-
1 9649
1. LAT Piranga leucoptera ( Trudeau)2. RUS белокрылая пиранга f3. ENG white-winged tanager4. DEU Weißbindentangare f5. FRA — -
2 9649
1. LAT Pterogobius elapoides (Günther)2. RUS поперечнополосый птерогобиус m3. ENG serpentine goby4. DEU —5. FRA — -
3 9649
-
4 радиоизотоп
m. radioisolopeРусско-английский словарь математических терминов > радиоизотоп
-
5 вероятность доверительная
<math.> confidence coefficientРусско-английский технический словарь > вероятность доверительная
-
6 повышенное давление
•An elevated (or heightened) blood pressure.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > повышенное давление
-
7 ниантрол XZ
-
8 вулканизационный автоклав
Русско-английский политехнический словарь > вулканизационный автоклав
-
9 Г-86
ПЛЕВАТЬ/НАПЛЕВАТЬ (ПЛЮНУТЬ) в ГЛАЗА highly coll (В ЛИЦО, В РОЖУ substand, rude) кому VP subj: human or collect) to express extreme contempt or disrespect for s.o. in a harsh mannerX наплевал в глаза Y-y -X spat in Yb eye (face)."...Того и гляди, пойдёшь на старости лет по миру!» -«Мне, однако же, сказывали... что у вас более тысячи душ». - «А кто это сказывал? А вы бы... наплевали в глаза тому, который это сказывал!»(Гоголь 3)."... If I don't watch out, I'll be forced to go begging in my old age." "But I was told you possessed over a thousand souls...." "Who told you that? You ought to have spat in the eye of the man who goes around saying such things" (3e).На лице (Иванько) ничего, кроме страдания. Ещё бы!.. Ему же не просто не дали, чего он хотел. Ему в лицо плюнули, его не признали достаточно большим человеком (Войнович 3). On his (Ivanko's) face was nothing but suffering. Of course!.. They didn't just fail to give him what he wanted, they spit in his face, they did not recognize him as a big enough man (3a). -
10 стабилизатор изображения
Русско-английский словарь по машиностроению > стабилизатор изображения
-
11 Drehgestell-Flachwagen mit festen Seitenwдnden
Универсальный русско-немецкий словарь > Drehgestell-Flachwagen mit festen Seitenwдnden
-
12 инфантильность
инфантильностьאִינפַנטִילִיוּת נ'; יַלדוּתִיוּת נ'* * *אינפנטיליותילדותיות -
13 измерение физических параметров
Russian-english psychology dictionary > измерение физических параметров
-
14 морское судно
-
15 invariante Untergruppe
инвариантная подгруппа, нормальный делительНемецко-русский математический словарь > invariante Untergruppe
-
16 генерировать
-
17 диапазон установки
Русско-французский политехнический словарь > диапазон установки
-
18 крах
failure, frustration of smb's plans, frustration, collapse, crash, downfall, smash -
19 высверливание
техн.висве́рдлювання -
20 транспорт связи
См. также в других словарях:
9649 — ГОСТ 9649{ 78} Шайбы стальные класса точности А для пальцев. Технические условия. ОКС: 21.060.30 КГС: Г36 Шайбы. Шплинты Взамен: ГОСТ 9649 66 в части разд.1 Действие: С 01.07.79 Изменен: ИУС 2/84, 7/85, 6/88 Примечание: переиздание 2006 в сб.… … Справочник ГОСТов
ГОСТ 9649-78 — 4 с. (1) Шайбы стальные класса точности А для пальцев. Технические условия Взамен: ГОСТ 9649 66 Изменение №1/ИУС 2 1984 Изменение №2/ИУС 7 1985 Изменение №3/ИУС 6 1988 раздел 21.060.30 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 9649-78 — Шайбы стальные класса точности А для пальцев. Технические условия. Взамен ГОСТ 9649 66 в части разд. 1 [br] НД чинний: від 1979 07 01 Зміни: (1 II 84); (2 VII 85); (3 VI 88) Технічний комітет: ТК 136 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок:… … Покажчик національних стандартів
ISO 9649:1990 — изд.1 A TC 164/SC 2 Материалы металлические. Проволока. Испытание на кручение с изменением направления раздел 77.040.10 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Паспорт Партии — документ, подтверждающий наличие чартерного договора морской перевозки грузов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Осинин Иван Терентьевич — Осинин, Иван Терентьевич педагог (1835 87); воспитанник Санкт Петербургской духовной академии, в которой был профессором сравнительного богословия и немецкого языка. После Н.А. Вышнеградского он состоял начальником санкт петербургской и… … Биографический словарь
возвышение раковины — (eminentia conchae, PNA, BNA, JNA) дугообразное возвышение на поверхности ушной раковины, обращенной к черепу, соответствующее ее полости и челноку … Большой медицинский словарь
Archer fish — Arch er fish (Zo[ o]l.) A small fish ({Toxotes jaculator}), of the East Indies; so called from its ejecting drops of water from its mouth at its prey. The name is also applied to {Ch[ae]todon rostratus}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
RCM — Rules for Courts Martial … Military dictionary
cavernous — adjective Date: 15th century 1. a. having caverns or cavities b. of animal tissue composed largely of vascular sinuses and capable of dilating with blood to bring about the erection of a body part 2. constituting or suggesting a cavern < a … New Collegiate Dictionary
Белоусов, Валентин Данилович — (род. 20.2.1925) советский математик, чл. кор. АПН СССР (1968). Чл. КПСС с 1951. Род. в гор. Бельцы МССР. Окончил Кишинев. пед. ин т (1947), д р физико матем. наук (1966), проф. (1967). С 1963 работает в Ин те математики АН МССР. Осн. труды по… … Большая биографическая энциклопедия