [L., a little saucer for vinegar, fr. acetum vinegar, fr. acere to be sour.] [1913 Webster] 1. (Rom. Antiq.) A vinegar cup; socket of the hip bone; a measure of about one eighth of a pint, etc. [1913 Webster] 2. (Anat.) (a) The … The Collaborative International Dictionary of English
Acetabŭlum — Acetabŭlum, 1) (röm. Ant.), becherförmiges Gefäß, worin man Essig auf die Tafel setzte; 2) Becher, welchen die Taschenspieler (Acetabularii) zu ihren Kunststücken brauchten; 3) röm. Maß für Flüssigkeiten = 1/2 Quartarius od. 2 Cyathi: 4) (Anat.,… … Pierer's Universal-Lexikon
Acetabŭlum — (lat.), die Gelenkpfanne im Becken für den Kopf des Oberschenkeld, s. Becken … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Acetabulum — [lateinisch »Essignäpfchen«] das, s/...la, 1) Anatomie: Hüftgelenkpfanne, schalenartige Vertiefung des Hüftbeins (Beckengürtel) zur Aufnahme des Oberschenkelkopfes; bildet einen Teil des Hüftgelenks. 2) Antike: kleines römisches Hohlmaß,… … Universal-Lexikon
ACETABULUM — ACETABULUM, см. Тазобедренный сустав … Большая медицинская энциклопедия
acetabulum — [as΄i tab′yo͞o ləm, as΄i tab′yələm] n. pl. acetabula [as΄ə tab′yoolə] or acetabulums [L, orig., vinegar cup < acetum (see ACETO ) + abulum, dim. of abrum, receptacle] 1. Anat. the cup shaped socket of the hipbone, into which the head of the… … English World dictionary
Acetabulum — Infobox Bone Name = Acetabulum of pelvis Latin = GraySubject = 57 GrayPage = 237 Caption = Pelvic girdle Caption2 = The Acetabulum MusclesOrigins = MusclesInsertions = Articulations = MeshName = Acetabulum MeshNumber = A02.835.232.611.108… … Wikipedia
acetabulum — ⇒ACETABULE, ACÉTABULE, subst. fém., ACETABULUM, ACÉTABULUM, subst. masc. A. ANTIQ. ROMAINE 1. Récipient. a) Vase servant à contenir du vinaigre. Rem. Présenté comme néol. en 1801 : • 1. Fiole de vinaigre. On ne devroit jamais sortir, dans les… … Encyclopédie Universelle
acétabulum — ⇒ACETABULE, ACÉTABULE, subst. fém., ACETABULUM, ACÉTABULUM, subst. masc. A. ANTIQ. ROMAINE 1. Récipient. a) Vase servant à contenir du vinaigre. Rem. Présenté comme néol. en 1801 : • 1. Fiole de vinaigre. On ne devroit jamais sortir, dans les… … Encyclopédie Universelle
Acetabulum — The cup shaped socket of the hip joint. In fact, in Latin an “acetabulum” is cup, a vinegar cup. The acetabulum is a feature of the pelvis. The head (upper end) of the femur (the thighbone) fits into the acetabulum and articulates with it,… … Medical dictionary