-
1 Abgesandte
Abgesandte sub m, f посла́нец, делега́т, делега́ткаein geheimer Abgesandter та́йный эмисса́р -
2 Abgesandte
Abgesandte f wysłanniczka, delegatka -
3 Abgesandte
der Abgesandte посла́нец -
4 Abgesandte
-
5 Abgesandte
-
6 Abgesandte
sub m, f высок посланец, посланница -
7 Abgesandte
Ábgesandte sub m, f высок.посла́нец [посла́нница]; делега́т [делега́тка] -
8 Abgesandte
der -n, -nСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Abgesandte
-
9 ходок
м1) Fußgänger m ( пешеход); Geher m ( спортсмен)2) уст. Bote m, Abgesandte sub m ( посланец); Fürsprecher m ( ходатай) -
10 ходок
ходок м 1. Fußgänger m 1d (пешеход); Geher m 1d (спортсмен) он хороший ( плохой] ходок er ist ein guter ( schlechter] Fußgänger 2. уст. Bote m 2c, Abgesandte sub m (посланец); Fürsprecher m 1d (ходатай) -
11 посланец
посланец Abgesandte {m} -
12 посланник посланный
-
13 Sendung
1) Fernmeldewesen Absenden отпра́вка. das Abgesandte почто́вое отправле́ние. Paket meist посы́лка. Geldsendung meist перево́д2) v. Waren па́ртия (това́ров)4) Mission ми́ссия -
14 Abgesandter
См. также в других словарях:
Abgesandte — Ab|ge|sand|te [ apgəzantə], die/eine Abgesandte; der/einer Abgesandten, die Abgesandten/zwei Abgesandte: weibliche Person, die mit einem bestimmten Auftrag, mit einer [offiziellen] Botschaft zu jmdm. geschickt wird: sie ist eine Abgesandte der… … Universal-Lexikon
Abgesandte — ↑ Abgesandter Beauftragter, Beauftragte, Bevollmächtigter, Bevollmächtigte, Bote, Botin, Botschafter, Botschafterin, Delegat, Delegatin, Delegierter, Delegierte, Emissär, Emissärin, Kurier, Kurierin, Vertreter, Vertreterin; (früher): Sendbote,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Abgesandte — Ạb·ge·sand·te der / die; n, n; veraltend; jemand, der von einem Herrscher mit einer Botschaft oder einem Auftrag zu jemandem geschickt wird || NB: ein Abgesandter; der Abgesandte; den, dem, des Abgesandten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Abgesandte — der Abgesandte, n (Aufbaustufe) geh.: eine Person, die im Auftrag einer Organisation oder Regierung mit einer offiziellen Nachricht geschickt wird Synonyme: Beauftragter, Botschafter, Delegat Beispiel: Das Land hat seine Abgesandten zum Kongress… … Extremes Deutsch
Abgesandte — Ạb|ge|sand|te , der und die; n, n … Die deutsche Rechtschreibung
Abgesandter — ↑ Abgesandte Beauftragter, Beauftragte, Bevollmächtigter, Bevollmächtigte, Bote, Botin, Botschafter, Botschafterin, Delegat, Delegatin, Delegierter, Delegierte, Emissär, Emissärin, Kurier, Kurierin, Vertreter, Vertreterin; (früher): Sendbote,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Abgesandter — Parlamentär; Bevollmächtigter; Emissär; Delegat; Ordonnanz; Bote; Delegierter; Kurier; Beauftragter; Legat; Botschafter; Gesandter … Universal-Lexikon
Figuren im Star-Trek-Universum — Dieser Artikel beschreibt die wichtigsten Figuren im Universum von Star Trek. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgeschichte und erster Pilotfilm 1.1 Captain Christopher Pike 1.2 Nummer Eins … Deutsch Wikipedia
Xueta — Das Segell, traditionelles Wohngebiet der Xuetas und die alte Call Menor (kleines Ghetto) von Palma Die Xuetas, katalanisch xuetes [ʃwətəs], sind eine soziale Gruppe auf der spanischen Insel Mallorca. Sie sind Nachfahren der zum Christentum… … Deutsch Wikipedia
Landschaft des vormaligen Fürstentums Lüneburg — Wappen des Fürstentums Lüneburg Lage … Deutsch Wikipedia
Delegierte — De|le|gier|te [dele gi:ɐ̯tə], die/eine Delegierte; der/einer Delegierten, die Delegierten/zwei Delegierte: weibliches Mitglied einer Delegation, Abgesandte: die Delegierte hält eine mitreißende Rede. Syn.: ↑ Abgeordnete, ↑ Funktionärin, ↑… … Universal-Lexikon