-
1 Anti Reflective Anti Glare
Transport: ARAGУниверсальный русско-английский словарь > Anti Reflective Anti Glare
-
2 AntiReflection AntiGlare
Information technology: ARAG (ViewSonic)Универсальный русско-английский словарь > AntiReflection AntiGlare
-
3 Antireflective-Antiglare
File extension: ARAGУниверсальный русско-английский словарь > Antireflective-Antiglare
-
4 anti reflexion, anti glare
Engineering: ARAGУниверсальный русско-английский словарь > anti reflexion, anti glare
-
5 anti-reflection, anti-glare
Information technology: ARAGУниверсальный русско-английский словарь > anti-reflection, anti-glare
-
6 aragonite
[ə'rægənaɪt]Oil: Arag -
7 белка
бе́лкаsciuro.* * *ж.••верте́ться (кружи́ться) как бе́лка в колесе́ — dar más vueltas que una ardilla (que un peón)
* * *ж.••верте́ться (кружи́ться) как бе́лка в колесе́ — dar más vueltas que una ardilla (que un peón)
* * *n1) gener. arda, ardilla, ardita, gris (сибирская), petigrìs2) Arag. esquirol -
8 бутон
-
9 веселиться
alegrarse; regocijarse ( забавляться); entretenerse (непр.), divertirse (непр.) ( развлекаться); enfiestarse (Лат. Ам.); remoler (непр.) vt ( Чили, Перу)* * *v1) gener. alegrarse, darse una pavonada, divertirse, entretenerse, triscar, picardear, verbenear2) colloq. calaverear, estar de chunga, estar de verbena3) liter. loquear4) Arag. chotear5) Col. enfiestarse6) Chil. remoler -
10 вмятина
-
11 время отдыха на полевых работах
nArag. bebidaDiccionario universal ruso-español > время отдыха на полевых работах
-
12 вычёркивать
вычёркивать, вы́черкнутьforstreki;elimini (из списка).* * *несов.tachar vt, rayar vt, borrar vtвычёркивать из па́мяти — borrar de la memoria
вычёркивать из свое́й жи́зни — borrar de su vida
* * *несов.tachar vt, rayar vt, borrar vtвычёркивать из па́мяти — borrar de la memoria
вычёркивать из свое́й жи́зни — borrar de su vida
* * *v1) gener. borrar, raer, cancelar, expurgar, rayar, tachar, testar2) law. suprimir3) Arag. barrear4) Chil. tarjar -
13 глазок
глазо́к(окошечко) разг. (observa) fenestreto, trufenestreto.* * *м.2) (мн. глазки́) (круглое пятно, кружок) lunar m3) (мн. глазки́) разг. (отверстие, окошечко) mirilla f; judas m (камеры и т.п.)4) (мн. глазки́) ( почка) yema f, brote mприви́вка глазко́м — injerto de escudete (de yema); botón m
••аню́тины гла́зки ( цветок) — trinitaria f, pensamiento m
стро́ить (де́лать) гла́зки ( кому-либо) — mirar con coquetería (a)
взгляну́ть (посмотре́ть) хоть одни́м глазко́м — mirar con el rabillo del ojo
на глазо́к — a ojo, a bulto, a ojo de buen cubero
* * *м.2) (мн. глазки́) (круглое пятно, кружок) lunar m3) (мн. глазки́) разг. (отверстие, окошечко) mirilla f; judas m (камеры и т.п.)4) (мн. глазки́) ( почка) yema f, brote mприви́вка глазко́м — injerto de escudete (de yema); botón m
••аню́тины гла́зки ( цветок) — trinitaria f, pensamiento m
стро́ить (де́лать) гла́зки ( кому-либо) — mirar con coquetería (a)
взгляну́ть (посмотре́ть) хоть одни́м глазко́м — mirar con el rabillo del ojo
на глазо́к — a ojo, a bulto, a ojo de buen cubero
* * *n1) gener. (âçãëàä) mirada, (çðåñèå) vista, (круглое пятно, кружок) lunar, (ïî÷êà) yema, brote, ventanulo (в двери), mirilla (дверной), mirilla, ojete (в вышивке), ojo (на павлиньем хвосте), trampa, trampilla (в двери)2) colloq. (отверстие, окошечко) mirilla, judas (камеры и т. п.)3) botan. gromo4) eng. abertura de inspección, malla5) Arag. abollón -
14 головной платок
