-
1 Acheron
Achéron -
2 Acheron
Ăchĕron, ntis (collat. form Acheros, Liv. 8, 24, 11; the form Acheruns, untis, see below), m., = Acherôn (interpr. ho achea rheôn, the stream of woe).I.A river in Epirus, which flows through the Lake Acherusia into the Ambracian Gulf, now Suli, Liv. 8, 24, 3; Plin. 4, 1, 1, § 4.—II.A fabulous river in the Lower World:B.illi qui fluere apud inferos dicuntur, Acheron, Cocytus, Styx, etc.,
Cic. N. D. 3, 17: via Tartarei quae fert Acherontis ad undas, Verg. A., 6, 295 al.—Hence,The Lower World itself: Acherontem obibo, ubi mortis thesauri objacent, Enn. ap. Fest. p. 201 Müll. (Trag. v. 278 ed. Vahl.):flectere si nequeo Superos, Acheronta movebo,
Verg. A. 7, 312:perrupit Acheronta Herculeus labor,
Hor. C. 1, 3, 36. In prose:ut eum suo sanguine ab Acheronte, si possent, cuperent redimere,
Nep. Dion. 10, 2.—Hence, Ăchĕrontēus, a, um, adj., pertaining to the Acheron, Claud. Rapt. Pros. 2, 351. -
3 Ăchĕrōn
Ăchĕrōn, ontis, m. (acc. -ontem ou onta) l'Achéron. - [gr]gr. Ἀχέρων, οντος. - voir hors site l'Achéron. [st1]1 [-] fleuve des Enfers. --- Cic. Nat. 3, 43. [st1]2 [-] les enfers. --- Cic. Quir. 25 ; Hor. O. 1, 3, 36 ; Virg. En. 7, 312. [st1]3 [-] dieu du fleuve. --- Virg. En. 7, 91, etc. [st1]4 [-] fleuve d'Epire. --- Liv. 8, 24, 2 ; Plin. 4, 4. [st1]5 [-] fleuve du Bruttium. --- Plin. 3, 73 ; Liv. 8, 24, 11. [st1]6 [-] fleuve de Bithynie. --- V.-FL. 4, 594 ; Amm. 22, 8, 17. -
4 Acheron
Acherōn, ontis, Akk. ontem u. onta, m. (Ἀχέρων), I) ein Fluß in Thesprotia, der durch den Sumpf Acherusia fließt u. in das Ionische Meer mündet, j. Gurla od. Fluß von Suli, Liv. 8, 24, 3. – II) ein Fluß in Bruttien, j. Mucone, nach a. Lese, Plin. 3, 73. Iustin. 12, 2, 14. Liv. 8, 24, 11 (die Nbf. Acheros). – III) mythol. Fluß in der Unterwelt, über den die Schatten wandern mußten, Cic. de nat. deor. 3, 43 u.s.: dah. für die Unterwelt selbst (in Prosa Acheruns, w.s.), Hor. carm. 1, 3, 36: Acheronta movebo, die Hölle (wir sagen: Himmel u. Erde) in Bewegung setzen, Verg. Aen. 7, 312: fugere Acheronta, zur Unsterblichkeit gelangen, Hor. carm. 3, 3, 16. – Dav. abgeleitet: 1) Acherontēus, a, um (Ἀχερόντειος), zum Acheron gehörig, acherontisch, Claud. rapt. Pros. 2, 350: Acherontei tortores, Orest. tr. 495. – 2) Acherontius, a, um, acherontisch, sacra, Serv. Verg. Aen. 8, 398. – subst., Acherontia, ae, f., kleine Stadt in Apulien, an der Grenze Kalabriens, j. Acerenza, Hor. carm. 3, 4, 14. – 3) Acheronticus, a, um, acherontisch, stagna, Prud. cath. 5, 128: libri, heilige Bücher, der Sage nach vom Etrusker Tages geschrieben, wahrsch. auf acherontische Totengebräuche sich beziehend, Arnob. 2, 62. – 4) Acherontīni, s. Acherūns a.E.
