-
1 Abnahmeverweigerungsrecht
Abnahmeverweigerungsrecht
right to rejectBusiness german-english dictionary > Abnahmeverweigerungsrecht
-
2 Abnahmeverweigerungsrecht
сущ.1) юр. право заказчика отказаться от приёмки товара, не отвечающего условиям соглашения2) экон. право отказа в приёмке (товара)Универсальный немецко-русский словарь > Abnahmeverweigerungsrecht
-
3 Abnahmeverweigerungsrecht
Ab·nah·me·ver·wei·ge·rungs·rechtnt HANDEL right of rejection -
4 Abnahmeverweigerungsrecht
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abnahmeverweigerungsrecht
-
5 Abnahmeverweigerungsrecht
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Abnahmeverweigerungsrecht
-
6 право заказчика отказаться от приёмки товара, не отвечающего условиям соглашения
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > право заказчика отказаться от приёмки товара, не отвечающего условиям соглашения
-
7 право заказчика отказаться от приёмки товара, не отвечающего условиям соглашения
Универсальный русско-немецкий словарь > право заказчика отказаться от приёмки товара, не отвечающего условиям соглашения
-
8 право отказа в приёмке
Универсальный русско-немецкий словарь > право отказа в приёмке
-
9 Abnahmeraum
Abnahmeraum
inspection department;
• Abnahmerecht (im Prämiengeschäft) right of calling;
• Abnahmeschein receipt;
• Abnahmespediteur clearing agent;
• Abnahmetoleranz acceptance tolerance;
• Abnahmeverfahren inspection process;
• Abnahmeverpflichtung (Effektenhändler) firm bid;
• festgelegte Abnahmeverpflichtung (Restaurant) tie (Br.);
• Abnahmeverweigerung power to reject, rejection, refusal on delivery, non-acceptance;
• Abnahmeverweigerungsrecht right to reject;
• im Abnahmeverzug sein to be in default;
• Abnahmevorschriften quality specification;
• Abnahmezahl acceptance number;
• Abnahmezwang für alle Produkte full line forcing (US).
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский