-
1 abertausende
abertausende; Abertausende pl num ты́сячи (и ты́сячи); мно́го ты́сячAbertausende von Menschen ты́сячи люде́й -
2 Abertausende
Abertausende: Tausende und Abertausende binlerce -
3 Abertausende
-
4 Abertausende
Abertausendeff2ce5dbA/ff2ce5dbbertausendePlural (gehobener Sprachgebrauch) des milliers Maskulin Plural [et des milliers]; Beispiel: zu Abertausenden par milliers -
5 Abertausende
-
6 abertausende
-
7 Abertausende
Ábertausende pl:Tá usende und A bertausende (von Berlí nern) — мно́гие ты́сячи (берли́нцев)
-
8 Abertausende
plтысячи (и тысячи); см. aber II 1) -
9 Abertausende
сущ.общ. тысячи (и тысячи) -
10 Abertausende
-
11 Abertausende
Aber·tau·sen·de pl( geh) thousands upon thousands;die Zuschauer waren zu \Abertausenden zusammengeströmt the onlookers came in their thousands -
12 Abertausende
plthousands upon thousands -
13 abertausende
-
14 Tausende und Abertausende
сущ.общ. многие тысячи (берлинцев; von Berlinern)Универсальный немецко-русский словарь > Tausende und Abertausende
-
15 Abertausend
Zahlw., Abertausend (n): abertausend (+ Nom.) oder abertausende (+ Gen oder von) thousands of, thousands and ( oder upon) thousands of* * *aber|tau|sendadjthousands upon thousands ofAbertausende pl — thousands upon thousands pl
* * *aber·tau·send, Aber·tau·sendRRadj (geh) thousands upon thousandsTausend und \Abertausend [o tausend und A\Abertausend] thousands upon thousands* * *abertausend (+nom) oderabertausende (+gen oder -
16 abertausend
Zahlw., Abertausend (n): abertausend (+ Nom.) oder abertausende (+ Gen oder von) thousands of, thousands and ( oder upon) thousands of* * *aber|tau|sendadjthousands upon thousands ofAbertausende pl — thousands upon thousands pl
* * *aber·tau·send, Aber·tau·sendRRadj (geh) thousands upon thousandsTausend und \Abertausend [o tausend und A\Abertausend] thousands upon thousands* * *abertausend (+nom) oderabertausende (+gen oder -
17 Abertausend
-
18 abertausend
-
19 Tausend
Tausend1〈v.; Tausend, Tausenden〉1 (getal, cijfer) duizend————————Tausend2〈o.; Tausends, Tausend(e)〉♦voorbeelden:fünf vom Tausend • vijf pro mille, vijf duizendsteTausende, tausende (von) Menschen • duizenden mensenzu Tausenden, zu tausenden • bij duizendenTausende und Abertausende, tausende und abertausende • duizenden en (nog eens) duizenden -
20 Tausend
I f =, -en II n -s, =тысяча, тысяча штук ( мера)ein halbes Tausend — полтысячи, пятьсот( штук)einige Tausend Zigarren — несколько тысяч сигар, несколько ящиков сигар по тысяче штукIII n -s, -e и =1) тысячаvom Tausend сокр. vT, v.T., ‰ — промиллеfünf vom Tausend — пять тысячных ( промилле)2) б. ч. pl тысяча (неопределённое множество, неопределённо большое количество)viele Tausende — много тысячTausende und aber Tausende; австр. Tausende und Abertausende — тысячи и тысячиTausende zählen — насчитывать тысячиin die Tausende gehen — достигать( нескольких) тысяч, исчисляться тысячамиIV m inv уст. эвф.ei der Tausend!, der Tausend (noch einmal)! — разг. чёрт побери! ( возглас удивления)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abertausende — Aber|tau|sen|de, aber|tau|sen|de <Pl.> (geh.): viele Tausende: A. von Menschen. * * * Aber|tau|sen|de, aber|tau|sen|de <Pl.> (geh.): viele Tausende: Abertausende, abertausende von Menschen … Universal-Lexikon
abertausende — Aber|tau|sen|de, aber|tau|sen|de <Pl.> (geh.): viele Tausende: A. von Menschen. * * * Aber|tau|sen|de, aber|tau|sen|de <Pl.> (geh.): viele Tausende: Abertausende, abertausende von Menschen … Universal-Lexikon
Abertausende — A̲·ber·tau·sen·de, a̲·ber·tau·sen·de, Zahlwort; Abertausende +Gen / (von jemandem / etwas (Pl)) viele Tausende: Tausende und Abertausende von Flüchtlingen verlassen zurzeit das Land … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
abertausende — A̲·ber·tau·sen·de, a̲·ber·tau·sen·de, Zahlwort; Abertausende +Gen / (von jemandem / etwas (Pl)) viele Tausende: Tausende und Abertausende von Flüchtlingen verlassen zurzeit das Land … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
aber — wohl; zwar; nichtsdestotrotz; nichtsdestoweniger; doch; allerdings; trotzdem; jedoch; nur (umgangssprachlich); dennoch; indes; … Universal-Lexikon
aber — • aber I. Konjunktion: – er sah sie, hörte sie aber (jedoch) nicht – er sah sie, aber er hörte sie nicht – ein kleiner, aber gepflegter Garten – sie ist streng, aber gerecht II. Adverb in veralteten Fügungen wie: – aber und abermals (wieder und… … Die deutsche Rechtschreibung
tausend — • tau|send (als römisches Zahlzeichen M) I. Kleinschreibung: – [acht] von tausend – bis tausend zählen – tausend Dank, tausend Grüße – Land der tausend Seen (Finnland) II. Klein oder Großschreibung bei unbestimmten (d. h. nicht in Ziffern… … Die deutsche Rechtschreibung
Anton Sittinger — ist ein Roman von Oskar Maria Graf, der 1937 im Malik Verlag über eine Deckadresse in London verlegt wurde. 1979 verfilmte Rainer Wolffhardt die Erzählung im Auftrag des Bayerischen Rundfunks. Inhalt Der kleinbürgerliche Münchner Postinspektor… … Deutsch Wikipedia
Argentinischer Tango — Tango Argentino Technik: unspezifiziert Art: Gesellschaftstanz, Paartanz, Turniertanz (selten), Musik: Tango, Tango Vals, Milonga … Deutsch Wikipedia
Assembler (Nanotechnologie) — In der molekularen Nanotechnologie ist ein Assembler ein hypothetischer Roboter, der einzelne Atome und Moleküle manipuliert. Damit könnten molekulare Strukturen erstellt werden, die nicht in der Natur vorkommen. Der erste Entwurf eines solchen… … Deutsch Wikipedia
Augmentativ — Das Augmentativ oder Augmentativum (von lateinisch: augmen „Vermehrung, Zuwachs“) ist die Vergrößerungsform eines Substantivs und stellt den Gegensatz zum Diminutiv dar. Inhaltsverzeichnis 1 Kennzeichen und Regeln 2 Beispiele 2.1 Italienisch … Deutsch Wikipedia
