-
1 andar
• Am mít• Am nosit• být• běžet• chodit• jet• jít• kráčet• letět• projet• projít• proletět• ujet• ujít• uletět• utíkatm• chování• chůze• jízda• plavba• podlaží• poschodí• vystupování* * *• dařit se (dobře, špatně)• mít se (dobře, špatně)• pohybovat sem• způsob jednání -
2 andar (en u.c.)
• strkat prsty (do čeho)• strkat ruce (do čeho) -
3 andar (con u.c.)
• inf. zabývat se (čím) -
4 andar (tras u.c.)
• hledat (co)• shánět (co) -
5 andar (tras u.p.)
• pronásledovat (koho)• sledovat (koho) -
6 andar a bofetadas con el hambre
• třít bídu s nouzí -
7 andar a bofetadas para encotnrar el dinero
• honit se kvůli penězůmDiccionario español-checo > andar a bofetadas para encotnrar el dinero
-
8 andar a caballo
• Am být vzácný• Am chybět• Am nedostávat se• jezdit na koni -
9 andar a cachetes
• bít• být na kordy• fackovat se• hádat se• pohlavkovat -
10 andar a cara descubierta
• jednat bez přetvářky• jednat otevřeně• jednat přímo -
11 andar a caza de gangas
• hnát se za ziskem• honit se za štěstím -
12 andar a caza de u.c.
• hnát se za čím• honit se za čím• lovit co -
13 andar a codazo limpio
• pošťuchovat se• šťouchat se -
14 andar a cojitrancadas
• belhat se• pajdat -
15 andar a coz y bocado
• pošťuchovat se -
16 andar a cuchilladas
• bodat nožem -
17 andar a cuchilladas con u.p.
• prát se s kým• rvát se s kým -
18 andar a derechas
• jednat otevřeně• jednat poctivě• jednat přímo -
19 andar a faldas
• běhat za ženskými -
20 andar a gatas
• Mé chodit se služkami• lézt po čtyřech
См. также в других словарях:
andar — verbo intransitivo 1. Ir (una persona) de un lugar a otro dando pasos: Me gusta andar para ir a los sitios. Vosotros podéis ir en bicicleta; ella y yo vamos andando. Sinónimo: caminar. 2. Ir (una cosa) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
andar — v. intr. 1. Mover se, mudando de lugar. 2. Dar passos (ex.: o menino ainda não anda). = CAMINHAR 3. Estar em atividade ou funcionamento (ex.: o relógio precisa de corda para andar). = FUNCIONAR, TRABALHAR 4. Divagar, percorrer (ex.: vou andar um… … Dicionário da Língua Portuguesa
Andar — may refer to: *Andar, Caste *Andar, Iran *Andar District, Afghanistan *Andar, Wardak town *Andar, Ghazni town … Wikipedia
andar — andar, ¡anda que...! expr. mira que. ❙ «Pero anda que tú también te las traes.» Santiago Moncada, Cena para dos, 1991, RAE CREA. ❙ «Pues anda, que no va a aprender de ti.» Fernando Fernán Gómez, El viaje a ninguna parte, 1985, RAE CREA. 2. ¡anda… … Diccionario del Argot "El Sohez"
andar — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: andar andando andado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. ando andas anda andamos andáis andan … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
andar — ‘Moverse, normalmente caminando’. Verbo irregular: v. conjugación modelo (→ apéndice 1, n.º 19). Las formas con la raíz irregular anduv del pretérito perfecto simple o pretérito de indicativo (anduve, anduviste, etc.), pretérito imperfecto o… … Diccionario panhispánico de dudas
andar — estar en la actividad o estado referido; hacer algo con frecuencia; frecuentar; tener el hábito de; pasar por un período de; padecer el estado de; caracterizarse temporalmente por; se emplea como verbo auxiliar en infinidad de compuestos ante… … Diccionario de chileno actual
ANDAR — (Del lat. *amlare < ambulare.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Ir una persona o un animal de un lugar a otro dando pasos: ■ andaba muy deprisa. SINÓNIMO caminar ► verbo intransitivo 2 Moverse una cosa de un lugar a otro. 3 Funcionar un… … Enciclopedia Universal
andar — (Del lat. *amlare < ambulare.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Ir una persona o un animal de un lugar a otro dando pasos: ■ andaba muy deprisa. SINÓNIMO caminar ► verbo intransitivo 2 Moverse una cosa de un lugar a otro. 3 Funcionar un… … Enciclopedia Universal
andar — andar1 (De una var. romance del lat. ambulāre). 1. intr. Dicho de un ser animado: Ir de un lugar a otro dando pasos. U. t. c. prnl.) 2. Dicho de algo inanimado: Ir de un lugar a otro. U. menos c. prnl. Andar los planetas, la nave. 3. Dicho de un… … Diccionario de la lengua española
andar — 1 v intr (Modelo de conjugación 5) I. 1 Ir de un lugar a otro dando pasos: La miraba, mientras andábamos lentamente hacia la galería , Se fue ande y ande y se paró , irse andando 2 Moverse de un lugar a otro, por medio de algo o en algún medio de … Español en México