-
1 Abmessung
Abmessung f, -en разме́р, габари́т; pl тж. габари́тные разме́рыAbmessung измере́ние, обме́р; стр. нивели́ровкаdie Abmessung der Entfernung определе́ние расстоя́ния -
2 Abmessung
-
3 Abmessung
fизмерение, обмер -
4 Abmessung
f замер м.; размер м.; размерный параметр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abmessung
-
5 Abmessung
f =, -en1) размер, габарит; pl тж. габаритные размерыdie Abmessung der Entfernung — определение расстояния -
6 Abmessung
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Abmessung
-
7 Abmessung
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abmessung
-
8 Abmessung
сущ.1) общ. габаритные размеры, обмер, размеры, (pl) габариты, (тк.sg) измерение2) геол. величина, отмежевание, отмеривание3) тех. замер, размерный параметр4) стр. нивелировка5) юр. изменять6) экон. габарит, размер7) авт. размерность8) внеш.торг. габариты (pl.), измерение (тк. sg)9) ВМФ. тоннаж10) судостр. размерение -
9 Abmessung
величинаотмежеваниеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abmessung
-
10 Abmessung
fразмер m; измерение n -
11 Abmessung
-
12 Abmessung
-
13 Abmessung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Abmessung
-
14 Abmessung
f1) обмер, измерение2) размер, габаритDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abmessung
-
15 Abmessung
измерение (тк. sg)размерыгабариты (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Abmessung
-
16 Abmessung
габаритизмерениеобмерразмерразмерностьтоннаж -
17 Abmessung
fгабарит, размерDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Abmessung
-
18 Abmessung
артил. измерениеартил. размерартил. размерность -
19 Abmessung
(f)измерениеразмерпараметр -
20 Abmessung
f́размерAbmessungen plгабариты; измерения
См. также в других словарях:
Abmessung — Abmessung, so v.w. Dimension … Pierer's Universal-Lexikon
Abmessung — Abmessung,die:⇨Maß(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Abmessung — 1. ↑Dimension, ↑Dosierung, 2. Alignement … Das große Fremdwörterbuch
Abmessung — die Abmessung, en (Mittelstufe) Bestimmung des Maßes von etw. Beispiel: Zuerst muss ich noch die Abmessung der Entfernung machen. die Abmessung, en (Aufbaustufe) Größe, Breite oder Länge eines Gegenstandes Synonym: Maß Beispiel: Bei der… … Extremes Deutsch
Abmessung — Mit Abmessungen, umgangssprachlich Dimensionen, werden in der Regel die relevanten, kennzeichnenden Längenmaße eines Gegenstandes benannt. Insbesondere in der Logistik und im Speditions Gewerbe ist die Kenntnis der Abmessungen sehr wichtig, um… … Deutsch Wikipedia
Abmessung — matmuo statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Linijinio arba kampinio dydžio skaitinė vertė. atitikmenys: angl. dimension; size vok. Abmessung, f; Dimension, f; Maß, n rus. измерение, n; размер, m pranc. dimension, f; taille … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Abmessung — matmuo statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo vienetais reiškiamas daikto ar objekto didumas. atitikmenys: angl. dimension; size vok. Abmessung, f; Dimension, f; Maß, n rus. измерение, n; размер, m pranc. dimension,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Abmessung — matmuo statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dimension; size vok. Abmessung, f; Dimension, f; Maß, n rus. измерение, n; размер, m pranc. dimension, f; taille, f … Fizikos terminų žodynas
Abmessung — matmuo statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Matavimo vienetais reiškiamas dydis. atitikmenys: angl. dimension; rate; scale; size vok. Abmessung, f; Ausmass, n; Grösse, f; Mass, n rus. измерение; размер … Sporto terminų žodynas
Abmessung — Ausdehnung; Dimension * * * Ab|mes|sung [ apmɛsʊŋ], die; , en: Maß (2): der Herd hat die vorgeschriebenen Abmessungen. Syn.: ↑ Ausmaß, ↑ Größe. * * * Ạb|mes|sung 〈f. 20〉 … Universal-Lexikon
Abmessung — Ạb·mes·sung die; 1 nur Sg; das Abmessen z.B. einer Entfernung 2 meist Pl, Tech; die Maße, Dimensionen eines Fahrzeugs: die Abmessungen einer Lokomotive … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
