-
1 laxative
1.(Med.)adjective abführend; stuhlgangfördernd2. nounAbführmittel, das; Laxativ[um] das (fachspr.)* * *['læksətiv]noun, adjective* * *laxa·tive[ˈlæksətɪv, AM -t̬ɪv]* * *['lksətɪv]1. adjabführend, laxativ (spec)2. nAbführmittel nt, Laxativ(um) nt (spec)* * *A s Laxativ n, Abführmittel nB adj abführend:laxative tablet Abführtablette f* * *1.(Med.)adjective abführend; stuhlgangfördernd2. nounAbführmittel, das; Laxativ[um] das (fachspr.)* * *adj.abführend adj. n.Abführmittel n. -
2 purgative
noun(medicine) [starkes] Abführmittel* * *['pə:ɡətiv]* * *pur·ga·tive[ˈpɜ:gətɪv, AM ˈpɜ:rgət̬-]II. adj1. MED abführend, Abführ-2. ( fig liter) befreiend* * *['pɜːgətɪv]1. adj (MED)abführend, purgativ (spec); (fig liter) läuternd (geh)2. nAbführmittel nt, Purgativ nt (spec)* * *purgative [-ɡətıv]A adj (adv purgatively)2. MED purgativ, abführend, Abführ…:have a purgative effect abführend wirken, abführen* * *noun(medicine) [starkes] Abführmittel* * *adj.abführend adj. -
3 purge
1. transitive verb1) (cleanse) reinigen (of von)2) (remove) entfernenpurge away or out — beseitigen
4) (Med.) abführen lassen [Patienten]2. noun* * *[pə:‹] 1. verb2) (to rid (a political party etc) of disloyal members.) säubern2. noun(an act of purging.) die Reinigung- academic.ru/59137/purgative">purgative* * *[pɜ:ʤ, AM pɜ:rʤ]I. vtto \purge metal of dross Metall von Schlacke reinigento \purge oneself/sb of a suspicion sich/jdn von einem Verdacht lossprechenmost government officials have been \purged of charges of corruption die meisten Regierungsangestellten sind von Korruptionsvorwürfen freigesprochen worden; REL ( fig)Roman Catholics go to confession to \purge their souls of sin Katholiken gehen zur Beichte, um ihre Seele von Sünden reinzuwaschenthe new state governor has promised to \purge the police force of corruption der neue Gouverneur hat versprochen, die Polizei von korrupten Elementen zu säubernto \purge an offence ein Verbrechen sühnento \purge one's contempt [or a contempt of court] sich akk für Missachtung des Gerichts entschuldigento \purge the bowels Stuhlgang haben, den Darm entleeren, abführen▪ to \purge sb jdn abführen lassen, jdm Abführmittel geben5. COMPUT▪ to \purge sth etw löschento binge and \purge sich akk vollstopfen und [anschließend] erbrechenIII. n* * *[pɜːdZ]1. na purge of all radical elements in the party — eine Säuberung der Partei von allen radikalen Elementen
2. vtreinigen; body entschlacken; guilt, offence, sin büßen; (POL ETC) party, organization säubern (of von); traitor, member eliminieren (from aus)to purge the bowels — den Darm entleeren
* * *A v/t1. reinigen, säubern, befreien ( alle:of, from von)purge o.s. of a suspicion sich von einem Verdacht reinigen3. eine Flüssigkeit klären, läutern4. MEDa) besonders den Darm entleeren, entschlackenb) jemandem (ein) Abführmittel geben5. ein Verbrechen sühnen6. POLa) eine Partei etc säubernB v/i1. sich läutern2. MEDa) purgieren, abführen (Medikament)b) Stuhlgang habenC s1. Reinigung f, Säuberung f2. MED Darmentleerung f, Entschlackung f3. POL Säuberung(saktion) f* * *1. transitive verb1) (cleanse) reinigen (of von)2) (remove) entfernenpurge away or out — beseitigen
