-
1 Abdecker
-
2 Abdecker
m; -s, -; knacker* * *der Abdeckerknacker* * *Ạb|de|cker ['apdɛkɐ]1. m -s, -, Ab|de|cke|rin[-ərɪn]2. f -, -nenknacker (Brit inf slaughterman* * *Ab·de·cker(in)<-s, ->* * *der; Abdeckers, Abdecker (veralt.) knacker (Brit.)* * ** * *der; Abdeckers, Abdecker (veralt.) knacker (Brit.) -
3 Abdecker
-
4 Abdecker
сущ.1) общ. работник утилизационного завода по переработке трупов животных, живодёр (разг.), работник утилизационного завода2) пищ. работник утилизационного цеха по переработке трупов животных, рабочий боенского предприятия -
5 Abdecker
'apdɛkərm -
6 Abdecker
-
7 Abdecker
Ábdecker m, - работник в екарисаж. -
8 Abdecker
'apdɛkərméquarisseur m, écorcheur m -
9 Abdecker
m -s, živoder, strvoder -
10 Abdecker
m <-s, -> работник утилизационного завода (по переработке трупов животных) -
11 Abdecker
-
12 Abdecker
Ábdecker m -s, =рабо́тник утилизацио́нного заво́да; живодё́р (разг.) -
13 Abdecker
mknacker -
14 der Abdecker
- {knacker} người chuyên mua ngựa già để giết thịt, người chuyên buôn tàu cũ để phá lấy vật liệu - {skinner} người lột da thú, người buôn bán da thú, người buôn bán áo bằng da lông, kẻ lừa đảo -
15 Schinder
m; -s, -1. slave driver2. altm. flayer, Brit. knacker* * *der Schinderoppressor* * *Schịn|der ['ʃɪndɐ]1. m -s, -, Schin|de|rin[-ərɪn]2. f -, -nen1) (old = Abdeckerei) knacker's yard (Brit), slaughterhouse2) (old = Abdecker) knacker (Brit), butcher3) (fig = Quäler) slave-driver* * *Schin·der(in)<-s, ->1. (Ausbeuter) slave-driver, hard taskmaster* * *1. slave driver2. obs flayer, Br knacker* * *- m.oppressor n.
См. также в других словарях:
Abdecker — Abdecker, im oberdeutschen Sprachraum Wasenmeister[1], war jahrhundertelang eine Berufsbezeichnung für Personen, die in einem bestimmten Bezirk für die Tierkörperverwertung zuständig waren. Ihr Arbeitsplatz, meist auch Wohnstelle, war die… … Deutsch Wikipedia
Abdecker — (Schinder, Feldmeister, Wasenmeister, Caviller), Personen, deren Geschäft ist, das gefallene Vieh wegzuschaffen, abzufedern od. zu häuten u. zu begraben. Die Felle u. das Fett aller gefallnen Thiere gehören dem Cavillereibesitzer, seine Knechte… … Pierer's Universal-Lexikon
Abdecker — (Freiknecht, Fall , Wasen oder Feldmeister, Kafiller, Schinder), eine Person, die in einem bestimmten Bezirk das gefallene Vieh wegzuschaffen, abzuhäuten und einzuscharren hat. Bis 1817 litt der A. an »Anrüchigkeit«, war unfähig zum Eintritt in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Abdecker — Abdecker, Kafiller (Kaviller), Schinder, Wasen oder Feldmeister, Personen, die das Geschäft der Wegschaffung, Verwertung oder Verscharrung gefallener Tiere betreiben, galten früher für anrüchig; jetzt konzessionspflichtiges Gewerbe. Die… … Kleines Konversations-Lexikon
Abdecker — Abdecker,der:Schinder(veraltet);Wasenmeister(süddt);Kafiller(landsch) … Das Wörterbuch der Synonyme
Abdecker — Sm Beseitiger, Verwerter von Tierkadavern per. Wortschatz arch. (16. Jh.) Stammwort. Eigentlich derjenige, der die Decke (= Haut) von einem eingegangenen Tier abzieht . Vgl. Schinder (schinden), Racker. deutsch s. decken … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Abdecker — ↑ decken … Das Herkunftswörterbuch
Abdecker — Wasenmeister; Schinder; Luderführer; Fallmeister * * * Ạb|de|cker 〈m. 3; früher〉 jmd., der nicht zum Verzehr geeignete Tiere (tötet u.) beseitigt * * * Ạb|de|cker, der; s, (veraltend): jmd., der verendete Tierkörper verwertet und beseitig … Universal-Lexikon
Abdecker, der — Der Abdècker, des s, plur. ut nom. singul. eine etwas anständigere Benennung dessen, was der Pöbel einen Schinder nennet. S. Kafiller und Schinder … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Abdecker — Abdeckerm 1.Apotheker.VolksetymologischenUrsprungssowiebeeinflußtvonniederd»Afdeker«.19.Jh. 2.InhabereinesBestattungsunternehmens.EigentlichBezeichnungfürdenSchinder,denBeseitigervonTierkadavern.1915ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Abdecker — Ạb|de|cker (jemand, der Tierkadaver beseitigt) … Die deutsche Rechtschreibung