-
1 Abluft
-
2 Abluft
Abluft f <-; o pl> TECH hava çıkışı; atık hava -
3 Abluft
Abluft f 1. HLK exhaust air, exit air, leaving air, outgoing air, vitiated air, waste air; 2. UMW foul air; cleaned gas, scrubbed gasDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abluft
-
4 Abluft
Abluft f exhaust [outlet] airDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Abluft
-
5 Abluft
Abluft fотработавший, отходящий или сбросный воздух -
6 Abluft
-
7 abluft
abluft f тех. отходя́щий во́здух; отрабо́танный во́здух -
8 Abluft
-
9 Abluft
-
10 Abluft
вытяжной воздух
Воздух, удаляемый из помещения
(см. рис. позиция 5).
Сокращение: ETA.
Цветовое обозначение: желтый.
[ГОСТ Р ЕН 13779-2007]
Тематики
Синонимы
EN
DE
отработанный воздух
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste air
Exhaust or gaseous air given off by any industrial, manufacturing or chemical process. (Source: TOE / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abluft
-
11 Abluft
-
12 Abluft
f =тех. отходящий воздух; отработанный воздух -
13 Abluft
сущ.1) авиа. отводящий воздух2) мед. удаляемый воздух3) тех. отводимый воздух, отходящий воздух, отработанный воздух4) стр. вытяжной воздух, отводимый воздух5) горн. исходящий воздух6) нефт. сбросный воздух7) пищ. отработавший воздух8) тепл. вытяжной воздух9) дер. отработанный воздух (напр. из сушилки), отходящий воздух (напр. из сушилки)10) ВМФ. вытяжная вентиляция, отсасываемый воздух11) судостр. испорченный воздух (в вентиляции) -
14 Abluft-
сущ.стр. вытяжной -
15 Abluft
fотводи́мый во́здух m, удаля́емый во́здух m -
16 Abluft
f <tech.allg> (allg.) ■ outlet air; outgoing air; exit air -
17 Abluft
Abluft1 f TECH air discharge (Luftentladung); contaminated air, vitiated air (verunreinigte Luft); extracted air (Saugluft); outgoing air (Klimaanlage); outlet air (Fortluft)Abluft2 f TECH, HÜTT/WALZ used air, exhaust, exhaust air, waste air -
18 Abluft
fотводимый воздух, отходящий воздух -
19 Abluft
fотходящий воздух, отводимый воздухDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Abluft
-
20 Abluft
'apluftf TECH
См. также в других словарях:
Abluft — ist ganz allgemein die aus einem Raum frei oder gezwungen abströmende Luft. Bei der Betrachtung von Wohnraum kann diese Abluft z. B. weiter verwendet werden, indem diese anderen Räumen als Umluft wieder zugeführt wird oder ihre thermische Energie … Deutsch Wikipedia
Abluft-Trockner — Abluft Wäschetrockner Ein Wäschetrockner ist ein Haushaltsgerät von der Größe einer Waschmaschine, welches dazu benutzt wird, feuchte Textilien unter Zufuhr von warmer Luft maschinell in kurzer Zeit zu trocknen. Umgangssprachlich werden… … Deutsch Wikipedia
Abluft — Ạb|luft 〈f. 7u; unz.〉 verbrauchte, sauerstoffarme Luft, die aus Räumen od. Maschinen abgeleitet wird; Ggs Zuluft * * * Ạb|luft, die; , Ablüfte (Technik): 1. <o. Pl.> verbrauchte Luft, die aus Räumen abgesaugt wird: Reinigung der A. 2. von… … Universal-Lexikon
Abluft — Ạb|luft, die; (Technik verbrauchte, abgeleitete Luft) … Die deutsche Rechtschreibung
Abluft — siehe Lüftung … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Abluft AB — aus dem Raum abströmende Luft bei RLT Anlagen … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Ablufttrockner — Abluft Wäschetrockner Ein Wäschetrockner ist ein Haushaltsgerät von der Größe einer Waschmaschine, welches dazu benutzt wird, feuchte Textilien unter Zufuhr von warmer Luft maschinell in kurzer Zeit zu trocknen. Umgangssprachlich werden… … Deutsch Wikipedia
Tumble dryer — Abluft Wäschetrockner Ein Wäschetrockner ist ein Haushaltsgerät von der Größe einer Waschmaschine, welches dazu benutzt wird, feuchte Textilien unter Zufuhr von warmer Luft maschinell in kurzer Zeit zu trocknen. Umgangssprachlich werden… … Deutsch Wikipedia
Wäschetrockner — Abluft Wäschetrockner Ein Wäschetrockner ist ein Haushaltsgerät, welches dazu benutzt wird, feuchte Textilien unter Zufuhr von warmer Luft maschinell in kurzer Zeit zu trocknen. Standardgeräte haben die Form und Größe eines Waschvollautomaten und … Deutsch Wikipedia
Rotationswärmeübertrager — Rotationswärmeübertrager, schematisch. Blaue und rote Pfeile symbolisieren kalte und warme Luftströme … Deutsch Wikipedia
Rotationswärmetauscher — Rotationswärmeübertrager, schematisch. Blaue und rote Pfeile symbolisieren kalte und warme Luftströme. Ein Rotationswärmeübertrager oder Rotationswärmetauscher, auch Wärmerad genannt, ist ein Wärmeübertrager, welcher in zwei Luftströmen eine… … Deutsch Wikipedia
