-
1 abluka
abluka [-'lu-] Blockade f;abluka etmek blockieren (-i A);ablukaya almak die Blockade verhängen (-i über A);ablukayı kaldırmak die Blockade aufheben;ablukayı yarmak die Blockade durchbrechen -
2 abluka
abluka sBlockade f\abluka etmek blockieren; ( etrafını çevirmek) umzingeln; ( ablukaya almak) Blockade verhängen\ablukayı kaldırmak/yarmak die Blockade aufheben/brechen -
3 ablúka
(ударение: ablúka) блока́да (ж)* * *блока́да, оса́даablúka etmek, ablúka altında tutmak, ablúkaya almak — блоки́ровать
ablúkayı kaldırmak — снять блока́ду
ablúkayı yarmak — прорва́ть блока́ду
-
4 abluka
mühasirə, blokada; abluka ikticadi – iqtisadi blokada -
5 abluka
блокада; чолганыш -
6 abluka
n. blockade, siege* * *blockade (n.) -
7 abluka
dorpêçî--------gemaro -
8 abluka
Mühasirə, blokada -
9 abluka
blokada -
10 abluka
блока́да, оса́да -
11 abluka
къэуцухь/ къэувыхь, къэушъорэзыхь/ къэуфэрэзыхь -
12 abluka
бгъуиплIыкIэ къэуцухьэн -
13 abluka
αποκλεισμός, πολιορκίαΐ -
14 abluka
إحاطةتطويقحصارمحاصرة -
15 abluka
1. إحاطة [إِحَاطَة]Anlamı: bir yerin dışarı ile olan her türlü bağlantısını kuvvet kullanarak kesme, kuşatma2. تطويق [تَطْوِيق]Anlamı: bir yerin dışarı ile olan her türlü bağlantısını kuvvet kullanarak kesme, kuşatma3. حصار [حِصَار]Anlamı: bir yerin dışarı ile olan her türlü bağlantısını kuvvet kullanarak kesme, kuşatma4. محاصرة [مُحَاصَرَة]Anlamı: bir yerin dışarı ile olan her türlü bağlantısını kuvvet kullanarak kesme, kuşatma -
16 abluka
blockade -
17 abluka
blockade. -ya almak /ı/ to blockade. - altında tutmak /ı/ to blockade. -yı bozmak to break the blockade. - etmek /ı/ to blockade. - kaçağı blockade runner. -yı kaldırmak to raise the blockade. -yı yarmak to run the blockade. -
18 abluka
blokáda -
19 abluka altında mahsur
dorpêçayî -
20 abluka altına almak
to blockade
- 1
- 2
См. также в других словарях:
abluka — is., ask., İt. blocca Kuşatma Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller abluka altında tutmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
ABLUKA — İtl. Etrafını sarıp hâriçle alâkasını kesme. Bahren muhasara, denizden kuşatma … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
abluka — bir devletin dışarı ile olan ilişkilerini zor kullanarak kesmek … Hukuk Sözlüğü
abluka altında tutmak — kuşatmayı sürdürmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
abluka (veya ablukaya) etmek (veya almak) — kuşatmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
Sagopa Kajmer — (bürgerlich Yunus Özyavuz, auch Silahsız Kuvvet, DJ Mic Check; * 1978 in Samsun, Türkei) ist ein türkischer Rapper, DJ und Produzent. Sagopa Kajmer 2006 in Wien/Österreich Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Turkish hip hop — Music of Turkey General topics Ottoman military bands Whirling Dervishes Arabesque music European Turkish music style … Wikipedia
Kajmer — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Sagopa Kajmer — Pays d’origine Istanbul Turquie Activité principale Rappeur dj scratcheur producteur de musique Genre musical Rap turc Années d activité 1997 Aujourd hui Labels … Wikipédia en Français
kuşatma — is., ask. Bir ülkenin veya bir yerin dış dünya ile olan her türlü bağlantısını kuvvet kullanarak kesme, abluka, ihata, muhasara Bir türlü, ne yapsa, nereye gitse bu kuşatmadan kurtulamıyordu bir türlü. Y. Kemal … Çağatay Osmanlı Sözlük
kuşatmak — i 1) Çevresini sarmak, çevrelemek, çevirmek, abluka etmek, ablukaya almak, ihata etmek, muhasara etmek Denize bakan yönü ile yan sınırlarını rüzgârı kesen sık kargılıklar kuşatıyordu. N. Cumalı 2) Çevrelemek, çokça bulunmak 3) Kaplamak Fabrika… … Çağatay Osmanlı Sözlük