-
1 9767
1. LAT Basileuterus cinereicollis ( Sclater)2. RUS серогорлый корольковый певун m3. ENG gray-throated [ashy-throated] warbler4. DEU Graukehl-Waldsänger m5. FRA — -
2 9767
-
3 9767
-
4 размягчение
n. softeningРусско-английский словарь математических терминов > размягчение
-
5 верхняя вода
-
6 подвергаться жёсткой критике
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подвергаться жёсткой критике
-
7 номер
General subject: caprice, monkey business -
8 выбивать электрон
Русско-английский политехнический словарь > выбивать электрон
-
9 Г-204
ГОЛОВА ИДЁТ/ПОШЛА КРУГОМ чья, у кого coll VPsub))1. s.o. experiences dizziness (caused by fatigue, alcohol, noise, shock etc): у X-a голова идет кругом = X's head is spinning (whirling, reeling, going (a)round)X feels dizzy thing Y makes X's head spin (whirl, reel).«Но я же это сделал не нарочно!» - «Именно это вас и спасает, - объяснил Лужин, - если бы вы сделали это нарочно, мы бы вас расстреляли». У Ермолкина голова пошла кругом. Он обмяк (Войнович 4). "But I didn't do it on purpose." "That's just what's going to save you," explained Luzhin. "Had you done it on purpose, we'd have you shot " Ermolkin's head was spinning. His body slackened (4a)....Я наелся... до того наелся, что голова пошла кругом, меня качало, как пьяного... (Кузнецов 1). I ate and ate, to the point when my head was going round and I was swaying like a drunk... (1b).2. s.o. loses the ability to think clearly (because he has too many concerns, too many things to do, is under the influence of too many impressions etc): у X-a голова идет кругом = X's head is in а whirl (a daze etc)X's head is whirling (spinning etc) thing Y makes X's head spin (whirl etc).«Уж не знаю, право, как и быть, - жаловалась Варвара... - Поверители, голова кругом идет» (Сологуб 1). "I really don't know what to do," complained Varvara..."Believe me, my head's in a whirl" (1a).«Как Керенского звали?» - «Александр Фёдорович». - «Во. А царь был Николай Александрович. Стало быть, евонный ( ungrammat = его) сын». У Талдыкина голова кругом пошла (Войнович 2). "What was Kerensky's name?" "Alexander Fyodorovich " "Ya see! And the tsar was Nikolai Alexan-drovich. So, he had to be Kerensky's son." Taldikin's head was whirling (2a).Кири:) Три дня всего прошло, как я управляю нашим проклятым островом, а... от этого жемчуга у меня голова кругом идет (Булгаков 1). (К.:) Only three days have passed since I've been running this damned island, and...my head is spinning because of those pearls! (1a). -
10 счет в обратном направлении
Русско-английский словарь по машиностроению > счет в обратном направлении
-
11 DurchrutschwegverschlieЯer
Универсальный русско-немецкий словарь > DurchrutschwegverschlieЯer
-
12 Испания
-
13 изучение трудового процесса во времени
Russian-english psychology dictionary > изучение трудового процесса во времени
-
14 муха
-
15 kinematisch
кинематический -
16 география растений
Русско-английский биологический словарь > география растений
-
17 динамометрический вагон-лаборатория
Русско-французский политехнический словарь > динамометрический вагон-лаборатория
-
18 крупная демонстрация протеста
Русско-английский политический словарь > крупная демонстрация протеста
-
19 высокотемпературный режим
високотемперату́рний режи́мРусско-украинский политехнический словарь > высокотемпературный режим
-
20 трубчатая балка моста
Русско-немецкий автомобильный словарь > трубчатая балка моста
См. также в других словарях:
9767 — ГОСТ Р ИСО 9767{ 93} Фотография. Графопроекторы. Методы измерения и форма представления эксплуатационных характеристик. ОКС: 37.040.0 КГС: У94 Аппаратура для кинопроекции. Проекционные приборы Действие: С 01.07.94 Примечание: соответствует ИСО… … Справочник ГОСТов
9767 Midsomer Norton — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Midsomer Norton symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = D. I. Steel discovery site = Siding Spring discovered = March 10, 1992 designations =… … Wikipedia
ГОСТ Р ИСО 9767-93 — 15 с. (3) Фотография. Графопроекторы. Методы измерения и форма представления эксплуатационных характеристик раздел 37.040.10 … Указатель национальных стандартов 2013
Перерасчет Пенсии — изменение размера пенсии в связи с представлением новых документов, изменением обстоятельств, от которых зависит этот размер, или в связи с изменением законодательства. Согласно пенсионному законодательству перерасчет назначенной пенсии может… … Словарь бизнес-терминов
Павловский Иван Яковлевич — Павловский (Иван Яковлевич) педагог (умер в 1869 г.). П. был преподавателем в Риге и лектором русского языка в Дерптском университете. Его труды: Russische Sprachlehre fur Deutsche (Дерпт, 1838), Начертание географии Российской империи для… … Биографический словарь
волокна нервные афферентные — (neurofibrae afferentes; син.: В. нервные центростремительные, В. нервные чувствительные) В. н., представляющие собой отростки афферентных … Большой медицинский словарь
Arctostaphylos — manzanita man za*ni ta (m[a^]n z[.a]*n[=e] t[.a]), n. [Sp., dim. of manzana an apple.] (Bot.) A name given to several species of {Arctostaphylos}, but mostly to {Arctostaphylos glauca} and {Arctostaphylos pungens}, shrubs of California, Oregon,… … The Collaborative International Dictionary of English
RRF — rapid reaction force; Ready Reserve Fleet; Ready Reserve Force … Military dictionary
cellophane — noun Etymology: French, from cellulose + phane (as in diaphane diaphanous, from Medieval Latin diaphanus) Date: 1912 regenerated cellulose in thin transparent sheets used especially for packaging … New Collegiate Dictionary
Бельский, С. — (псевд. Симона Федоровича Савченко; 18?? 19??) Рус. писатель и журналист, более известный произв. др. жанров. К НФ имеет отношение роман Б. "Под кометой. Высеченные на камне записки очевидца о гибели и разрушении Земли" (1910), в к ром… … Большая биографическая энциклопедия
EFFICACE — adj. des deux genres Qui produit son effet. Ce remède est efficace contre les poisons. Moyen efficace. Discours efficace. La parole de Dieu est efficace. En Théologie, Grâce efficace, La grâce qui a toujours son effet … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
