-
1 caída
ka'iđaf1) Absturz m, Sturz m, Fall m2)3)4)5) (fig: ruina) Untergang mcaídacaída [ka'iða]num1num (bajada brusca) Fall masculino, Sturz masculino; (de aviones) Absturz masculino; caída del cabello Haarausfall masculino; caída de gobierno Regierungssturz masculino; caída del sistema informática Systemabsturz masculino; la caída del muro de Berlín der Fall der Berliner Mauer; esta calle tiene mucha caída diese Straße ist sehr steil; las cortinas tienen una bonita caída die Vorhänge fallen schön -
2 despeño
-
3 caída de altura
spa caída (f) de altura, caída (f) en desniveldeu Absturz (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > caída de altura
-
4 caída en desnivel
spa caída (f) de altura, caída (f) en desniveldeu Absturz (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > caída en desnivel
-
5 escarpe
См. также в других словарях:
Absturz — steht für Absturz (Unfall), beim Bergsteigen und anderen Sportarten einen Unfall durch Herabstürzen Flugzeugabsturz, das Verunglücken von Luftfahrzeugen Absturz (Computer), eine Fehlfunktion im Zusammenhang mit Computern Absturz (Entwässerung),… … Deutsch Wikipedia
Absturz — Absturz, das nach einer flachen Abdachung plötzlich steile Endigen eines Berges … Pierer's Universal-Lexikon
Absturz — (m) eng fall from heights … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Absturz — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Unfall • Zusammenstoß Bsp.: • Vier Menschen kamen bei einem Autounfall um. • Er starb bei einem Flugzeugabsturz … Deutsch Wörterbuch
Absturz — Niedergang; Zusammenbruch; Kollaps; Crash (umgangssprachlich); Bluescreen (umgangssprachlich) * * * Ab|sturz [ apʃtʊrts̮], der; es, Abstürze [ apʃtʏrts̮ə]: Sturz aus großer Höhe: beim Absturz des Flugzeugs kamen 200 Menschen ums Leben. Syn … Universal-Lexikon
Absturz — der Absturz, ü e (Mittelstufe) Sturz aus großer Höhe Beispiel: Nach dem Absturz des Bergsteigers begann sofort eine Rettungsaktion. der Absturz, ü e (Aufbaustufe) Zustand, in dem ein Computerprogramm auf unvorhergesehene Weise beendet wird oder… … Extremes Deutsch
Absturz — Ạb·sturz der; 1 das Abstürzen (1), der Sturz aus großer Höhe: der Absturz eines Hubschraubers || K : Absturzstelle, Absturzursache || K: Flugzeugabsturz 2 das Abstürzen (3): Ein Systemfehler hat den Computer zum Absturz gebracht … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Absturz — 1. Fall, Sturz. 2. Abhang, Böschung, Hang, Steilhang; (geh.): Halde; (südd., österr.): Leite; (südd., österr., schweiz.): Lehne; (schweiz., sonst veraltet): Bord. 3. (EDV): Systemabsturz, Systemzusammenbruch; (EDV Jargon): Programmabsturz. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Absturz nach oben — ist ein in Verbindung mit Treibscheibenaufzügen verwendeter Fachbegriff für bestimmte Formen des technischen Versagens der Aufzugsanlage. Inhaltsverzeichnis 1 Ursache 2 Folgen 3 Risikobewertung 4 … Deutsch Wikipedia
Absturz (Informatik) — Von einem Absturz im Zusammenhang mit Computern spricht man, wenn ein Programm auf unvorhergesehene Weise beendet wird oder nicht mehr in der vorhergesehenen Weise auf Interaktionen des Benutzers reagiert. Ist das abstürzende Programm Teil des… … Deutsch Wikipedia
Absturz (Computer) — Von einem Absturz im Zusammenhang mit Computern spricht man, wenn ein Programm auf unvorhergesehene Weise beendet wird oder nicht mehr in der vorhergesehenen Weise auf Interaktionen des Benutzers reagiert. Ist das abstürzende Programm Teil des… … Deutsch Wikipedia