Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

ABAR

  • 1 apricum

    ā̆prīcus, a, um, adj. [qs. contr. from apericus, from aperio, Doed. Syn. III. p. 170; for the long i, cf. antīcus, postīcus; acc. t oothers, kindr. with old Germ. ābar; mid. Germ. aeber, = dry, warm], orig., lying open, uncovered, or, acc. to the second etymol., warm:

    Qui tulit aprico frigida castra Lare,

    under the open heaven, Prop. 5, 10, 18, where Müller reads e parvo. —Hence, with esp. ref. to the warmth of the sun, exposed to the sun or to the warmth of the sun, open to the sun, sunny.
    I.
    A.. Of places (class. in prose and poetry):

    loci... opaci an aprici,

    Cic. Part. Or. 10 fin.:

    hortus,

    id. Fam. 16, 18 (perh. not elsewhere in Cic.):

    colles,

    Liv. 21, 37:

    campus,

    Hor. C. 1, 8, 3; id. A. P. 162:

    rura,

    id. C. 3, 18, 2:

    agger,

    id. S. 1, 8, 15 et saep.—
    B.
    Subst.: ā̆prīcum, i, n., a sunny spot, place.
    1.
    Lit.:

    buxus amat aprica,

    Plin. 16, 16, 28, § 71:

    aprica Alpium,

    id. 21, 7, 20, § 43.—And
    2. * Trop.
    :

    in apricum proferre,

    to bring to light, Hor. Ep. 1, 6, 24 (= in apertum, Cruq.).—
    C.
    Poet., of other objects exposed to the sun, delighting or growing in the sunshine:

    arbor,

    Ov. M. 4, 331:

    mergi,

    basking in the sun, Verg. A. 5, 128:

    flores,

    Hor. C. 1, 26, 7:

    senes,

    Pers. 5, 179 al. —
    II.
    Transf.
    A.
    Clear, pure (only in Col.):

    caeli status,

    Col. 11, 3, 27:

    apricissimus dies,

    id. 9, 14, 13.—
    B.
    Coming from the sunny quarter, i.e. from the south:

    flatus,

    the south wind, Col. 1, 5, 8 — Comp., Col. 11, 3, 24.— Adv. not used. [p. 145]

    Lewis & Short latin dictionary > apricum

  • 2 apricus

    ā̆prīcus, a, um, adj. [qs. contr. from apericus, from aperio, Doed. Syn. III. p. 170; for the long i, cf. antīcus, postīcus; acc. t oothers, kindr. with old Germ. ābar; mid. Germ. aeber, = dry, warm], orig., lying open, uncovered, or, acc. to the second etymol., warm:

    Qui tulit aprico frigida castra Lare,

    under the open heaven, Prop. 5, 10, 18, where Müller reads e parvo. —Hence, with esp. ref. to the warmth of the sun, exposed to the sun or to the warmth of the sun, open to the sun, sunny.
    I.
    A.. Of places (class. in prose and poetry):

    loci... opaci an aprici,

    Cic. Part. Or. 10 fin.:

    hortus,

    id. Fam. 16, 18 (perh. not elsewhere in Cic.):

    colles,

    Liv. 21, 37:

    campus,

    Hor. C. 1, 8, 3; id. A. P. 162:

    rura,

    id. C. 3, 18, 2:

    agger,

    id. S. 1, 8, 15 et saep.—
    B.
    Subst.: ā̆prīcum, i, n., a sunny spot, place.
    1.
    Lit.:

    buxus amat aprica,

    Plin. 16, 16, 28, § 71:

    aprica Alpium,

    id. 21, 7, 20, § 43.—And
    2. * Trop.
    :

    in apricum proferre,

    to bring to light, Hor. Ep. 1, 6, 24 (= in apertum, Cruq.).—
    C.
    Poet., of other objects exposed to the sun, delighting or growing in the sunshine:

    arbor,

    Ov. M. 4, 331:

    mergi,

    basking in the sun, Verg. A. 5, 128:

    flores,

    Hor. C. 1, 26, 7:

    senes,

    Pers. 5, 179 al. —
    II.
    Transf.
    A.
    Clear, pure (only in Col.):

    caeli status,

    Col. 11, 3, 27:

    apricissimus dies,

    id. 9, 14, 13.—
    B.
    Coming from the sunny quarter, i.e. from the south:

    flatus,

    the south wind, Col. 1, 5, 8 — Comp., Col. 11, 3, 24.— Adv. not used. [p. 145]

    Lewis & Short latin dictionary > apricus

См. также в других словарях:

  • Abar — (Missong) Gesprochen in Kamerun Sprecher 2.000 (2001) Linguistische Klassifikation Niger Kongo Atlantik–Kongo Benue–Kongo Bantoide Sprachen Südbantoide Sprachen Westbeboide Sprachen …   Deutsch Wikipedia

  • Abar — Malgré ses allures exotiques, ce nom est apparemment bien français. On le rencontre dans le Loiret au XVIIe siècle, et c est dans la Somme qu il est le plus répandu (nombreux porteurs aussi à la Réunion). M.T. Morlet le considère comme un nom de… …   Noms de famille

  • Abar — (s. ⇨ Storch). 1. De Abar is sîn Feeren nett so gôd nödig als de Lünick (Schatz). – Kern, 564. 2. De Abars nögd, mutt Poggen hebben. – Kern, 562. Wer Störche (grosse Gäste) einladet, muss Frösche (entsprechende Speisen) vorzusetzen haben. *3. Dat …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Abar — Abar, Bergspitze des Alburs …   Pierer's Universal-Lexikon

  • ABAR — vide Abarin …   Hofmann J. Lexicon universale

  • abar — v. tr. Pôr abas em; ajeitar a aba de (o chapéu) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • abar — *abar, *abur germ., Adverb, Präposition: nhd. hinter; ne. behind; Hinweis: s. *afar; Etymologie: s. ing. *apero , Adjektiv, hintere, Pokorny 53; s. ing …   Germanisches Wörterbuch

  • Abar — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Abar correspond à : Abar, un prénom  ; Abar, un patronyme  : Abar, épouse de Piânkhy, roi de l Égypte antique ; Abar, un toponyme en… …   Wikipédia en Français

  • Abar (homonymie) — Abar Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Abar correspond à : Abar, un prénom  ; Abar, un patronyme  : Abar, épouse de Piânkhy, roi de l Égypte antique ; Abar, un toponyme …   Wikipédia en Français

  • Abar (Prénom) — Pour les articles homonymes, voir Abar. Abar est un prénom masculin. On le retrouve, par exemple, dans le titre de films : Abar, the First Black Superman (1977), parfois mentionné sous le titre In your face, réalisé par Franck Packard qui… …   Wikipédia en Français

  • Abar (prenom) — Abar (prénom) Pour les articles homonymes, voir Abar. Abar est un prénom masculin. On le retrouve, par exemple, dans le titre de films : Abar, the First Black Superman (1977), parfois mentionné sous le titre In your face, réalisé par Franck… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»