-
5 Acheron
-
6 Acheron
Acherōn, ontis, Akk. ontem u. onta, m. (Ἀχέρων), I) ein Fluß in Thesprotia, der durch den Sumpf Acherusia fließt u. in das Ionische Meer mündet, j. Gurla od. Fluß von Suli, Liv. 8, 24, 3. – II) ein Fluß in Bruttien, j. Mucone, nach a. Lese, Plin. 3, 73. Iustin. 12, 2, 14. Liv. 8, 24, 11 (die Nbf. Acheros). – III) mythol. Fluß in der Unterwelt, über den die Schatten wandern mußten, Cic. de nat. deor. 3, 43 u.s.: dah. für die Unterwelt selbst (in Prosa Acheruns, w.s.), Hor. carm. 1, 3, 36: Acheronta movebo, die Hölle (wir sagen: Himmel u. Erde) in Bewegung setzen, Verg. Aen. 7, 312: fugere Acheronta, zur Unsterblichkeit gelangen, Hor. carm. 3, 3, 16. – Dav. abgeleitet: 1) Acherontēus, a, um (Ἀχερόντειος), zum Acheron gehörig, acherontisch, Claud. rapt. Pros. 2, 350: Acherontei tortores, Orest. tr. 495. – 2) Acherontius, a, um, acherontisch, sacra, Serv. Verg. Aen. 8, 398. – subst., Acherontia, ae, f., kleine Stadt in Apulien, an der Grenze Kalabriens, j. Acerenza, Hor. carm. 3, 4, 14. – 3) Acheronticus, a, um, acherontisch, stagna, Prud. cath. 5, 128: libri, heilige Bücher, der Sage nach vom Etrusker Tages geschrieben, wahrsch. auf acherontische Totengebräuche sich beziehend, Arnob. 2, 62. – 4) Acherontīni, s. Acheruns a.E. -
7 Acheron
Ἀχέρων, -οντος, ὁ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Acheron
-
8 Acheron
Acherōn, ontis m.fugere Acheronta (acc.) H — избежать смерти3) название рек в юго-вост. Эпире, в Бруттии и в Вифинии L, Just, PM -
9 Acheron
Acheron[´ækərən] n 1. геогр. Ахеронт, река в Гърция; 2. мит. Ахеронт, реката в подземното царство; 3. прен. подземното царство. -
10 Acherōn
Acherōn tis, m (V., H.), Ἀχέρων, a river of the lower world.—Hence, the infernal regions, V. -
11 Acheron
-
12 Acheron
Acheron m и -s греч. миф. Ахеро́н -
13 Acheron
-
14 acheron
-
15 Acheron
m = и -s греч. миф. -
16 Acheron
1) Общая лексика: Аид, Ахерон (река в подземном царстве), Гадес, царство теней2) Религия: (The "woeful river" of the underworld) Ахеронт (одна из рек в Аиде) -
17 Acheron
[`ækərɔn]Ахеронподземное царство, ад, ГадесАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Acheron
-
18 Acheron
сущ.греч. Ахерон -
19 Acheron
◙ n. (במיתולוגיה היוונית) אכרון, נהר הזורם בממלכת האדס בשאול בה השיט כרון את המעבורת המעבירה את נשמות המתים לשאול; גיהינום; האדס, ממלכת השאול, עולם המתים, עולם המוות, עולם תת-קרקעי* * *◙ יעקרק-תת םלוע,תוומה םלוע,םיתמה םלוע,לואשה תכלממ,סדאה ;םוניהיג ;לואשל םיתמה תומשנ תא הריבעמה תרובעמה תא ןורכ טישה הב לואשב סדאה תכלממב םרוזה רהנ,ןורכא (תינוויה היגולותימב)◄ -
20 Acheron
См. также в других словарях:
Acheron — Acheron/Acherondas ᾿Αχέρων/Αχέροντας Tal des Flusses AcheronVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
ACHÉRON — Dans la demeure d’Hadès, aux Enfers, coule l’Achéron; par ses sonorités plus que par une stricte étymologie, il «coule» et «roule le deuil». Circé et Homère (Odyssée , X, 512 sqq.) y font confluer le Pyriphlégéton (le fleuve «brûlant de feu») et… … Encyclopédie Universelle
Achéron (RO) — Achéron (plan) Pour les articles homonymes, voir Achéron (homonymie). Dans le jeu de rôle médiéval fantastique Donjons et dragons, l Achéron (aussi connu sous le nom du Champ de Bataille Éternel d Achéron) est un plan extérieur dont l alignement… … Wikipédia en Français
Acheron — Achéron Pour les articles homonymes, voir Achéron (homonymie). Achéron (Phanariotikos, Mauropotamos) L Achéron en Épire … Wikipédia en Français
Acheron — Жанр дэт метал блэк метал Годы 1988 2010, 2010 настоящее время Страна … Википедия
Acheron — (Хавеа,Испания) Категория отеля: Адрес: Calle de la Falzia,La Guardia Park, 03730 Хавеа, Ис … Каталог отелей
Achĕron [1] — Achĕron (a. Geogr.), 1) Fluß in Thesprotia (Epirus), strömte durch den See Acherusia, ging eine Strecke unter Felsen u. fiel in das Jonische Meer; sein Wasser war bitter; jetzt Gurla; 2) Nebenfluß des Alpheos, in Elis; 3) Nebenfluß des Crathis in … Pierer's Universal-Lexikon
Acheron [1] — ACHĔRON, ontis, ein König in klein Asien, dessen Tochter Dardanis, sich mit dem Herkules zu vertraulich machete, und deren Sohn wiederum Herkules hieß, von denen denn der Fluß Acheron das Land Dardania und die Stadt Heraklea den Namen bekommen… … Gründliches mythologisches Lexikon
Acheron — Ach e*ron, n. [L., fr. Gr. ?.] (Myth.) A river in the Nether World or infernal regions; also, the infernal regions themselves. By some of the English poets it was supposed to be a flaming lake or gulf. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Achĕron [2] — Achĕron (Myth.), Sohn des Helios u. der Gäa, wurde in die Unterwelt verwiesen u. in den A. verwandelt, weil er den Titanen Wasser gespendet hatte. Er zeugte mit der Nacht die Furien, mit Orphne den Askalaphos, mit Gäa die Styx, u. mit dieser die… … Pierer's Universal-Lexikon
Achĕron — (jetzt Phanariotikos), Fluß in der epirotischen Landschaft Thesprotia, durchströmt einen sumpfähnlichen See (Acherusia palus), der zum Hafen Eläa abfließt. – In der Mythologie ist A. ein Fluß der Unterwelt, in den der Pyriphlegethon und Kokytos… … Meyers Großes Konversations-Lexikon