-
1 azyme
azyme [azim]adjective* * *azimadjectif unleavened* * *azim adj* * *azyme adj unleavened.pain azyme gén unleavened bread; ( en pâtisserie) rice paper; ( Relig juive) matzo; galette de pain azyme matzo.[azim] adjectif→ link=pain pain -
2 azyme
-
3 azyme
azyme azim]adjectivoázimopain azymepão ázimonome masculinoázimo; pão sem fermentola fête des azymesa Páscoa dos Judeus -
4 azyme
-
5 azyme
-
6 azyme
1. adj 2. m рел.la fête des azymes — праздник опресноков -
7 azyme
adj. (lat. azymus, du gr. azumos, de zumê "levain") неподквасен, безквасен; pain azyme безквасен хляб. -
8 azyme
adj. пре́сный*;fête des azymes [— евре́йская] па́схаpain azyme — маца́, опре́снок vx.;
-
9 azyme
adj. xamirturushsiz; pain azyme matsa (yahudiylarning pasxa bayramida pishiriladigan xamirturushsiz non). -
10 azyme
-
11 azyme
غير مختمرفطير -
12 azyme
adjectif → inflexionesÁcimo, ma -
13 azyme
przaśny -
14 azyme
(pain) Brot ohna Heeva, Hoschtiabrot. -
15 Azyme, pain
unleavened bread; matzo. -
16 pain azyme
pain azymejodenpaasbrood, matse -
17 pain azyme
pain azymemacesnekvašený chléb -
18 pain azyme
1) пресное тесто, пресный хлеб2) маца -
19 pain azyme
-
20 pain azyme
- 1
- 2
См. также в других словарях:
azyme — azyme … Dictionnaire des rimes
azyme — [ azim ] adj. • 1690; azime n. m. XIIIe; lat. azymus, du gr. azumos, de zumê « levain » ♦ Qui est sans levain. PAIN AZYME : pain que les juifs mangent tout le temps que dure la fête de Pâque; pain dont sont faites les hosties. N. m. Pain azyme.… … Encyclopédie Universelle
azyme — AZYME. Voyez Azime … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
azyme — AZYME. adj. de tout genre. Terme de l Escriture sainte. Ce sont des pains sans levain que les Juifs mangeoient & mangent encore aujourd huy dans le temps de leur Pasques. Il est aussi substantif. Azymes, la feste des Azymes … Dictionnaire de l'Académie française
Azyme — Azym Az ym, Azyme Az yme, n. [F. azyme unleavened, L. azymus, fr. Gr. ?; a priv. + ? leaven.] Unleavened bread. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
AZYME — adj. Qui est sans levain. Pain azyme, Pain sans levain que les Juifs mangent dans le temps de leur pâque. Pain azyme se dit aussi du Pain en feuilles minces dont on fait les hosties et de l’Enveloppe de certaines préparations pharmaceutiques. On… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
azyme — (a zi m ) adj. Terme de l Ecriture. Pains azymes, pains sans levain que les Juifs mangent dans le temps de leur pâque. Dans l église catholique, l hostie est un pain azyme. • Constantinople était divisée pour savoir s il fallait se servir ou … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
AZYME — adj. T. de l Écriture sainte. Qui est sans levain. Il ne s emploie que dans cette locution, Pains azymes, Pains sans levain que les Juifs mangent dans le temps de leur pâque. Il est aussi substantif, au pluriel, dans cette phrase de l Écriture,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
azyme — /az uym/, n. Western Ch. unleavened bread used in a Eucharistic service. [1350 1400; < LL azyma (n.), L azymus (adj.) unleavened < Gk ázymos, equiv. to a A 6 + zymos (deriv. of zýme leavening; see ZYME)] * * * … Universalium
azyme — noun unleavened bread used in Jewish or Christian religious context … Wiktionary
azyme — ˈaˌzīm noun also azym zə̇m ( s) Etymology: Late Latin azyma, from Latin, neuter plural of azymus unleavened, from Greek azymos, from a a (II) + zymos (from zymē leaven); probably akin to Latin … Useful english dictionary