-
1 zam
-e zam gelmek teurer werden, eine Preissteigerung erfahren;-e zam yapmak den Preis einer Sache G erhöhen, anheben;maaş zammı Gehaltserhöhung f -
2 zam
1) Zulage f; (maaş \zammı) Erhöhung f\zam yapmak die Preise erhöhen -
3 zam
удв. -mmıнадба́вка, приба́вкаzam gelmek — поступа́ть (о надбавке / прибавке)
zam görmek — повыша́ться ( о цене)
zam yapmak — наба́вить что к чему; увели́чить что
fiyatlara zam yapıldı — це́ны повы́шены
hizmet zammı — надба́вка за вы́слугу лет
maaş zammı — повыше́ние жа́лованья
-
4 zam
(-mmı)а1) надба́вка, приба́вка- a zam yapmak — производи́ть надба́вку к чему, увели́чивать что
miras vergisine zam yapıldı — нало́г на насле́дство увели́чен
hizmet zamı или kıdem zamı — надба́вка за вы́слугу лет
maaş zamı, zamı maaş — повыше́ние жа́лованья
2) присоедине́ние; прибавле́ние, увеличе́ние -
5 zam
,-mmı 1. price increase: Şekere yüzde otuz zam yapıldı. The price of sugar has been increased by thirty percent. 2. increase, increment (added to one´s salary). 3. additional charge, surcharge. - gelmek /a/ for the price (of something) to be increased: Kahveye zam geldi. The price of coffee has been raised. - görmek 1. (for someone) to get an increase in salary. 2. (for something) to be increased in price. -
6 zam
(mmı)artım, əlavə; kıdem zamı – uzun müddətə işlədiyinə görə maaşa edilən əlavə; fiyatlara zam kondu – qiymətləş bahalaşdıəlavə, artım, artırma -
7 zam
прибавка, надбавка, наценкаİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > zam
-
8 zam
n. addition, extra, raise* * *rise -
9 zam yap
mark up -
10 zam talebi
n. pay claim, wage claim -
11 zam yapmak
v. balloon, increase, raise -
12 zam
zem -
13 zam yapmak
zem kirin -
14 zam
ТЕЛЪХЬЭ, хэхъо/ хэхъуэ, ХЭГЪАХЪУ(Э), пкIэтелъхь(э)/ пщIэтелъхьэ -
15 zam
хэгъахъо -
16 zam
αύξηση, αναπροσαρμογή -
17 zam
"addition; salary rise, rise, raise; increase" -
18 zam almak
to get a rise -
19 zam istemek
to ask for a rise -
20 zam yapmak
a) (fiyata) to mark sth up b) (maaþa) to increase sb's salary, to raise sb's salary
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zam — (Zām) is the Avestan language term for the Zoroastrian concept of earth , in both the sense of land and soil and in the sense of the world. The earth is prototyped as a primordial element in Zoroastrian tradition, and represented by a minor… … Wikipedia
Zam (Hunedoara) — Zam Sameschdorf Zám Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Zam (Begriffsklärung) — Zam bezeichnet Zamyad bzw. Zāmyazd/Zāmyād des Zoroastrismus und der iranischen Mythologie, eine persische Gottheit Zam bezeichnet des Weiteren Zam, ein Gebiet und eine Gemeinde im Burkina Faso Zam (Hunedoara), eine Gemeinde im Kreis Hunedoara… … Deutsch Wikipedia
Zam Zam Cola — (en farsi زم زم كولا) est un cola iranien. Ce cola est produit en Iran et est populaire au Moyen Orient. Zam Zam Cola représente une alternative aux marques telles que Pepsi Cola et Coca Cola. Il est également vendu en Europe. Les fabrica … Wikipédia en Français
Zam Zam Villa & Resto — (Batu,Индонезия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Jl Abdul Gani Atas … Каталог отелей
Zam Helga — (* in Neustadt an der Weinstrasse, aufgewachsen in Paderborn) ist ein deutscher Rockmusiker aus Stuttgart. Landesweit bekannt wurde er, neben seinem Engagement als Solomusiker, als Sänger, Liederschreiber und Gitarrist bei den Bands Helga… … Deutsch Wikipedia
Zam Zam Cola — ist eine Limonade, die im Iran produziert wird. Zam Zam ist in Teilen des Nahen Osten populär. Es wird vor allem von Leuten getrunken, die gerne Softdrinks genießen, aber eine Alternative zu den US Marken wie Pepsi und Coca Cola haben wollen. Zam … Deutsch Wikipedia
Zam — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Zam (departement) — Zam (département) Pour les articles homonymes, voir Zam. Zam est un département du Burkina Faso situé dans la province Ganzourgou et dans la région Plateau Central. Population : 39 259 habitants. Villes (Source) Zam (1 574 habitants) (Chef… … Wikipédia en Français
Zam, Hunedoara — Zam Commune A view of the village of Zam at the foot of the hill in the commune of the same name … Wikipedia
Zam — Status: commune rurale Region: Plateau Central Provinz: Ganzourgou Fläche: Einwohner … Deutsch Wikipedia
