-
41 cast-on
-
42 входная апертура
Русско-английский политехнический словарь > входная апертура
-
43 vice-chancellor
-
44 Г-138
НЕВООРУЖЁННЫМ глАзом видеть, разглядеть, видно и т. п. NPins,rum Invar adv fixed WO1. Also: ПРОСТИМ ГЛАЗОМ (to be able to see s.o. or sth., sth. is visible etc) with the eye alone, without the aid of any optical instrumentwith the naked (unaided) eyewith one's naked eye.А коршуны в поисках прохлады забирались невесть в какую высь - их невозможно было разглядеть простым глазом (Айтматов 2). Meanwhile, the kites were trying to get cool by soaring to such heights that you could no longer see them with the naked eye (2a).He только все французские войска, но сам Наполеон со штабом находился... так близко от наших войск, что Наполеон простым глазом мог в нашем войске отличать конного от пешего (Толстой 4). The whole French army, and even Napoleon himself with his staff were...so close to our forces that Napoleon could distinguish a cavalryman from an infantryman with his naked eye (4a).2. often humor (to discern sth., sth. is obvious etc) without careful examination or one's needing any special knowledge: (be obvious) to the untrained eye(even) an untrained eye (can see it).«Вы, конечно, знаете, что Клава беременна?» - «В общем... Конечно... я догадывался...» - «В обшем, конечно, - передразнила она (гинеколог). - Что там догадываться? Это - извините меня - видно невооружённым глазом» (Войнович 5). "You know of course that Klava is pregnant." "Of course. I'd just about guessed." "Just about guessed," she (the gynecologist) mimicked me. "But what's there to guess? You'll excuse me, but it's obvious even to the untrained eye" (5a). -
45 Do not swagger going to battle.
фраз. Не хвались, идучи на рать.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Do not swagger going to battle.
-
46 blood transfusion
[`blʌdtræns`fjʊ:ʒən]переливание кровиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > blood transfusion
-
47 multidiameter reamer
Англо-русский словарь по машиностроению > multidiameter reamer
-
48 стохастически
-
49 Abtastzeitpunkt
сущ.1) выч. момент отсчёта, точка отсчёта2) микроэл. момент взятия отсчёта, момент выборки -
50 Druckwellenmunition
milit. FAE -
51 Gbps
gigabyte per second - число гигабайт в секунду; Г/с -
52 modification
модификация, доработка (напр. воздушного судна) -
53 pulse-modulated transmitter
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > pulse-modulated transmitter
-
54 biologic
мед.прил. биологический* * * -
55 טרפז
-
56 искажение
искажениеעִיווּת ז'; סִילוּף ז'* * *השחתההתנוולות התעוותות סטיה סילוף עוות עיוות קטיעת איבר שיבוש שינוי צורה -
57 באופן הניתן להחייאה
revivably -
58 Lag Pursuit
מרדף אחורי (היצמדות מאחורי מטוס אויב בעת פנייה)* * *◙ (היינפ תעב ביוא סוטמ ירוחאמ תודמציה) ירוחא ףדרמ◄ -
59 ثلاثيّة
ثُلاَثِيَّةٌтрилогия* * *
уаиа=1) трилогия
2) трио
-
60 Expositionsalter
экспозиционный возраст (метеоритов)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Expositionsalter
См. также в других словарях:
9701 Mak — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Mak symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = discovery site = discovered = , designations = yes mp name = 9701 alt names = 1157 T 2 mp category … Wikipedia
Список астероидов (9701—9800) — Эта страница информационный список. (9601 9700) • Список астероидов • (9801 9900) … Википедия
List of asteroids/9701–9800 — || September 19, 1973 || Palomar || C. J. van Houten, I. van Houten Groeneveld, T. Gehrels 9713 Oceax || || September 30, 1975 || Palomar || S. J. Bus 9716 Severina || 1975 UE || October 27, 1975 || Zimmerwald || P. Wild 9717 Lyudvasilia || ||… … Wikipedia
ISO 9701:1994 — изд.1 A TC 114/SC 7 Часы наручные и карманные. Посадочные диаметры для часовых, минутных и секундных стрелок раздел 39.040.10 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Первоначальная Налоговая Скидка — См. Скидка налоговая первоначальная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Отт Дмитрий Оскарович — Отт (Дмитрий Оскарович) лейб акушер, родился в 1855 году, окончил курс в медико хирургической академии; ныне профессор Клинического института великой княгини Елены Павловны , директор Императорского Клинического Повивального института в Санкт… … Биографический словарь
Войно-Ясенецкого флегмона-затек — (В. Ф. Войно Ясенецкий) гнойный затек, распространяющийся по межтканевым пространствам, гл. обр. за счет гнойно некротического поражения их клетчатки … Большой медицинский словарь
Architectonics — Ar chi*tec*ton ics, n. The science of architecture. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
RFI — radio frequency interference; ready for issue; request for information … Military dictionary
cease and desist order — noun Date: 1926 an order from an administrative agency to refrain from a method of competition or a labor practice found by the agency to be unfair … New Collegiate Dictionary
Белугин, Владимир Александрович — Директор ВНИИ экспериментальной физики (г. Кремлев Нижегородской обл.); окончил в 1955 г. Казанский авиационный институт; лауреат Государственной премии; награжден орденами Трудового Красного Знамена и Октябрьской Революции, медалями; женат,… … Большая биографическая энциклопедия