4) (Med.) abführen lassen [Patienten]2. noun* * *(medicine) n.Entschlackung f. n.Säuberung f.Säuberungsaktion f. v.abführen v.reinigen v. -
4 aloe
-
5 aperient
[ə'pIərɪənt]1. nAbführmittel nt2. adjabführend* * *A adj abführendB s Aperiens n, Abführmittel n -
6 cathartic
ca·thar·tic[kəˈθɑ:tɪk, AM -ˈθɑ:rt̬-]\cathartic effect [positiver] Schockeffekt* * *[kə'ɵAːtɪk]1. adj2) (LITER, PHILOS) kathartisch2. n (MED)Abführmittel nt* * *cathartic [-tık]A s MED, PHARM Abführmittel nB adj (adv cathartically)1. kathartisch, läuternd2. MED, PHARM abführend:* * *adj.reinigend adj. -
7 drastic
adjectivedrastisch; erheblich [Wandel, Verbesserung]; durchgreifend, rigoros [Mittel]; dringend [Bedarf]; einschneidend [Veränderung]; erschreckend [Mangel]something drastic will have to be done — drastische Maßnahmen müssen ergriffen werden
* * *['dræstik](violent, severe and having a wide effect: At this point they decided to take drastic action.) drastisch- academic.ru/86402/drastically">drastically* * *dras·tic[ˈdræstɪk]adj drastischisn't that a bit \drastic? ist das nicht ein bisschen übertrieben?\drastic action rigoroses Durchgreifen\drastic cuts drastische Kürzungen\drastic change radikale [o einschneidende] Veränderungto take \drastic measures drastische Maßnahmen ergreifen* * *['drstɪk]adjdrastisch; solution radikal, drastisch; consequences schwerwiegend, schwer wiegend; surgery radikal; change, reform einschneidend, radikal; improvement einschneidend* * *drastic [ˈdræstık]A adj (adv drastically)2. drastisch, durchgreifend, gründlich, rigorosB s MED Drastikum n, starkes Abführmittel* * *adjectivedrastisch; erheblich [Wandel, Verbesserung]; durchgreifend, rigoros [Mittel]; dringend [Bedarf]; einschneidend [Veränderung]; erschreckend [Mangel]* * *adj.drastisch adj. -
8 physic
phys·ic[ˈfɪzɪk]* * *['fIzɪk]n (obs)Arznei f; (cathartic) Purgativ nt* * *physic [ˈfızık]A s1. Arznei(mittel) f(n), Medizin f, besonders Abführmittel n2. obs Heilkunde f3. a) obs → A 3 bB v/t prät und pperf physicked [-ıkt]1. obs mit Arzneimitteln behandeln2. obsa) jemandem ein Abführmittel gebenb) abführend bei jemandem wirken3. obs heilen, kurieren (beide auch fig) -
9 purge
[pɜ:ʤ, Am pɜ:rʤ] vt;to \purge metal of dross Metall von Schlacke reinigen;to \purge oneself/ sb of a suspicion sich/jdn von einem Verdacht lossprechen;most government officials have been \purged of charges of corruption die meisten Regierungsangestellten sind von Korruptionsvorwürfen freigesprochen worden rel; ( fig)Roman Catholics go to confession to \purge their souls of sin Katholiken gehen zur Beichte, um ihre Seele von Sünden reinzuwaschenthe new state governor has promised to \purge the police force of corruption der neue Gouverneur hat versprochen, die Polizei von korrupten Elementen zu säubern;to \purge an offence ein Verbrechen sühnento \purge the bowels Stuhlgang haben, den Darm entleeren, abführen; -
10 abstergent
A adj1. reinigend2. MED abführendB s1. Reinigungsmittel n2. MED Abführmittel n -
11 aperitive
