-
1 Abfüllmaschine
Abfüllmaschine fналивной агрегат, заправочный, раздаточный агрегат -
2 Abfüllmaschine
Abfüllmaschine f разли́вочная маши́на; бутилиро́вочная маши́на -
3 Abfüllmaschine
-
4 Abfüllmaschine
-
5 Abfüllmaschine
-
6 Abfüllmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abfüllmaschine
-
7 Abfüllmaschine
fразливочная машина (см. тж. Abfüller) -
8 Abfüllmaschine
(f)наливной (заправочный, раздаточный) агрегатDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Abfüllmaschine
-
9 Abfüllmaschine
сущ.1) общ. разливочный автомат, расфасовочная машина, фасовочная машина, разливочная машина2) нефт. заправочный агрегат, наливной агрегат, раздаточный агрегат3) пищ. колбасный шприц -
10 Abfüllmaschine
fразливочная машина (ж) -
11 Abfüllmaschine
f -, -n stroj m za punjenje (pretakanje) -
12 Abfüllmaschine
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abfüllmaschine
-
13 Abfüllmaschine
разли́вочная [фасо́вочная] маши́на -
14 Abfüllmaschine
Ábfüllmaschine f =, -n1. разли́вочная маши́на, разли́вочный автома́т2. (рас)фасо́вочная маши́на -
15 Abfüllmaschine
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Abfüllmaschine
-
16 Abfüllmaschine
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Abfüllmaschine
-
17 Abfüllmaschine
fplnička lahví -
18 Kuvertüre-Abfüllmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kuvertüre-Abfüllmaschine
-
19 Kuvertüre-Abfüllmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kuvertüre-Abfüllmaschine
-
20 Dosier- und Abfüllmaschine
(f)дозировочно-разливочная машинаDeutsch-russische Begriffe Verpackung > Dosier- und Abfüllmaschine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abfüllmaschine — Abfüllmaschinen füllen selbsttätig pulver , pastenförmige, körnige, oder flüssige Stoffe in Beutel, Dosen, Tuben, Flaschen usw. Sie messen die Menge meist nach Rauminhalt, zum Beispiel so, dass ein Kolben den Stoff aus dem Vorratsbehälter ansaugt … Deutsch Wikipedia
Hermann Kronseder — (* 3. Oktober 1924 in Gailsbach bei Hagelstadt; † 9. Juli 2010 [1] in Wörth an der Donau[2]) war Gründer des Maschinenbauunternehmens Krones AG mit Sitz in Neutraubling. Inhaltsverzeichnis 1 Leben … Deutsch Wikipedia
Landliebe — Unter der Bezeichnung Landliebe existieren auf dem deutschen Markt zwei voneinander unabhängige Dachmarken für Lebensmittelprodukte. Die Marke Landliebe wurde ursprünglich innerhalb der ehemaligen Südmilch AG als Premiummarke für Milchprodukte… … Deutsch Wikipedia
Pattex — Das Logo der Marke Pattex ist eine Marke für Klebstoffe des Henkel Konzerns mit Sitz in Düsseldorf.[1] Das Sortiment umfasst verschiedene Klebstoffe für den privaten und handwerklichen Gebrauch. Inhalts … Deutsch Wikipedia
Molkerei — Meierei (umgangssprachlich); Käserei * * * Mol|ke|rei [mɔlkə rai̮], die; , en: Betrieb, in dem Milch verarbeitet wird: in der Molkerei wird Butter und Käse hergestellt. * * * 1 48 die Molkerei (der Milchhof) 1 die Milchannahme (die Abtankhalle) 2 … Universal-Lexikon
abfüllen — ạb·fül·len (hat) [Vt] 1 etwas (in etwas (Akk)) abfüllen eine Flüssigkeit in kleinere Gefäße füllen <Wein in Flaschen abfüllen> || K : Abfülldatum, Abfüllmaschine 2 jemanden abfüllen gespr; jemanden betrunken machen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache