-
1 Abgeordnete
Abgeordnete (Abgeordneter) m poslanec m'Abgeordnete f <→ A> poslankyně f -
2 Abgeordnete
Abgeordnete, der, s. Gesandte, der.
-
3 Abgeordnete
Abgeordnete m(f) (Abg.) POL delegate, deputy, (BE) Member of Parliament, MP, (AE) Representative, Rep.* * * -
4 Abgeordnete
Abgeordnete m, f <Abgeordneten; Abgeordneten> milletvekili, parlamenter -
5 Abgeordnete
Abgeordnete sub m, f, Abg. депута́т, депута́тка; делега́т, делега́тка -
6 Abgeordnete
( im Parlament) parlamenter, parlamento üyesi, milletvekili; ( Delegierter) delege -
7 Abgeordnete
Abgeordnete (Abgeordneter) m képviselő -
8 Abgeordnete
Abgeordnete(r)1 afgevaardigde ⇒ gedeputeerde; volksvertegenwoordig(st)er -
9 Abgeordnete
-
10 Abgeordnete
m, f; -n, -n; POL. (Delegierter) delegate, representative; im Parlament: member of parliament; des britischen Unterhauses: Member of Parliament (Abk. MP); des amerikanischen Repräsentantenhauses: Representative, Congressman (f Congresswoman); der Herr / die Frau Abgeordnete the Hono(u)rable Member* * *der Abgeordneterepresentative; deputy; delegate; assemblyman* * *Ạb|ge|ord|ne|te(r) ['apgə|ɔrdnətə]mf decl as adj(elected) representative; (von Nationalversammlung) member of parliament* * *Ab·ge·ord·ne·te(r)[ˈapgəʔɔrdnətə, -tɐ]f(m) dekl wie adj Member of Parliament* * *der/die; adj. Dekl. member [of parliament]; (z. B. in Frankreich) deputy* * *Abgeordnete m/f; -n, -n; POL (Delegierter) delegate, representative; im Parlament: member of parliament; des britischen Unterhauses: Member of Parliament (abk MP); des amerikanischen Repräsentantenhauses: Representative, Congressman (f Congresswoman);der Herr/die Frau Abgeordnete the Hono(u)rable Member* * *der/die; adj. Dekl. member [of parliament]; (z. B. in Frankreich) deputy* * *m.,f.congressman (US) n.member of parliament (UK) n.representative n. -
11 Abgeordnete
2) die Abgeordnete депута́т. umg депута́тка. eine kommunistische Abgeordnete депута́т-коммуни́ст. umg депута́тка -коммуни́стка -
12 Abgeordnete
Abgeordnete f deputowana, posłanka -
13 Abgeordnete
'apgəɔrdnətəf (m - Abgeordneter) POLdiputado/diputada m/f<-n, -n; -n>; (im Parlament) diputado, -a Maskulin, Feminin, legislador(a) Maskulin(Feminin) die USA ; (Vertreter) delegado, -a Maskulin, Feminin( Plural Abgeordneten) der, die -
14 Abgeordnete
-
15 Abgeordnete
-
16 Abgeordnete
Abgeordnete (Abgeordneter) parlamentsledamot -
17 Abgeordnete
-
18 Abgeordnete
прил.1) общ. депутатка, депутат2) юр. делегат, делегатка, женщина-делегат, женщина-депутат -
19 Abgeordnete
m mebûs--------m newênger -
20 Abgeordnete(r)
f, m -n, -nposeł m, posłanka f
См. также в других словарях:
Abgeordnete(r) — Abgeordnete(r) … Deutsch Wörterbuch
Abgeordnete — Abgeordnete … Deutsch Wörterbuch
Abgeordnete — Der Abgeordnete (auch Parlamentarier; Repräsentant; Deputierter; Volksvertreter) ist eine von Wahlberechtigten in eine Versammlung, z. B. Parlament oder Nationalversammlung, gewählte Person. Abgeordnete genießen in den meisten Staaten juristische … Deutsch Wikipedia
Abgeordnete — Ab|ge|ord|ne|te [ apgə|ɔrdnətə], die/eine Abgeordnete; der/einer Abgeordneten, die Abgeordneten/zwei Abgeordnete: gewählte Volksvertreterin; weibliches Mitglied eines Parlaments: die Abgeordnete stellt sich zur Wiederwahl. Syn.: ↑ Funktionärin, ↑ … Universal-Lexikon
Abgeordnete — der Abgeordnete, n (Mittelstufe) Mitglied des Parlaments Synonyme: Parlamentarier, Parlamentsmitglied, Repräsentant, Volksvertreter Beispiele: Zwölf Abgeordnete waren dagegen. Er wurde zum Abgeordneten gewählt … Extremes Deutsch
Abgeordnete — ↑ Abgeordneter Delegierter, Delegierte, Deputierter, Deputierte, Funktionär, Funktionärin, Parlamentarier, Parlamentarierin, Parlamentsmitglied, Repräsentant, Repräsentantin, [Volks]vertreter, [Volks]vertreterin; (österr.): Mandatar, Mandatarin.… … Das Wörterbuch der Synonyme
Abgeordnete — Ạb·ge·ord·ne·te der / die; n, n; 1 ein gewähltes Mitglied eines Parlaments ≈ Volksvertreter || K: Bundestagsabgeordnete, Landtagsabgeordnete, Parlamentsabgeordnete, Volkskammerabgeordnete 2 ein Beauftragter, Delegierter z.B. eines Vereins || NB … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Abgeordnete des 11. Landtags von Nordrhein-Westfalen — Abgeordnete des 11. Landtags Nordrhein Westfalen in der Legislaturperiode vom 31. Mai 1990 bis 31. Mai 1995. Parlaments und Fraktionsvorsitzende Landtagspräsident: Ingeborg Friebe (SPD) Fraktionsvorsitzende: SPD: Friedhelm Farthmann CDU: Helmut… … Deutsch Wikipedia
Abgeordnete des 10. Landtags von Nordrhein-Westfalen — Abgeordnete des 10. Landtags Nordrhein Westfalen in der Legislaturperiode vom 30. Mai 1985 bis 30. Mai 1990. Parlaments und Fraktionsvorsitzende Landtagspräsident: Karl Josef Denzer Fraktionsvorsitzende: SPD: Friedhelm Farthmann CDU: Bernhard… … Deutsch Wikipedia
Abgeordnete des 12. Landtags von Nordrhein-Westfalen — Abgeordnete des 12. Landtags Nordrhein Westfalen in der Legislaturperiode vom 1. Juni 1995 bis 1. Juni 2000. Parlaments und Fraktionsvorsitzende Landtagspräsident: Ulrich Schmidt (SPD) Fraktionsvorsitzende: SPD: Klaus Matthiesen, ab 3. November… … Deutsch Wikipedia
Abgeordnete des 13. Landtags von Nordrhein-Westfalen — Abgeordnete des 13. Landtags Nordrhein Westfalen in der Legislaturperiode von 1. Juni 2000 bis 2. Juni 2005. Parlaments und Fraktionsvorsitzende Landtagspräsident: Ulrich Schmidt (SPD) Fraktionsvorsitzende: SPD: Edgar Moron CDU: Jürgen Rüttgers… … Deutsch Wikipedia