-
1 9778
1. LAT Basileuterus luteoviridis ( Bonaparte)2. RUS лимонный корольковый певун m3. ENG citrine warbler4. DEU Bonapartewaldsänger m5. FRA — -
2 9778
-
3 9778
-
4 разнородный
adj. heterogeneous, miscellaneousРусско-английский словарь математических терминов > разнородный
-
5 верхняя фурма
-
6 подвергаться обдирке
•On this machine, various diameters are rough ground.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подвергаться обдирке
-
7 норан 4-стар GG
Textile: noran 4-star GG (смесь термореактивных смолообразующих соединений для водоотталкивающей и противосминаемой отделки вискозной ткани) -
8 выбирать зазор
-
9 Г-215
КРУЖИТСЯ/ЗАКРУЖИЛАСЬ ГОЛОВА чья, у кого (отчего) ЗАКРУЖИЛОСЬ В ГОЛОВЕ у кого (от чего) VP subj. (1st var.) VP, impers (2nd var.))1. s.o. experiences dizziness (from exhaustion, overwork etc): у X-a кружится голова (от Y-a) - XS head is swimming (spinning, reeling etc)XS head is going (a)round Y is making XS head swimspin, reel etc)X feels (is getting) dizzy (lightheaded).Дина глянула вниз, и у неё закружилась голова - так ей показалось высоко (Кузнецов 1). Dina looked down and her head swam, she seemed to be so high up (1b).«Давай поцелуемся мы с тобой, по-братскому ( ungrammat = по-братски), без злобы. И - ещё одну (бутылку твина) трахнем». — «Больше не буду. Голова у меня и так чего-то кружится» (Семёнов 1). "Let's embrace one another like brothers, without malice. And-let's have another one." "No more for me. My head's going round a bit as it is" (1a).Воспоминание о Средней Азии отложилось в его памяти одним цветовым пятном: нежно-зелёное на голубом с ослепительными вкраплениями белого. И все города рифмуются... а в них - устремлённые ввысь минареты и башни над убогой бескрылостью плоских кровель... И всё это залито прозрачным и вязким, словно желе, зноем, от которого до обморочности сладко кружится голова (Максимов 2). Central Asia is recorded in his memory as one splash of color: pale green on sky-blue with dazzling flecks of white. And cities with names that all rhyme with each other...in them minarets and towers soaring above humble, earthbound, flat roofs....And all of it bathed in a sticky, translucent, sultry heat that makes your head reel deliciously until you nearly faint (2a).2. s.o. is so overwhelmed (by success, troubles, responsibilities etc) that he loses the ability to think clearly, evaluate things soberly: у X-a кружится голова (от Y-a) = XS head is spinningswimming, in a whirl etc)Y makes XS head spinswim, reel etc)X feels lightheaded (dizzy, giddy)).(Аркадина:) Как меня в Харькове принимали, батюшки мои, до сих пор голова кружится! (Чехов 6). (A.:) How I was received in Kharkov! My gracious, my head's still in a whirl! (6c)....Он (Маршак) завел штат младших редакторов, постепенно продвигая их в старшие, которые точили, шлифовали и подпиливали каждую фразу, каждое слово, каждый оборот... У них кружилась голова от мысли, что они собственными руками делают литературу (Мандельштам 2)....Не (Marshak) created a special staff of junior editors, gradually promoting them to senior status, who polished, filed, and honed every sentence, every word and turn of phrase....The thought that they were creating literature with their own hands fairly made their heads spin... (2a). -
10 Т-образный
-
11 Dynamic Complementary MOS
microel. DYCMOSУниверсальный русско-немецкий словарь > Dynamic Complementary MOS
-
12 испаряться
испарятьсяהִתאַדָה [לְהִתאַדוֹת, מִתאַדֶה, יִתאַדֶה]; הִתנַדֵף [לְהִתנַדֵף, מִ-, יִ-]* * *לאדותלהדליף להתאדות להתנדף להתפוגג -
13 иконический
прил.(1. портретный 2. связанный с кратким зрительным ощущением после прекращения действия яркого стимула) iconic -
14 мчаться
-
15 klassischer Prädikatenkalkül
классическое исчисление предикатовНемецко-русский математический словарь > klassischer Prädikatenkalkül
-
16 геометрический рост
Русско-английский биологический словарь > геометрический рост
-
17 динейтрон
-
18 крупное поражение правительства
Русско-английский политический словарь > крупное поражение правительства
-
19 высокочастотная головка
високочасто́тна голо́вкаРусско-украинский политехнический словарь > высокочастотная головка
-
20 тумблер
м.; см. перекидной выключатель
См. также в других словарях:
9778 — ГОСТ 9778{ 78} Материал переплетный на бумаге с пленочным покрытием. Метод определения устойчивости к истиранию. ОКС: 85.060, 85.080 КГС: К69 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 9778 61 Действие: С 01.01.79 Изменен: ИУС 7/83, 9/88 … Справочник ГОСТов
9778 Isabelallende — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Isabelallende symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = E. W. Elst discovery site = European Southern Observatory discovered = August 12, 1994… … Wikipedia
ГОСТ 9778-78 — 6 с. (2) Материал переплетный на бумаге с пленочным покрытием. Метод определения устойчивости к истиранию Взамен: ГОСТ 9778 61 Изменение №1/ИУС 7 1983 Изменение №2/ИУС 9 1988 разделы 85.060, 85.080 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 9778-78 — Материал переплетный на бумаге с пленочным покрытием. Метод определения устойчивости к истиранию. Взамен ГОСТ 9778 61 [br] НД чинний: від 1979 01 01 Зміни: (1 VII 83); (2 IX 88) Технічний комітет: ТК 101 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість… … Покажчик національних стандартів
Перестрахователь — англ. reinsured страховщик, принявший на страхование риск и передавший его частично в перестрахование другой страховой компании. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БУФФОНАДА — (итальянское buffonata шутовство), 1) комическое представление, сценка, построенная на приемах народного, площадного театра. 2) литературная основа комического представления. 3) Характерная для площадного театра условная, утрированно комическая… … Современная энциклопедия
НЕТТО-ДОХОД — доход, остающийся после всех вычетов. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Виконт — дворянский титул в странах Западной Европы … Исторический словарь
Пажинские — дворянский род, восходящий ко второй четверти XVII века и внесенный в VI часть родословной книги Санкт Петербургской губернии (Гербовник, VII, 84) … Биографический словарь
волокна нервное ремаковское — см. Волокно нервное безмиелиновое … Большой медицинский словарь
Arcuate — Arc u*ate, Arcuated Arc u*a ted(#), a. [L. arcuatus, p. p. of arcuare to shape like a bow, fr. arcus. See {Arc}.] Bent or curved in the form of a bow. Arcuate stalks. Gray. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
