-
1 с точки зрения вечности
Latin: sub specie aeternitatisУниверсальный русско-английский словарь > с точки зрения вечности
-
2 С точки зрения вечности
цитируется также по-латыни: Sub specie aeternitatis (Б. Спиноза. Этика - 1677 г.) Unter dem Gesichtspunkt der Ewigkeit; ↑ lat. (B. Spinoza. Ethik). Zitiert in der Bedeutung: Von konkreten Umständen, der Wirklichkeit abgezogen, zu abstrakt (etw. betrachten, beurteilen usw.) S. dazu Всё пустяки́ в сравне́нии с ве́чностью.Русско-немецкий словарь крылатых слов > С точки зрения вечности
См. также в других словарях:
AETERNITATIS — SUB SPECIE AETERNI или AETERNITATIS (лат.) с точки зрения вечности, бесконечности; см. СПИНОЗА. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
In Nomine Aeternitatis — Studio album by Dargaard Released November 28, 2000 Recorded … Wikipedia
Sub specie aeternitatis — from the Philosophical Dictionary , [ Philosophical Dictionary , http://www.philosophypages.com/dy/s9.htm] Latin for under the aspect of eternity ; hence, from Spinoza onwards, an honorific expression describing what is universally and eternally … Wikipedia
sub specie aeternitatis — sub spe|cie ae|ter|ni|ta|tis 〈[ spe:tsje: ɛtɛr ]〉 1. im Lichte der Ewigkeit 2. unter der Voraussetzung unbeschränkter Dauer [lat., „unter dem Anschein der Ewigkeit“] * * * Sub specie aeternitatis Der niederländische Philosoph Baruch de Spinoza… … Universal-Lexikon
Sub specie aeternitatis — крылатое латинское выражение, которое означает «с точки зрения вечности». Согласно Бенедикту Спинозе данное выражение описывает универсальную и вечную истину, вне зависимости от текущей действительности. Бертран Рассел, рассматривая философию… … Википедия
Sub specie aeternitatis — Der lateinische Ausdruck sub specie aeternitatis bedeutet auf deutsch unter dem Gesichtspunkt der Ewigkeit. Er wird meistens in der religiösen Literatur in dem Sinne gebraucht, dass man sein Denken und Handeln nicht auf das vergängliche Diesseits … Deutsch Wikipedia
SUB SPECIE AETERNI или AETERNITATIS — (лат.) с точки зрения вечности, бесконечности; см. Спиноза. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
sub specie aeternitatis — лат. (суб спэциэ этэрнитатис) с точки зрения вечности. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
sub specie aeternitatis — [sub spē′shi ē΄ ē tʉr΄ni tā′tis] adv. 〚L, lit., under the aspect of eternity〛 from the standpoint of eternity; from a universal perspective * * * … Universalium
sub specie aeternitatis — [sub spē′shi ē΄ ē tʉr΄ni tā′tis] adv. [L, lit., under the aspect of eternity] from the standpoint of eternity; from a universal perspective … English World dictionary
sub specie aeternitatis — adverb Etymology: New Latin, literally, under the aspect of eternity Date: 1895 in its essential or universal form or nature … New Collegiate Dictionary
