-
1 abschwenden
abschwenden vt выжига́ть (лес, пу́стошь для освое́ния под па́хоту) -
2 abschwenden
-
3 abschwenden
-
4 abschwenden
v opaliti travu, spaliti šumu i pretvoriti je u oranicu -
5 Abschwenden
n -s paljenje trave, paljenje šume i pretvaranje u oranicu -
6 abschwenden
ábschwenden vt уст.выжига́ть (лес, пустошь под пахоту)
См. также в других словарях:
Abschwenden — * Abschwènden, verb. reg. welches das Activum von abschwinden ist, verschwinden machen, und dadurch veröden oder verwüsten. Dieses Zeitwort wird nur noch in einigen, besonders nördlichen Gegenden von dem Abbrennen der Wälder gebraucht: einen Wald … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Abschwenden — (Forstw.), so v.w. Swedjen … Pierer's Universal-Lexikon
abschwenden — abschwenden:⇨abbrennen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
abschwenden — ạb||schwen|den 〈V. tr.; hat; Forstw.〉 Wald abschwenden durch Abbrennen für den Anbau vorbereiten [→ schwinden] … Universal-Lexikon
Abbrennen — Abbrênnen, verb. irreg. (S. Brennen,) welches auf gedoppelte Art üblich ist. I) Als ein Activum, da es auch zum Theil schon regelmäßig conjugiret wird, ich brennete ab, abgebrennet, obgleich die irreguläre Form, brannte ab, abgebrannt, noch die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
abbrennen — in Flammen aufgehen lassen, in Flammen setzen, in [Schutt und] Asche legen, niederbrennen; (ugs.): abfackeln. * * * abbrennen:1.〈einenTeilvonetw.wegbrennen〉absengen+abschwenden–2.〈zuEndebrennen〉niederbrennen·ausbrennen+ausglühen–3.⇨niederbrennen(1… … Das Wörterbuch der Synonyme