-
1 Abspannseil
-
2 Abspannseil
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abspannseil
-
3 Abspannseil
Abspannseil n anchoring rope, guy (cable), guy line [rope]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Abspannseil
-
4 Abspannseil
Abspannseil nоттяжка, растяжка, оттяжной канат -
5 Abspannseil
Abspannseil (n)rus расчалка (ж), ванта (ж); растяжка (ж) -
6 Abspannseil
Abspannseil n тех. натяжно́й кана́т; тро́совая оття́жка -
7 Abspannseil
ванта
Закреплённый по концам криволинейный провисающий растянутый элемент (стержень), выполняемый обычно из стальных канатов и применяемый в висячих конструкциях, а также для раскрепления мачт, монтируемых стоек и колонн
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abspannseil
-
8 Abspannseil
nтех. натяжной канат; тросовая оттяжка -
9 Abspannseil
сущ.1) тех. вантовая растяжка, канатная оттяжка, канатная растяжка, натяжной канат, натяжной трос, тросовая оттяжка, вант (а)2) артил. оттяжка, оттяжной трос3) дор. ванта4) электр. натяжной тросе5) нефт. оттяжной канат, растяжка6) дер. боковая расчалка (гибкая) -
10 Abspannseil
n <tech.allg> (textil) ■ anchoring rope; rope guy; guy rope -
11 Abspannseil
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Abspannseil
-
12 Abspannseil
n1) канатная [вантовая] растяжка; (канатная) оттяжка; вант(а)2) натяжной трос, натяжной канат -
13 Abspannseil
натяжной трос -
14 Abspannseil
артил. оттяжкаартил. оттяжной трос -
15 Abspannseil
nнатяжной трос, канат; вантаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Abspannseil
-
16 Abspannseil
n вант м.; ванта ж.; вантовая растяжка ж.; канатная оттяжка ж.; канатная растяжка ж.; натяжной канат м.; натяжной трос м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abspannseil
-
17 Abspannseil
nArchitektur & Tragwerksplanung, Beschläge & Einrichtung guy rope -
18 Abspannseil
nguy wire -
19 оттяжка
ж2) тех. Abspannseil n -
20 оттяжка
оттяжка ж 1. разг. (промедление) Verzögerung f c, Aufschub m 1a*; Verschleppung f c (затягивание) 2. тех. Abspannseil n 1a
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abspannseil — (n) eng guy rope … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Abspannseil — Ạb|spann|seil, das: Seil zum ↑ Abspannen (3). * * * Ạb|spann|seil, das: Seil zum 1Abspannen (3) … Universal-Lexikon
Abspannung — Läufer; Anker * * * Ạb|span|nung 〈f. 20; unz.〉 1. Nachlassen der Spannung 2. Spannseil 3. Ermüdung, Erschöpfung * * * Ạb|span|nung, die; , en: 1. <o. Pl.> körperliche, geistige Ermüdung: das Gesicht drückte äußerste A. aus. 2 … Universal-Lexikon
Autokran — 220 Tonnen Teleskopkran in Arbeitsstellung Fahrzeugkrane oder Mobilkrane sind fahrbare Auslegerkrane auf einem Rad oder Kettenfahrwerk. Inhaltsverzeichnis 1 Einsatz 1.1 Einsatzgebiete … Deutsch Wikipedia
Bisamberg Sendemast — Der Sender Bisamberg ist eine nicht mehr in Betrieb befindliche Sendeanlage für Mittelwelle (MW) am Bisamberg an der Grenze zwischen Wien und Niederösterreich gelegen. Die Sendeanlage wurde 1933 errichtet. Inhaltsverzeichnis 1 Entwicklung 2… … Deutsch Wikipedia
Drahtseil — Das Stahlseil vom Förderturm der Zeche Zollern Aufbauschema eines 6 … Deutsch Wikipedia
Fahrzeugkran — 220 Tonnen Teleskop Autokran Typ Grove GMK 6220 L in Arbeitsstellung Ein Fahrzeugkran oder Mobilkran (auch Autokran oder Kranwagen genannt) ist ein fahrbarer Auslegerkran auf einem Rad oder Kettenfahrwerk. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Gittermastkran — 220 Tonnen Teleskopkran in Arbeitsstellung Fahrzeugkrane oder Mobilkrane sind fahrbare Auslegerkrane auf einem Rad oder Kettenfahrwerk. Inhaltsverzeichnis 1 Einsatz 1.1 Einsatzgebiete … Deutsch Wikipedia
Kranfahrzeug — 220 Tonnen Teleskopkran in Arbeitsstellung Fahrzeugkrane oder Mobilkrane sind fahrbare Auslegerkrane auf einem Rad oder Kettenfahrwerk. Inhaltsverzeichnis 1 Einsatz 1.1 Einsatzgebiete … Deutsch Wikipedia
Kranwagen — 220 Tonnen Teleskopkran in Arbeitsstellung Fahrzeugkrane oder Mobilkrane sind fahrbare Auslegerkrane auf einem Rad oder Kettenfahrwerk. Inhaltsverzeichnis 1 Einsatz 1.1 Einsatzgebiete … Deutsch Wikipedia
Mobilkran — 220 Tonnen Teleskopkran in Arbeitsstellung Fahrzeugkrane oder Mobilkrane sind fahrbare Auslegerkrane auf einem Rad oder Kettenfahrwerk. Inhaltsverzeichnis 1 Einsatz 1.1 Einsatzgebiete … Deutsch Wikipedia