-
1 Aumale
Coarse French serge made of inferior wool, used for drapery, lining, etc. Obsolete. -
2 Aumale
-
3 aller entretenir le duc d'Aumale
M. Verdurin avait d'ailleurs fait sagement en ne retirant pas sa pipe de sa bouche, car Cottard qui avait besoin de s'éloigner un instant fit à demi-voix une plaisanterie qu'il avait apprise depuis peu et qu'il renouvelait chaque fois qu'il avait à aller au même endroit: "Il faut que j'aille entretenir un instant le duc d'Aumale"... (M. Proust, Un amour de Swann.) — Надо заметить, что Вердюрен поступил благоразумно, не выпустив трубку изо рта, потому что Котару понадобилось на минутку удалиться, и он полушепотом произнес шутку, которую от кого-то недавно слышал и которую в подобных случаях всякий раз повторял: "Мне нужно посетить кабинет задумчивости".
Dictionnaire français-russe des idiomes > aller entretenir le duc d'Aumale
-
4 Serge D'aumale
The French term for a light twill woollen cloth, used for linings. -
5 aller
1. vça va bouffer — см. ça bouffe dur
quand les canes vont au champ, la première va devant la deuxième, la deuxième suit la première, etc. — см. quand les canes vont au champ, la première va devant la deuxième, la deuxième suit la première
y aller de cul et de tête comme une corneille qui abat les noix — см. comme une corneille qui abat les noix
croix de bois, croix de fer si je mens, je vais en enfer — см. croix de bois, croix de fer
allons, magne-toi — см. magne-toi de là!
aller menu — см. marcher menu
aller en mesure — см. en mesure
tout va pour le mieux dans ce meilleur des mondes — см. tout est pour le mieux dans ce meilleur des mondes
aller aux mûres, sans crochet — см. aller aux mûres sans crochet
allez roulez, jeunesse! — см. roulez jeunesse!
croire qu'il n'y a qu'à souffler dessus, qu'on va y arriver en soufflant dessus — см. croire qu'il n'y a qu'à souffler
ce qui vient de la flûte s'en va par le tambour — см. ce qui vient de la flûte s'en retourne au tambour
- y aller- allez-y!- ça va- on y va!- vas-y!- ça gaze!2. m -
6 duc
m -
7 entretenir
-
8 Albamala
-æ s f sg 1Aumale (F) -
9 Petite Aumales
A light and narrow woollen serge of inferior quality, formerly made at Aumale, France.
См. также в других словарях:
Aumale — ist Name mehrerer geografischer und politischer Objekte in verschiedenen Ländern : Die Grafschaft und später das Herzogtum Aumale waren ein bedeutendes Lehen in der Normandie, dessen Zentrum die Stadt Aumale in heutigen Département Seine… … Deutsch Wikipedia
Aumale — Saltar a navegación, búsqueda Aumale puede referirse a Aumale, comuna de Sena Marítimo (Francia). Aumale, estación del Metro de Bruselas. Aumale es el nombre colonial de Sour El Ghozlane (Argelia). Obtenido de Aumale Categoría:… … Wikipedia Español
Aumale — [o mal], französische Herrschaft in der Normandie, seit dem 11. Jahrhundert (?) Grafschaft, kam im 15. Jahrhundert an das Haus Lothringen, von da (seit 1547 Herzogtum) an den Seitenzweig Guise, im 17. Jahrhundert an die Häuser Savoyen Nemours… … Universal-Lexikon
Aumale [2] — Aumale (spr. Omahl), 1) Claude I. de Lorraine, Duc d A., Sohn Rénés II., Herzogs von Lothringen; gründete die Linie Guise u. Aumale, war, wie die Folgenden, Großjägermeister von Frankreich, befehligte 1515 die Truppen seines Oheims, des Herzogs… … Pierer's Universal-Lexikon
Aumale [1] — Aumale (spr. Omahl, sonst Albemarle), Stadt an der Bresle, im Bezirk Neufchatel des französischen Departements Niederseine, Webereien von Serges u. groben Tüchern; 2000 Ew. Dabei berühmte Mineralquellen (les Molières), mit freier Kohlensäure,… … Pierer's Universal-Lexikon
Aumale [1] — Aumale (spr. omál , früher Albemarle), Stadt im franz. Depart. Niederseine, Arrond. Neufchâtel, an der Bresle und der Nordbahn, mit Mineralquellen und (1901) 2169 Einw., die Fabrikation von Tuch, Leder und Stahlblech betreiben. – A. war früher… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aumale [2] — Aumale (spr. omál ), 1) Claude I. de Lorraine, Graf von, fünfter Sohn des Herzogs René II. von Lothringen, der durch seine Heirat mit Jeanne d Harcourt 1471 die Grafschaft A. erworben hatte, erbte diese, ward aber 1527 von König Franz I. zum… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aumale — (spr. omahl), franz. Grafen , seit 1547 Herzogstitel in der Familie Guise (s.d.), gelangte durch Heirat 1769 an das Haus Orléans und 1822 an den 4. Sohn des Königs Ludwig Philipp, Henri Eugène Philipp Louis d Orléans, geb. 16. Jan. 1822, seit… … Kleines Konversations-Lexikon
Aumale — (Omal), franz. Stadt im Depart. der untern Seine, 1900 E. A. gab einer Grafschaft, später einem Herzogthum den Namen, von denen mehrere lothring. Prinzen sich nannten; der letzte starb 1631 als Flüchtling zu Brüssel. – Heinrich Eugen Philipp… … Herders Conversations-Lexikon
Aumale — (Henri Eugène Philippe d Orléans, duc d ) (1822 1897) général et historien franç., quatrième fils de Louis Philippe. En Algérie, il enleva la smala d Abd el Kader (1843) … Encyclopédie Universelle
Aumale — Cet article possède un paronyme, voir : Omale. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Aumale, un fief important de … Wikipédia en Français