-
1 shore
<tech.gen> ■ Steife f ; Strebe f<tech.gen> (supporting prop, beam; e.g. of wall, ship in drydock) ■ Stütze f ; Abstützung f< min> ■ Steife fvt <tech.gen> ■ abspreizen vt--------shore (up)vt <tech.gen> (with shores, props, beams; e.g. wall, ship in drydock) ■ abstützen vt ; abstreben vt ; stützen vt -
2 brace
brace1 v STB, TECH abspannen, abspreizen (verstreben); absteifen (verstreben); abstreben (verstreben); aussteifen (verstreben); versteifen, verstreben; verspannenbrace2 BAU, STB Verstrebung fbrace3 MECH Bohrwinde fbrace4 TECH, STB Steife f (Strebe); Strebe f (eines Fachwerks)brace5 WERKZ Handbohrer m (spindelförmig) -
3 brace up
brace v up STB, TECH abspreizen, absteifen, abstreben, aussteifen, versteifen (verstreben); verstreben -
4 stay
stay1 v BAU, BERGB abfangen, absteifenstay2 v BAU, MONT, TECH abstützenstay4 v TECH abspreizen, stützen, unterstützen, verankern, versteifenstay6 BAU, BERGB Steife f (z. B. im Graben)stay7 BAU, SCHIFF, TECH Anker mstay8 BERGB, TECH, UMSCHL Abspannung f (z. B. mittels Seil, Kette, Stange)stay9 STB Abspannungsseil n, Stiel m -
5 strut
strut1 v BAU, MONT, STB, TECH abspreizen, absteifen, abstreben, aussteifen, versteifen (verstreben); verstreben; abstützenstrut2 BAHN Spriegel mstrut3 BERGB Spindel f (Strebe); Spreize f, Stempel mstrut4 KFZ Federbein nstrut5 MET Holm m (Profil)strut6 STB Druckstab mstrut7 TECH, STB Strebe f (eines Fachwerks) -
6 strut-brace
-
7 strut
I 1. intransitive verb, 2. noun II noun(support) Strebe, die* * *past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) stolzieren* * *[strʌt]I. vi<- tt->▪ to \strut about [or around] herumstolzieren▪ to \strut past vorbeistolzierenII. vt<- tt->* * *I [strʌt]1. vistolzierento strut about ( the yard) — (auf dem Hof) herumstolzieren
2. vtto strut one's stuff (inf) — zeigen, was man drauf hat; (sexually) zeigen, was man hat
3. nangeberischer Gang, Stolzieren nt IIn(horizontal) Strebe f; (sloping also) Stütze f; (vertical) Pfeiler m* * *strut1 [strʌt]A v/i1. stolzieren:2. fig großspurig auftreten, großtunB s1. stolzer Gang, Stolzieren n2. fig großspuriges Auftreten, Großtuerei fstrut2 [strʌt] ARCH, TECHA s Strebe f, Stütze f, Spreize f, Verstrebung fB v/t verstreben, abspreizen, abstützen* * *I 1. intransitive verb, 2. noun II noun(support) Strebe, die* * *n.Strebebalken m. v.stolzieren v.verstreben v. -
8 timbering
timbering 1. HB, TK Holz(rahmen)werk n; 2. HB, KONST Zimmerung f, Holzverschalung f, Stülpwand f; 3. HB Verspreizung f, Abspreizen n; Holzverbau m; 4. BT, HB, TE Schalung f, Einschalung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > timbering
-
9 abduction
Abduktion f, Abspreizung f, Abspreizen n, Seitwärtsbewegung f -
10 to abduct
abduct: to abductabduzieren, abspreizen, mittels eines Muskels wegziehen
См. также в других словарях:
abspreizen — V. (Oberstufe) ein Glied vom Körper wegrecken Synonym: zur Seite strecken Beispiel: Bei dieser Übung muss man die beiden Oberarme abspreizen und mehrmals verdrehen. Kollokation: die Beine abspreizen … Extremes Deutsch
Abspreizen — (Bergb.), durch den Einbau von Holz den Einsturz der Gesteinswände verhindern … Pierer's Universal-Lexikon
abspreizen — abspreizen:1.⇨abstrecken–2.⇨abstützen … Das Wörterbuch der Synonyme
abspreizen — ạb||sprei|zen 〈V. tr.; hat〉 1. Bauteile, Wände von Baugruben abspreizen durch Streben u. Steifen gegen Einsturz sichern 2. spreizen, wegdrehen ● den kleinen Finger (von den übrigen) abspreizen * * * ạb|sprei|zen <sw. V.; hat: 1. (ein… … Universal-Lexikon
abspreizen — ạb·sprei·zen (hat) [Vt] etwas abspreizen ein Glied vom Körper wegstrecken <einen Arm, ein Bein abspreizen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
abspreizen — ạb|sprei|zen … Die deutsche Rechtschreibung
spreizen — abspreizen, ausbreiten, auseinanderbreiten, auseinanderstrecken, ausrecken, ausstrecken, breiten, breit machen, entfalten, seitwärtsstrecken, spannen, [weg]strecken; (geh.): entbreiten; (geh. veraltend): [aus]spreiten; (Bauw.): sprießen; (bes.… … Das Wörterbuch der Synonyme
Liste der Gesten — Winken Die Liste der Gesten ist eine beispielhafte Aufstellung der weltweit häufig verwendeten menschlichen Gesten. Dabei dienen nicht alle der Kommunikation von Mensch zu Mensch, sondern auch von Menschen zu einem höheren Wesen, als Ausdruck… … Deutsch Wikipedia
Liste von Gesten — Winken Die Liste der Gesten ist eine beispielhafte Aufstellung der weltweit häufig verwendeten menschlichen Gesten. Dabei dienen nicht alle der Kommunikation von Mensch zu Mensch, sondern auch von Menschen zu einem höheren Wesen, als Ausdruck… … Deutsch Wikipedia
Frozen Shoulder — Klassifikation nach ICD 10 M75.0 Adhäsive Entzündung der Schultergelenkkapsel Frozen shoulder … Deutsch Wikipedia
Kleiner Finger — Fingerknochen Der kl … Deutsch Wikipedia
