-
1 разбрызгивающее устройство
Russian-german polytechnic dictionary > разбрызгивающее устройство
-
2 ороситель
Abspritzvorrichtung fBeriesel mBeriselungsbrause fBerieselungseinrichtung fBerieselungsgerät nEinsprenger mZerstauber mZerstaubungsgerät nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > ороситель
-
3 устройство оросительное
Abspritzvorrichtung fBedüsungseinrichtung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > устройство оросительное
-
4 водобой
n2) hydrogr. Abschuß, Schußboden3) food.ind. Abspritzvorrichtung, Abspülvorrichtung, Spülung, Spülvorrichtung drehbare4) sugar. Spritzkopf -
5 гидрант
n1) gener. Hydrant2) geol. Anthozooid (Hydr.), Hydranth (Hydr.), Polypenköpfchen (Hydr.), Polypit (Hydr.)3) eng. Standrohr, Zapfständer4) chem. Feuerpfosten5) food.ind. Abspritzvorrichtung (для гидросвеклоразгрузки), Abspülvorrichtung (для гидромеханической разгрузки свёклы, картофеля и т.п.), Spritzkopf (для гидромеханической разгрузки свёклы), Spülung (для гидромеханической разгрузки свёклы), Spülvorrichtung drehbare (для гидромеханической разгрузки свёклы) -
6 разбрызгивающее устройство
adj1) eng. Abspritzvorrichtung, Sprühanlage2) construct. Spritzapparat3) road.wrk. Sprengeinrichtung4) forestr. Sprüheinrichtung5) textile. Einsprengvorrichtung6) silic. Spritzgerät (глазуровочной машины)7) atom. BrauseeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > разбрызгивающее устройство
-
7 сопло для гидросбива
nУниверсальный русско-немецкий словарь > сопло для гидросбива
-
8 установка Эльфа
nfood.ind. "Elfa"-Abspritzvorrichtung (для гидромеханической выгрузки свёклы), "Elfa"-Anlage (для гидромеханической выгрузки свёклы), Elfa (для гидромеханической выгрузки свёклы), Wasserstrahlanlage (для гидромеханической выгрузки свёклы) -
9 сопло для гидросбива
( окалины) AbspritzvorrichtungRussian-german polytechnic dictionary > сопло для гидросбива
-
10 разбрызгивающее устройство
разбрызгивающее устройство с. Abspritzvorrichtung f; Sprühanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разбрызгивающее устройство
-
11 сопло
сопло с. ПВРД с гибкими стенками Regeldüse f mit Querschnittsänderung durch zwei biegsame Stahlblechwändeсопло с. ПВРД с подвижными стенками Regeldüse f mit Querschnittsänderung durch zwei profilierte Klappwändeсопло с. ТРД м. с регулирующей иглой Regeldüse f mit Querschnittsänderung durch Schubdüsenkegel; Regeldüse f mit Querschnittsänderung durch Schubdüsennadel
См. также в других словарях:
Waschmaschinen — dienen zur Absonderung der Verunreinigungen von Materialien aller Art. Für steinige Materialien bestehen sie gewöhnlich aus einer Waschtrommel (s. S. 103); für Kartoffeln, Rüben u. dergl. aus einer hölzernen Lattentrommel. Ueber Waschmaschinen in … Lexikon der gesamten Technik
