-
1 Abyssinie
-
2 abyssinie
أثيوبياالحبشة -
3 amaranthe d'Abyssinie
—1. LAT Lagonosticta larvata ( Rüppell)2. RUS масковый амарант m3. ENG black-faced [black-throated, masked] firefinch, masked waxbill4. DEU Larvenamarant m5. FRA amaranthe f masquée [d'Abyssinie], bengali m à face noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > amaranthe d'Abyssinie
-
4 calao d’Abyssinie
—1. LAT Bucorvus abyssinicus ( Boddaert)2. RUS (абиссинский) рогатый ворон m3. ENG Abyssinian ground hornbill4. DEU Sudan-Hornrabe m5. FRA calao m d’AbyssinieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > calao d’Abyssinie
-
5 engoulevent d’Abyssinie
—1. LAT Caprimulgus poliocephalus ( Rüppell)2. RUS абиссинский козодой m3. ENG Abyssinian nightjar4. DEU Höhennachtschwalbe f5. FRA engoulevent m d’AbyssinieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > engoulevent d’Abyssinie
-
6 gonolek d’Abyssinie
—1. LAT Laniarius aethiopicus ( Gmelin)2. RUS эфиопский певчий сорокопут m, птица-колокольчик f3. ENG tropical boubou4. DEU Orgelwürger m5. FRA gonolek m d’Abyssinie [des tropiques]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gonolek d’Abyssinie
-
7 inséparable d’Abyssinie
—1. LAT Agapornis taranta ( Stanley)2. RUS чернокрылый неразлучник m3. ENG black-winged [Abyssinian] lovebird4. DEU Taranta-Papagei m, Taranta-Unzertrennlicher m, Bergpapagei m, Tarantiner m5. FRA inséparable m d’Abyssinie, psittacule m à masque rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > inséparable d’Abyssinie
-
8 rollier d’Abyssinie
—1. LAT Coracias abyssinicus ( Herrmann)2. RUS абиссинская сизоворонка f3. ENG Abyssinian roller4. DEU Senegal-Racke f5. FRA rollier m d’AbyssinieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > rollier d’Abyssinie
-
9 sentinelle d’Abyssinie
—1. LAT Macronyx flavicollis ( Rüppel)2. RUS эфиопский скворцовый конёк m3. ENG Ethiopian [Abyssinian] longclaw4. DEU Goldhalspieper m5. FRA sentinelle f d’AbyssinieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > sentinelle d’Abyssinie
-
10 tourtelette d’Abyssinie
—1. LAT Turtur abyssinicus ( Sharpe)2. RUS черноклювая лесная горлица f4. DEU Erzflecktaube f, Abessinisches Waldtäubchen n5. FRA tourtelette f d’AbyssinieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > tourtelette d’Abyssinie
-
11 vanneau d’Abyssinie
—1. LAT Vanellus melanocephalus ( Rüppel) [ Lobivanellus melanocephalus ( Rüppel)]2. RUS пестрогрудый чибис m3. ENG spot-breasted plover4. DEU Strichelkiebitz m5. FRA vanneau m d’AbyssinieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > vanneau d’Abyssinie
-
12 loup d'Abyssinie
1. LAT Canis simensis Rüppel2. RUS эфиопский шакал m3. ENG Simian jackal, Simian [Simien] fox, Abyssinian wolf4. DEU Abessinienfuchs m, abessinischer Fuchs m, Kaberu m, Kontsal m, Walke m5. FRA loup m d'AbyssinieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > loup d'Abyssinie
-
13 L'Italie a pris possessions de l'Abyssinie.
L'Italie a pris possessions de l'Abyssinie.Itálie se uvázala v držení Habeše.Dictionnaire français-tchèque > L'Italie a pris possessions de l'Abyssinie.
-
14 L'Italie a soumis l'Abyssinie.
L'Italie a soumis l'Abyssinie.Itálie podrobila (si) Habeš.Dictionnaire français-tchèque > L'Italie a soumis l'Abyssinie.
-
15 L'Italie a subjugué l'Abyssinie.
L'Italie a subjugué l'Abyssinie.Itálie si podmanila Habeš.Dictionnaire français-tchèque > L'Italie a subjugué l'Abyssinie.
-
16 L'Italie s'est emparée de l'Abyssinie.
L'Italie s'est emparée de l'Abyssinie.Itálie se zmocnila Habeše.Dictionnaire français-tchèque > L'Italie s'est emparée de l'Abyssinie.
-
17 amaranthe d'Abyssinie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > amaranthe d'Abyssinie
-
18 calao d'Abyssinie
сущ.орнит. абиссинский рогатый ворон (Bucorvus abyssinicus), рогатый ворон (Bucorvus abyssinicus)Французско-русский универсальный словарь > calao d'Abyssinie
-
19 engoulevent d'Abyssinie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > engoulevent d'Abyssinie
-
20 gonolek d'Abyssinie
сущ.орнит. птица-колокольчик (Lanianus aethiopicus), эфиопский певчий сорокопут (Lanianus aethiopicus)Французско-русский универсальный словарь > gonolek d'Abyssinie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abyssinie — anc. nom de la rég. correspondant auj. à l éthiopie … Encyclopédie Universelle
Abyssinie — Empire d Éthiopie Empire éthiopien ← … Wikipédia en Français
Occupation italienne de l'Abyssinie — Abyssinie sous occupation italienne ← … Wikipédia en Français
Expédition britannique en Abyssinie (1868) — Expédition britannique en Abyssinie Informations générales Date 1868 Lieu Éthiopie Issue Défaite et suicide de Théodoros Belligérants … Wikipédia en Français
Inseparable d'Abyssinie — Inséparable d Abyssinie Agapornis taranta … Wikipédia en Français
Pic dʼAbyssinie — Pic d Abyssinie Dendropicos abyssinicus … Wikipédia en Français
Bananier d'Abyssinie — Ensete ventricosum bananier d Abyssinie … Wikipédia en Français
Bouquetin d'Abyssinie — Capra walie Bouquetin d Abyssinie … Wikipédia en Français
Campagne d'Abyssinie — Seconde guerre italo éthiopienne Pour les articles homonymes, voir Guerre italo éthiopienne. Seconde guerre italo éthiopienne Informations générales Date octobre 1935 mai 1936 Lieu … Wikipédia en Français
Inséparable d'Abyssinie — Agapornis taranta … Wikipédia en Français
Invasion de l'Abyssinie — Seconde guerre italo éthiopienne Pour les articles homonymes, voir Guerre italo éthiopienne. Seconde guerre italo éthiopienne Informations générales Date octobre 1935 mai 1936 Lieu … Wikipédia en Français
