-
1 accesión
accesiónaccesión [aghθe'sjon] -
2 accesión
f.1 accession, consent, agreement.2 attack of intermittent fever, accession of intermittent fever.* * *SF1) (=consentimiento) assent (a to)acquiescence (a in)2) (=accesorio) accessory3) (Med) attack* * *B ( Der)1 (modo de adquirir) accession2 (a tratado, acuerdo) accessionaccesión A algo accession TO sthla accesión del Perú al pacto the accession of Peru to the pact -
3 accesión
-
4 accesión
-
5 accesión
сущ.юр. привступление, приращение (имущества), присоединение (к договору) -
6 accesión
• accession• consent -
7 accesión
• práv. akcese• práv. dodatek• práv. doplněk• práv. přídavek• práv. přírůstek• dosažení• přistoupení• přístup• schválení• souhlas• soulož• svolení• záchvat* * *• lék. záchvat horečky• majetkový přírůstek• tělesné obcování -
8 accesión
f 1) съгласяване; 2) приемане, присъединяване; приобщаване; 3) юр. придобиване; 4) юр. придобито имущество; 5) аксесоар; 6) полов акт; 7) мед. пристъп на треска. -
9 accesión
-
10 accesión
accessió -
11 accesión al poder
accesión al poderMachtübernahme -
12 accesión a un convenio
• přístup ke smlouvě• přístup k dohodě -
13 índice de accesión
• accession rate -
14 accessió
accesión -
15 přistoupení
accesión -
16 привступление
accesión, adhesión -
17 accession
ək'seʃən1) (a coming to the position of king or queen: in the year of the Queen's accession (to the throne).) ascensión, subida2) (an addition: There are several new accessions to the library.) adquisicióntr[æk'seʃən]1 (agreement) asentimiento2 (to throne) advenimiento3 (acquisition) adquisición nombre femeninoaccession [ɪk'sɛʃən, æk-] n1) : ascenso f, subida f (al trono, etc.)2) acquisition: adquisición fn.• asentimiento s.m.n.• accesión s.f.• acceso s.m.• adquisición s.f.• ascenso s.m.ək'seʃən, æk'seʃənnoun (frml)1) u (to position, office)2) u c ( acquisition) adquisición f[æk'seʃǝn]N frm1) (=elevation) (to office, post) entrada f en posesión (to de); [of king, queen] subida f, ascenso m ( to the throne al trono)accession to power — subida f or ascenso m al poder
3) (=entry, admission) entrada f (to en)4) (=increase) aumento5) (in library, museum) (=acquisition) (nueva) adquisición f* * *[ək'seʃən, æk'seʃən]noun (frml)1) u (to position, office)2) u c ( acquisition) adquisición f -
18 acceso
m1) подступ, подход2) доступ, допускtener acceso a — иметь допуск (разрешение) на вход3) вход, проход4) прибытие6) совокупление, половой акт7) см. accesión 5)8) тех. выбор данных ( счётной машины)••acceso al trono — восхождение на престолacceso del mar — морской приливde fácil acceso — доступный (тж перен.) -
19 access
'ækses1) (way or right of approach or entry: We gained access to the house through a window.) acceso, entrada2) (way or right to meet (someone) or use (something): Senior students have access to the library at weekends.) acceso•- accessible
- accessibility
access n accesotr['ækses]1 acceso1 SMALLCOMPUTING/SMALL acceder a, entrar en\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLaccess code código de accesoaccess road carretera de accesoaccess time tiempo de accesoaccess ['æk.sɛs] vt: obtener acceso a, entrar aaccess n: acceso maccess (Epilepsy, brain)n.• ataque s.m.n.• accesión s.f.• acceso s.m.• aumento s.m.• entrada s.f.• paso s.m.v.• acceder v.
I 'æksesmass noun1) (to building, room) acceso mboth bedrooms have direct access to the bathroom — ambos dormitorios tienen acceso directo al baño or comunican con el baño
how did the thieves gain access? — ¿cómo entraron los ladrones?
2) (to person, information)access to somebody/something — acceso m a alguien/algo
to grant a parent access to her/his children — conceder a la madre/al padre el derecho de visita
do you have access to a telephone? — ¿hay algún teléfono que puedas usar?
