-
1 9668
1. LAT Rhodinocichla rosea ( Lesson)2. RUS танагра-кео f3. ENG rose-breasted [rosy] thrush-tanager, queo4. DEU Queo f, Drosseltangare f5. FRA — -
2 9668
-
3 9668
1. LAT Camponotus herculeanus Linnaeus2. RUS муравей-древоточец m красногрудый, муравей m штатский3. ENG herculean ant4. DEU Riesen(holz)ameise f Roßameise f5. FRA camponote m herculéen, fourmi f hercule [des bois] -
4 разбивая
adv. dividing, partitioning, if we divideРусско-английский словарь математических терминов > разбивая
-
5 верстать
-
6 погружение в
•This is accomplished by dipping the part in a two-layer liquid.
•The coatings are obtained by immersing the part to be coated in...
•The lowest temperature was obtained by immersion of the specimen in liquid hydrogen.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > погружение в
-
7 ник-транслированная ДНК
1) Immunology: nick-translated dizygotic2) Makarov: nick-translated DNAУниверсальный русско-английский словарь > ник-транслированная ДНК
-
8 вулканическое стекло
Русско-английский политехнический словарь > вулканическое стекло
-
9 Г-105
ВПИВАТЬСЯ/ВПИТЬСЯ ГЛАЗАМИ (ВЗГЛЯДОМ) в кого-что VP subj: human to gaze steadily at s.o. or sth. without taking one's eyes off him or itX впился глазами в Y-a « X stared (hard) at YX fixed his eyes (gaze) on Y X riveted his eyes on Y X's eyes were (X had his eyes) glued to (on) Y (in limited contexts) X devoured Y with X's eyes.Я жадно впивалась взглядом в каждую дверь, точно можно было через её толщу увидать томящихся в камерах людей (Гинзбург 1). I stared hard at each door, as though I could see right through to the people inside (1b).Тётушка Хрисула впивалась в них глазами, и они под её взглядом как-то замирали......Искандер 5). Auntie Chrysoula fixed her eyes on them, and under her gaze they stood rooted to the spot... (5a).Раскольников так и впился в него (Лебезятникова) глазами, как бы подхватывая и взвешивая каждое слово (Достоевский 3). Raskolnikov riveted his eyes on him (Lebezyatnikov), as if snatching at every word and weighing it (3a).По тому, как полковой командир салютовал главнокомандующему, впиваясь в него глазами... видно было, что он исполнял свои обязанности подчинённого ещё с большим наслаждением, чем обязанности начальника (Толстой 4). From the manner in which the regimental commander saluted Kutuzov.with his eyes glued on him...it was clear that his duties as a subordinate were executed with even greater delight than his duties as a commanding officer (4a).Телятев:)...Он (Васильков) стоит поодаль, так и впился глазами (в Лидию) (Островский 4). (Т.:)...There he (Vassilkov) was, some distance away, simply devouring Lydia with his eyes (4b). -
10 старшинство
-
11 Dreimeilengrenze
milit. TML -
12 инфракрасный
-
13 изнасилование в семье
Russian-english psychology dictionary > изнасилование в семье
-
14 мостик
-
15 inverse Transformation
обратное преобразованиеНемецко-русский математический словарь > inverse Transformation
-
16 генетическая рестрикция
Русско-английский биологический словарь > генетическая рестрикция
-
17 диафрагма
1) membrane; diaphragme2) opt, hydr diaphragme -
18 кредитные операции
-
19 высеребрить
техн.ви́сріблити, посрібли́ти -
20 транспортное предприятие
Русско-немецкий автомобильный словарь > транспортное предприятие
См. также в других словарях:
9668 — ГОСТ 9668{ 75} Семена льна масличного. Сортовые и посевные качества. ОКС: 67.200.20 КГС: С21 Семена и посадочный материал технических культур Взамен: ГОСТ 9668 61 Действие: С 01.07.76 Изменен: ИУС 6/85 Примечание: переиздание 2004 в сб. Семена… … Справочник ГОСТов
9668 Tianyahaijiao — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Tianyahaijiao symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Beijing Schmidt CCD Asteroid Program discovery site = Xinglong discovered = June 3, 1997 … Wikipedia
ГОСТ 9668-75 — Утратил силу в РФ Пользоваться: ГОСТ Р 52325 2005 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 9668-75 — скасован НД, прийнятий на заміну: ДСТУ 2240 93 … Покажчик національних стандартів
ISO 9668:1990 — изд.1 B TC 6 Целлюлоза. Определение содержания магния. Спектрометрический метод атомной абсорбции в пламени раздел 85.040 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Патронат — общественная организация, создаваемая для защиты интересов капитала. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Остей (литовский князь) — см. в статье Остей (имя двух литовских князей) … Биографический словарь
возраст хронологический — см. Возраст календарный … Большой медицинский словарь
Archibuteo ferrugineus — Squirrel Squir rel (skw[ e]r r[e^]l or skw[i^]r ; 277), n. [OE. squirel, OF. esquirel, escurel, F. [ e]cureuil, LL. squirelus, squirolus, scuriolus, dim. of L. sciurus, Gr. si oyros; skia shade + o yra tail. Cf. {Shine}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) Any… … The Collaborative International Dictionary of English
REACT — rapid execution and combat targeting … Military dictionary
CBC — abbreviation 1. Canadian Broadcasting Corporation 2. complete blood count … New Collegiate Dictionary