Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

AETITES

  • 1 aetites

    āĕtītēs, ae, f., = aetitês (from aetos, eagle), a stone found in the nest of the eagle, eagle-stone, to us unknown, Plin. 10, 3, 4, § 12; 30, 14, 44, § 130.

    Lewis & Short latin dictionary > aetites

  • 2 aëtites

    aëtītēs, ae, m. (ἀετίτης), der Adlerstein, ein uns unbekannter Stein, der sich im Neste des Adlers finden soll, Plin. 10, 12 u.ö. Solin. 37, 15.

    lateinisch-deutsches > aëtites

  • 3 aetitēs

    aetitēs, ae, m. (aetitis, ĭdis, f.) pierre d'aigle (pierre que l'on trouve dans l'aire de l'aigle).    - [gr]gr. ἀετίθης (s.-ent. λίθος) --- ἀετός: aigle.

    Dictionarium latinogallicum > aetitēs

  • 4 aëtites

    aëtītēs, ae, m. (ἀετίτης), der Adlerstein, ein uns unbekannter Stein, der sich im Neste des Adlers finden soll, Plin. 10, 12 u.ö. Solin. 37, 15.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > aëtites

  • 5 aetites

    aetites, eagle-stone (w/lapis) (stone, hollow with another substance within)

    Latin-English dictionary > aetites

  • 6 inaedifico

    ĭnaedifico, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] bâtir (sur, in + abl. ou acc.), construire dans, entasser (sur, avec dat.), obstruer (par une bâtisse), murer, boucher. [st2]2 [-] surcharger.    - plateas inaedificare, Caes. BC. 1, 27: murer les places publiques.    - inaedificata nubila, Lucr.: nuages amoncelés.    - inaedificare laborem alicui, Sen.: surcharger qqn de travail.
    * * *
    ĭnaedifico, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] bâtir (sur, in + abl. ou acc.), construire dans, entasser (sur, avec dat.), obstruer (par une bâtisse), murer, boucher. [st2]2 [-] surcharger.    - plateas inaedificare, Caes. BC. 1, 27: murer les places publiques.    - inaedificata nubila, Lucr.: nuages amoncelés.    - inaedificare laborem alicui, Sen.: surcharger qqn de travail.
    * * *
        Inaedifico, inaedificas, pen. cor. inaedificare. Caes. Edifier.
    \
        Inaedificatur nido lapis aetites. Plin. Il se cree dedens le nid.
    \
        Inaedificare. Cic. Rompre un edifice.

    Dictionarium latinogallicum > inaedifico

  • 7 aetitis

    precious stone; aetites, eagle-stone (hollow with another substance within)

    Latin-English dictionary > aetitis

  • 8 inaedifico

    ĭn-aedĭfĭco, āvi, ātum, 1, v. a., to build in, on, or at a place; to build up, erect.
    I.
    Lit. (class.):

    neiquis in ieis loceis... quid inaedificatum inmolitumve habeto, Lex. Jul. Munic. 71: inaedificata in muris moenia,

    Caes. B. C. 2, 16:

    de domo tua, in qua ita est inaedificatum sacellum, ut, etc.,

    Cic. Har. Resp. 14, 31; Hirt. B. G. 8, 9, 3:

    conjectis celeriter stramentis (tecta) inaedificare,

    id. ib. 8, 5, 2:

    quae in loca publica inaedificata habebant,

    Liv. 39, 44, 4:

    tribus primis et quinto aquilarum generi inaedificatur nido lapis aëtites,

    is built into, made a part of, Plin. 10, 3, 4, § 12:

    supra pilas,

    Dig. 41, 1, 30 fin. (al. aedificare).— Poet.:

    nisi inaedificata superne multa forent multis nubila,

    piled upon, Lucr. 6, 264. —
    B.
    Transf.
    1.
    To build up, wall up:

    portas obstruit, vicos plateasque inaedificat,

    Caes. B. C. 1, 27, 3:

    nec clausae modo portae, sed etiam inaedificatae erant,

    Liv. 44, 45, 6; cf.:

    a Serrano sanctissima sacella suffossa, inaedificata, oppressa... foedata esse nescimus?

    Cic. Har. Resp. 15, 31.—
    2.
    To build upon, to cover with buildings:

    aliquem locum,

    Dig. 13, 7, 43 init.
    II.
    Trop., to burden:

    quantum imponere et, ut ita dicam, inaedificare voluisset,

    Sen. Cons. ad Marc. 2, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > inaedifico

  • 9 subrutilus

    sur-rŭtĭlus ( subr-), a, um, adj., somewhat reddish or ruddy:

    color,

    Plin. 10, 3, 3, § 8:

    frutex,

    id. 24, 11, 54, § 91:

    aëtites,

    id. 36, 21, 39, § 149.

    Lewis & Short latin dictionary > subrutilus

  • 10 surrutilus

    sur-rŭtĭlus ( subr-), a, um, adj., somewhat reddish or ruddy:

    color,

    Plin. 10, 3, 3, § 8:

    frutex,

    id. 24, 11, 54, § 91:

    aëtites,

    id. 36, 21, 39, § 149.

    Lewis & Short latin dictionary > surrutilus

См. также в других словарях:

  • AETITES — Lapis est, qui e nido aquilarum sumitur, cuius latissime genera describit Plinius, l. 36. c. 21. Sane nihil gemmeum habet, sed omnia lapidis, non colore, non laevore, non nitore ullô commendandus. Interim sine hoc lapide aquilas non fetificare… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Aetites — A [ e]*ti tes, n. [L., fr. Gr. ? (sc. ?) stone, fr. ? eagle.] See {Eaglestone}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Aetites — Aetites, also called Aquilaeus or eagle stone, is a stone said to have magical properties, particularly connected to childbirth. It is mainly composed of iron oxide, with some flint and alumina, and is hollow with a loose nodule which rattles… …   Wikipedia

  • aetites — ˌāəˈtīd.(ˌ)ēz noun (plural aetites) Etymology: Latin, from Greek aetitēs, from aetitēs, adjective, of an eagle, from aetos, aietos eagle more at aviary : eaglestone …   Useful english dictionary

  • aetites — ae·ti·tes …   English syllables

  • Aetites —    This stone is found in the head, neck or stomach of an eagle. Worn as a talisman, it brings courage, good fortune and health, and longevity. If a pregnant woman wears it on the wrist of her left arm, or on her little finger, it will make the… …   The writer's dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology

  • Mycena aetites — Scientific classification Kingdom: Fungi Division: Basidiomycota Class: Basidiomycetes …   Wikipedia

  • Mycena aetites —   Mycena aetites Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • etites — (Del lat. aetites < gr. aetites < aetos, águila.) ► sustantivo femenino MINERALOGÍA Concreción natural de óxido de hierro que se presenta en forma de pequeñas masas redondeadas, huecas y con un nódulo suelto en su interior. IRREG. plural… …   Enciclopedia Universal

  • aétite — [ aetit ] n. f. • 1546; échitesXIIe; lat. aetites, mot gr. « (pierre) d aigle », qu on prétendait se trouver dans les nids ♦ Anc. minér. Variété d oxyde de fer hydraté. ⇒AÉTITE, ÆTITE, subst. fém. MINÉR. Variété de peroxyde de fer hydraté ou d… …   Encyclopédie Universelle

  • Adlerstein, der — Der Adlerstein des es, plur. die e, ein hohler Stein, welcher einen andern lockern Stein in sich hat, und daher klappert, der Klapperstein; Aetites. Den Nahmen hat er von der Überlieferung des gemeinen Mannes, daß er in den Nestern der Adler… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»