-
1 abaca
-
2 abaca
abaca [ˊæbəkə] nаба́ка, мани́льская пенька́ -
3 abaca
- abaca
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
4 abaca
-
5 abaca
English-German dictionary of Architecture and Construction > abaca
-
6 abaca
-
7 Abaca
ABACA, or MANILA HEMPA fibre obtained from the leaf stalks of the "musa textilis", a plant in the Philippine Islands, Sumatra, Java and Borneo. It is strong, has great durability, varies from 40-in. to 140-in. in length, yellowish-white in colour, and has a lustrous appearance. It is light, but rather stiff in handle. The yield of the fibre is only about 11/2 per cent of the weight of the green leaves. In India the inner fibres of the leaf stalk are much used for making fine cloths, the outer and coarser fibres being used in the manufacture of matting for floor covering, cordage, canvas, etc. The fibre (fine quality) is also used as weft in some fabrics for upholstery, chiefly on account of its colour and lustre. There are many grades, ranging from fine to coarse, obtained from these several species of banana and pineapple plants. Manila hats are made from these fibres. The fibres are tied end to end and woven without being spun into yarns. It is a tall plant, growing from 16 to 22 feet, and has a stem up to 12-in. diameter. This is one of the most important fibres cultivated in the tropics. Although called Manila Hemp it is quite unlike true hemp. Others names are "Cebu Hemp" and "Davao Hemp" (see textile fibres) -
8 abaca
-
9 abaca
-
10 abaca
ab.a.ca[æbək'a:] n abacá: 1 bananeira das Filipinas ( Musa textilis). 2 fibra desta planta usada na indústria têxtil. -
11 abaca
{'æbəkə}
1. вид бананово дърво, абака (Musa textilis)
2. влакно. добивано от абака, манилски коноп* * *{'abъkъ} n 1. вид бананово дърво, абака (Musa textilis); 2. в* * *1. вид бананово дърво, абака (musa textilis) 2. влакно. добивано от абака, манилски коноп* * *abaca[´æbəkə] n бот. 1. филипинска палма; 2. манилски коноп Musa textilis. -
12 abaca
(text) cânepă de Manila, abaca -
13 abaca
n. abaca (Filippijnse hennep) -
14 abaca
-
15 abaca
s.abacá, plátano de las Islas Filipinas. -
16 abaca
n абака, манила, манильская пенька -
17 abaca
[ˈæbəkə]abaca абака, манильская пенька -
18 abaca
-
19 abaca
1) <text.> абака
2) манила
3) пенька манильская -
20 abaca
См. также в других словарях:
abaca — abaca … Dictionnaire des rimes
abaca — [ abaka ] n. m. • 1664; esp. abacá, mot des Philippines ♦ Matière textile appelée aussi chanvre de Manille ou tagal, tirée des pétioles des feuilles d un bananier. ● abaca nom masculin (mot espagnol, du tagal abaka) Bananier (musacée) des… … Encyclopédie Universelle
Abaca — Abacá Abacá (Musa textilis) Systematik Klasse: Einkeimblättrige (Liliopsida) … Deutsch Wikipedia
Abacá — (Musa textilis) Systematik Monokotyledonen Commeliniden … Deutsch Wikipedia
abaca — abáca s. f. cânepă de Manilla. (< sp. abaca) Trimis de tavi, 08.01.2003. Sursa: MDN ABÁCA s.f. Cânepă de Manilla. [< fr., sp. abaca < cuv. filipinez]. Trimis de LauraGellner, 29.11.2005. Sursa: DN abáca s.f … Dicționar Român
abacă — ABÁCĂ, abace, s.f. (arhit.) Placă subţire (pătrată) care constituie partea superioară a capitelului unei coloane şi face legătura cu arhitrava. – Din fr. abaque, lat. abacus. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 abácă s. f. partea… … Dicționar Român
Abacá — (de or. tagalo; Musa textilis) m. *Planta musácea tropical, variedad de plátano, de cuya fibra, llamada del mismo modo y también «cáñamo de Manila», se hacen *telas llamadas también «nipa», y, en Filipinas, «sina may», que se emplean como esteras … Enciclopedia Universal
abacá — s. m. 1. Espécie de bananeira, também conhecida por cofo. 2. Fibra desta planta. ‣ Etimologia: espanhol abacá … Dicionário da Língua Portuguesa
Abaca — Ab a*ca ([a^]b [.a]*k[.a]), n. [The native name.] The Manila hemp plant ({Musa textilis}); also, its fiber. See {Manila hemp} under {Manila}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Abăca — Abăca, so v.w. Manillahanf … Pierer's Universal-Lexikon
Abaca — Abaca, so viel wie Manilahanf; s. Spinnfasern … Lexikon der gesamten Technik