-
1 регулирование перепуском
Absteuern n, Absteuerung f, Aufsteuerung f, Überströmregelung fРусско-немецкий автомобильный словарь > регулирование перепуском
-
2 держать в сторону
vnavy. absteuern -
3 держать от берега
vnavy. absteuern -
4 процесс регулирования подачи топлива со сбросом его избытка
nauto. AbsteuernУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс регулирования подачи топлива со сбросом его избытка
-
5 процесс регулирования подачи топлива со сливом его избытка
nauto. AbsteuernУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс регулирования подачи топлива со сливом его избытка
-
6 регулирование перепуском
n1) construct. Überströmregelung2) auto. Absteuern (напр. подачи топлива в ТНВД), Absteuerung (напр. подачи топлива в ТНВД), Aufsteuerung (напр. подачи топлива в ТНВД)3) cool. BypaßregelungУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование перепуском
См. также в других словарях:
Absteuern — Absteuern, verb. reg. act. in der Schifffahrt, so viel als ablenken, abstoßen. Das Schiff von dem Lande absteuern … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Steuern — Steuern, verb. regul. & act. und in einigen Fällen auch Neutr. in welchem letztern Falle es das Hülfswort haben erfordert. Es war ehedem ein Wort von einem sehr großen Umfange der Bedeutung, und ist es zum Theil noch, indem es ursprünglich… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