II
transitive verb ( Comput) obtener* acceso a, entrar a['ækses]1. N1) (=entry etc) acceso ma road was built to improve access to the property — se construyó una carretera para facilitar el acceso a la propiedad
•
of easy access — de fácil acceso•
to gain access (to) — (lit) lograr entrar (en)•
to give access to a room — comunicar con or dar acceso a una habitación•
to have access to sb — tener libre acceso a algnhe had access to the family papers — tuvo acceso a los papeles de la familia, se le facilitaron los papeles de la familia
•
to obtain legal access to a property — conseguir una autorización legal para entrar en una propiedad2) (Jur) (in divorce) derecho m de visita3) (Comput) acceso m4) (=sudden outburst) acceso m, arrebato m2.VT (Comput) [+ file] conseguir acceso a3.CPDaccess code N — código m de acceso
access course N — (Brit) curso m de acceso
access point N — (to place) acceso m ; (to network, internet) punto m de acceso
access provider N — (to internet) proveedor m de acceso
access road N — vía f de acceso
access time N — (Comput) tiempo m de acceso
access visit N — (to child by parent) visita f
* * *
I ['ækses]mass noun1) (to building, room) acceso mboth bedrooms have direct access to the bathroom — ambos dormitorios tienen acceso directo al baño or comunican con el baño
how did the thieves gain access? — ¿cómo entraron los ladrones?
2) (to person, information)access to somebody/something — acceso m a alguien/algo
to grant a parent access to her/his children — conceder a la madre/al padre el derecho de visita
do you have access to a telephone? — ¿hay algún teléfono que puedas usar?
II
transitive verb ( Comput) obtener* acceso a, entrar a -
20 periodic attack of fever
См. также в других словарях:
accesión — (Del lat. accessĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de acceder. 2. Cosa o cosas accesorias. 3. coito. 4. Der. Modo de adquirir el dominio, según el cual el propietario de una cosa hace suyo, no solamente lo que ella produce, sino también lo que se… … Diccionario de la lengua española
Accesión — En general, la accesión es un derecho (derecho de accesión), que tiene atribuido el propietario del suelo, y que le permite hacer suyo todo aquello que quede unido a dicho suelo, ya sea en forma natural o artificial, bajo el principio superficie… … Wikipedia Español
accesión — ► sustantivo femenino 1 Acción de mostrarse conforme con los deseos de otro: ■ facilitó las cosas con su accesión. SINÓNIMO conformidad 2 Cosa que es accesoria, dependiente de algo principal. SINÓNIMO accesorio 3 DERECHO Cosa de la que se es… … Enciclopedia Universal
accesión — Muestra de una variedad de grano colectado en lugar y tiempo especial. Podría ser de un determinado tamaño … Diccionario ecologico
accesión — 1) Derecho. Modo de adquirir el dominio, según el cual el propietario de una cosa hace suyo lo que se le une o incorpora por obra de la naturaleza o por mano del hombre. 2) Derecho. Cosa de este modo adquirida … Diccionario de Economía Alkona
accesión — sustantivo femenino ataque*, acceso, accidente, cubrimiento, soponcio (coloquial), patatús (coloquial). * * * Sinónimos: ■ acceso, ataque ■ conformidad, consentim … Diccionario de sinónimos y antónimos
accesión — 1) Derecho. Modo de adquirir el dominio, según el cual el propietario de una cosa hace suyo lo que se le une o incorpora por obra de la naturaleza o por mano del hombre. 2) Derecho. Cosa de este modo adquirida … Diccionario de Economía
Modos de adquirir la propiedad (Chile) — Este artículo o sección sobre derecho necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 2 de julio de 2007. También puedes ayudar … Wikipedia Español
Modos de adquirir — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Modo de adquirir la propiedad (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Los Modos de adquirir son definidos por la Doctrina… … Wikipedia Español
Formato FASTA — Saltar a navegación, búsqueda En bioinformática, el formato FASTA es un formato de fichero informático basado en texto, utilizado para representar secuencias bien de ácidos nucleicos, bien de péptido, y en el que los pares de bases o los… … Wikipedia Español
Ius aedificandi — El rascacielos es el tipo de edificio que representa la sublimación del ius aedificandi. Ius aedificandi es una expresión latina, que proviene del Derecho romano, y literalmente se traduce como: derecho a edificar, aunque su verdadero significado … Wikipedia Español