adj1) gener. pañuelo de (para la) cabeza, pañuelo de la cabeza, toquilla2) Arag. cachirulo (арагонских крестьян)3) Arg. serenero -
15 дурачиться
hacer tonterías; hacer travesuras; hacer diabluras ( озорничать); bromear vi, chancear vi ( шутить)* * *hacer tonterías; hacer travesuras; hacer diabluras ( озорничать); bromear vi, chancear vi ( шутить)* * *v1) gener. bromear, chancear (озорничать), hacer diabluras (шутить), hacer tonterìas, hacer travesuras, necear2) simpl. chotearse, ponerse tontorrón3) Arag. chotear -
16 коротышка
м., ж. прост.chiquilicuatro m, chisgarabís m* * *n1) gener. enano2) colloq. arrancapinos, pastel en bote3) simpl. chiquilicuatro, chisgarabìs, canijo4) Arag. codujo5) Chil. garrapata, pichiruchi -
17 луковица
лу́ков||ица1. (головка лука) cepobulbo;2. бот. bulbo;\луковицаичный бот. bulba.* * *ж.1) бот., анат. bulbo m2) ( головка лука) cebolla f3) ( карманные часы) saboneta m4) ( церковный купол) cópula f, domo m, media naranja* * *ж.1) бот., анат. bulbo m2) ( головка лука) cebolla f3) ( карманные часы) saboneta m4) ( церковный купол) cópula f, domo m, media naranja* * *n1) gener. (êàðìàññúå ÷àñú) saboneta, (церковный купол) cюpula, domo, media naranja, cebolla2) botan. bulbo3) Arag. babosa (семенная) -
18 мальчик
ма́льч||икknabo;\мальчики́шеский knaba;\мальчики́шка разг. knabo, bubo, knabaĉo.* * *м.1) muchacho m, chico m, niño m••ма́льчик с па́льчик ( сказочный персонаж) — Pulgarcito m
был ли ма́льчик — ¿ha sido o no ha sido?
* * *м.1) muchacho m, chico m, niño m••ма́льчик с па́льчик ( сказочный персонаж) — Pulgarcito m
был ли ма́льчик — ¿ha sido o no ha sido?
* * *n1) gener. chiquilìn, mocito, motril, chico, muchacho, niño, zagal, zagalejo2) colloq. chacho3) church. monacillo, monaguillo4) obs. aprendiz (ученик, ремесленник), botones (в отеле), recadero (в торговле)5) mexic. chamaco, escuintle6) Arag. codujo7) Arg. gurrumina8) Chil. hueño -
19 отводной канал
-
20 по уши влюблённый
prepos.Arag. encelado
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ARAG — see *Advanced Research and Assessment Group *ARAG Tower Düsseldorf *ARAG ATP World Team Championship … Wikipedia
ARAG — bezeichnet den ARAG Konzern, ein Versicherungsunternehmen die ARAG (Range), bestehend aus den Häfen Amsterdam, Rotterdam, Antwerpen und Gent Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit d … Deutsch Wikipedia
arag — arag·o·nite; … English syllables
ARAG-Konzern — Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1935 Sitz Düsseldorf Leitung … Deutsch Wikipedia
ARAG-Tower — ARAG Tower … Deutsch Wikipedia
ARAG World Team Cup — Мировой Тур ATP Место проведения Дюссельдорф … Википедия
ARAG World Team Cup 2009 — Мировой Тур ATP Место проведения Дюссельдорф … Википедия
ARAG World Team Cup 2010 — Мировой Тур ATP Место проведения Дюссельдорф … Википедия
ARAG World Team Cup — Saltar a navegación, búsqueda Copa Mundial por Equipos Obtenido de ARAG World Team Cup … Wikipedia Español
ARAG (Range) — ARAG ist die Abkürzung für das als Range bezeichnete geographische Gebiet, in dem die Häfen Amsterdam, Rotterdam, Antwerpen und Gent liegen. Es wird z. B. bei Lieferbedingungen in Kombination mit den Incoterms (2010) als Zielortangabe… … Deutsch Wikipedia
ARAG Konzern — Hauptsitz der ARAG Die ARAG Konzern Aktiengesellschaft (AG) ist ein Versicherungskonzern. ARAG steht für Allgemeine Rechtsschutz Versicherungs AG. Die ARAG Konzern AG hat ihren Verwaltungssitz im ARAG Tower in Düsseldorf Mörsenbroich. Weltweit… … Deutsch Wikipedia