[ə"perɪ'tiːf] [ə'perItɪv]nAperitif m* * *A adj1. abführend2. appetitanregendB s Aperitivum n:a) (mildes) Abführmittelb) appetitanregendes Mittel -
12 croton
croton oil Krotonöl n (ein Abführmittel) -
13 evacuant
-
14 manna
-
15 aloe
[ʼæləʊ, Am -oʊ] n -
16 laxative
laxa·tive [ʼlæksətɪv, Am -t̬ɪv] n -
17 purgative
1) med abführend, Abführ-; -
18 abstergent agent
abstergent [agent]; 1. Reinigungsmittel n; 2. Abführmittel n -
19 aperient agent
aperient [agent]Laxans n, Laxativ n, Abführmittel n -
20 aperitive
1. appetitanregend, appetitsteigernd; 2. abführend1. appetitanregendes (appetitsteigerndes) Mittel n; 2. Laxativum n, Abführmittel n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abführmittel — Abführmittel, Laxativa (Einz.: Laxativum) oder Laxantien (Einz.: Laxans) sind Arzneimittel, die die Stuhlentleerung beschleunigen und gegen Obstipation (Verstopfung) eingesetzt werden. Laxativa sind die Mittel der Wahl, wenn eine tatsächliche… … Deutsch Wikipedia
Abführmittel — Abführmittel, Mittel zur Beförderung des Stuhlgangs. Häufiger Gebrauch derselben ist schädlich. Beste A.: Leibesbewegung, Wassertrinken und Schwarzbrot zum Frühstück; bei mehrtägiger Verstopfung für Erwachsene ein Eßlöffel Kochsalz in einem Glase … Kleines Konversations-Lexikon
Abführmittel — Abführmittel,das:Purgativ·Purgans·Laxativ[um]·Laxans·Laxiermittel(med) … Das Wörterbuch der Synonyme
Abführmittel — ↑Aperitivum, ↑Depurans, ↑Drastikum, ↑Kopragogum, ↑Laxans, ↑Lenitivum, ↑Purgativ … Das große Fremdwörterbuch
Abführmittel — Laxans (fachsprachlich) * * * Ạb|führ|mit|tel 〈n. 13; Pharm.〉 Arzneimittel, das die Darmentleerung herbeiführt, erleichtert od. beschleunigt; Sy Depurans, Laxativ, Purgans, Purgativ, Purgiermittel * * * Ạb|führ|mit|tel: Mittel zum Herbeiführen… … Universal-Lexikon
Abführmittel — das Abführmittel, (Aufbaustufe) Arzneimittel, das die Stuhlentleerung beschleunigt Beispiel: Der Arzt hat dem an Verstopfung leidenden Patienten ein starkes Abführmittel verschrieben … Extremes Deutsch
Abführmittel — Ạb·führ|mit·tel das; ein Medikament oder Mittel, das eine schnelle Entleerung des Darms bewirkt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Abführmittel — Abführmitteln 1.Polizeibeamter.Wortwitzelei;»abführen«meintsowohl»purgieren«alsauch»insGefängnisführen«.WegenderUniformfarbehießderBeamteursprünglich»blauangestrichenesAbführmittel«.(DerAusdruck»inblauesTuchgehülltesAbführmittel«wurde1953vomBochum… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Abführmittel — Ạbführmittel: die Darmentleerung anregende oder beschleunigende Mittel; nach der Stärke ihrer Wirkung eingeteilt in: ↑Aperitiva (1), ↑Laxantia, ↑Purgantia, ↑Purgativa, ↑Drastika … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Abführmittel — Ạb|führ|mit|tel, das … Die deutsche Rechtschreibung
Abführende Mittel — Abführmittel, Laxativa oder Laxantien sind Arzneimittel, die die Stuhlentleerung beschleunigen. Sie werden gegen Obstipation (Verstopfung), nicht aber bei vorliegendem Ileus (Darmverschluss) eingesetzt. Laxativa sind die Mittel der Wahl, wenn… … Deutsch Wikipedia
