-
1 Abschirmung
Abschirmung f, -en защи́та, прикры́тие, огражде́ние; тех. экрани́рованиеAbschirmung (защи́тный) экра́н; ши́рма; огражде́ние; козырё́кAbschirmung контрразве́дка -
2 Abschirmung
Abschirmung f COMP, IND shielding* * *Abschirmung, elektrostatische
electrostatic printing (shield). -
3 Abschirmung
-
4 Abschirmung
Abschirmung f screening, blind; shield, shielding (z. B. gegen Strahlung); plenum barrier (in abgehängten Decken über einer Trennwand)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abschirmung
-
5 Abschirmung
Abschirmung f 1. screening, shielding; 2. NRT radio shielding, blackout; 3. shadowing; 4. (protective) screen, shield, shielding enclosureDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Abschirmung
-
6 Abschirmung
-
7 Abschirmung
( das Abschirmen) ekranla koruma; ( Gerät) koruyucu ekran -
8 Abschirmung
fбаск. прикрытие, заслон (см. тж. Deckung) -
9 Abschirmung
f1. Vorgang: screening, shielding2. bes. ETECH. (Schirm) shield, screen* * *die Abschirmungprotection; screening; shielding* * *Ạb|schir|mungf -, -en* * *Ab·schir·mung<-, -en>f1. (Schutz) isolationeine \Abschirmung aus Blei a lead screen* * *1. Vorgang: screening, shielding* * *f.screening n.shield n. -
10 Abschirmung
f́экранирование; маскировка (света); обеспечение скрытности; ФРГ контрразведывательное прикрытие (войск); контрразведывательные мероприятия- Abschirmung, thermische тепловая защита
- Abschirmung, wasserdichte герметизация, создание водонепроницаемости
-
11 Abschirmung
-
12 Abschirmung
-
13 Abschirmung
-
14 Abschirmung
-
15 Abschirmung
-
16 Abschirmung
-
17 Abschirmung
'apʃɪrmuŋf1) protection f2) ( fig) protection f, isolation fAbschirmungẠ bschirmung <-, -en> -
18 Abschirmung
Abdeckung (f), Abschirmung (f)rus защитное ограждение (с), защитное устройство (с); защитный кожух (м); щиток (м); экран (м) -
19 Abschirmung
f защита ж. (экраном); экран м.; экранирование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abschirmung
-
20 Abschirmung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Abschirmung
См. также в других словарях:
Abschirmung — steht für: Abschirmung (Atomphysik) in der Atomphysik Abschirmung (Elektrotechnik) in der Elektrotechnik Abschirmung (Gravitation) in der Gravitation Abschirmung (Segelflugmeteorologie) in der Segelflugmeteorologie Abschirmung (Strahlung) in… … Deutsch Wikipedia
Abschirmung — Abschirmung,die:⇨Schutz(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Abschirmung — Schutz * * * Ạb|schir|mung 〈f. 20; unz.〉 1. das Abschirmen 2. Maßnahme, Gerät zur Verminderung äußerer Einflüsse od. zur Verringerung der Abstrahlung von elektromagnetischer od. radioaktiver Strahlung * * * Ạb|schir|mung: Schutz von Materie… … Universal-Lexikon
Abschirmung — Abdeckung (f), Abschirmung (f) eng guard (presses) … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Abschirmung — ekranas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. screen; shield vok. Abschirmung, f; Bildschirm, m; Schirm, m rus. экран, m pranc. blindage, m; écran, m … Automatikos terminų žodynas
Abschirmung — ekranavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. screening; shielding vok. Abschirmung, f; Schirmung, f; Schirmwirkung, f rus. экранирование, n pranc. blindage, m … Fizikos terminų žodynas
Abschirmung — sauga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. protection; safety vok. Abschirmung, f; Schutz, m; Sicherheit, f rus. безопасность, f; защита, f pranc. protection, f; sécurité, f … Fizikos terminų žodynas
Abschirmung — apsauga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. protection vok. Abschirmung, f; Schutz, m rus. защита, f pranc. protection, f … Fizikos terminų žodynas
Abschirmung — apsauginė medžiaga statusas T sritis Energetika apibrėžtis Medžiaga, sugerianti spinduliuotę ir mažinanti jos intensyvumą. atitikmenys: angl. shielding vok. Abschirmung, f rus. защитный материал, m pranc. matière protectrice, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Abschirmung — užtvara statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportinių žaidimų, esant tiesioginiam rungtyniaujančių žaidėjų sąlyčiui, technikos veiksmas – gynėjo atitvėrimas nuo jo dengiamo puolėjo taisyklių leidžiamais būdais. Užtvara sudaromos… … Sporto terminų žodynas
Abschirmung — užtvara statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tinklinio technikos veiksmas, kuriuo žaidėjas (žaidėjai), pašokęs prie tinklo iškeltomis rankomis užtveria kelią kamuoliui, taip stabdydamas varžovo puolamąjį smūgį, ataką. atitikmenys … Sporto terminų žodynas