Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

962

  • 1 adhibitio

    ōnis f. [ adhibeo ]
    1) применение, употребление (sc. medicaminis CA)

    Латинско-русский словарь > adhibitio

  • 2 Habēmus confitentem reum

    Перед нами сознавшийся обвиняемый; иногда употр. в смысле: мы имеем неопровержимое свидетельство.
    Цицерон, "Речь в защиту Лигария", I, 2:
    Habes, Tubero, quod est accusatori maxime optandum, confitentem reum. "Ты получил, Туберон, то, что для обвинителя желательнее всего - признание обвиняемого".
    В судебной практике Древнего Рима признание подсудимым предъявленных ему обвинений считалось исчерпывающим подтверждением его виновности.
    Habes confitentem reum. Однако вина моя смягчается следующими обстоятельствами, из-за которых я не писал тебе. Прежде всего, как тебе известно, большую часть времени своего пребывания в Берлине я провел в доме Лассаля, и для меня было невозможно написать тебе оттуда письмо, не показав его Лассалю, а это не входило в мои Намерения. (К. Маркс - Ф. Энгельсу, 7.V 1861.)
    Великий молчальник [ Мольтке ] - откровенно высказал свое мнение - в знаменитой фразе: "То, что мы оружием завоевали за полгода, то мы должны защищать с оружием в руках в течение полувека, чтобы у нас этого снова не отняли. Со времен наших удачных войн мы повсюду приобрели уважение, любви же не приобрели нигде". Habemus confitentem reum. Вот мы и привели виновника к признанию. (Ф. Энгельс, Имперский военный закон.)
    Относительно обещанной оффициозом радужной идиллии, люди, знакомые с турецкими порядками, могут питать законное сомнение - признание оффициоза, что армянское население безнаказанно подвергалось грабежу, лихоимству и насилию, очень драгоценно: habemus confitentem... (Г. А. Джаншиев, Армянский вопрос в Турции.)
    Благодаря - письмам [ И. А. Гончарова к А. А. Краевскому ], не только habemus reum confitentem, но мы можем еще составить в точности список статей, которые были помещены Гончаровым в "Голосе", хотя, конечно, нельзя ручаться, что этот список полон... (А. А. Мазон, Материалы для биографии и характеристики И. А. Гончарова.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Habēmus confitentem reum

  • 3 bifugus

    запряженный парой: carruca bij. (1. 1 C. mh. 14, 12).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > bifugus

  • 4 Iodum

    Латинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > Iodum

  • 5 pyaemia

    гноекровие, септическое заражение крови

    Клиническая терминология. Латинско-русский словарь > pyaemia

  • 6 experimentum

    , i n
    опыт,проба

    Latin-Russian dictionary > experimentum

  • 7 consanesco

    , consanui, -, consanescere 3
      заживать (о ране), выздоравливать

    Dictionary Latin-Russian new > consanesco

  • 8 are

    в выражении facit are (Lcr 6,962) = arefacit, см. arefacio

    Латинско-русский словарь > are

См. также в других словарях:

  • 962 — Années : 959 960 961  962  963 964 965 Décennies : 930 940 950  960  970 980 990 Siècles : IXe siècle  Xe siècle …   Wikipédia en Français

  • 962 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 9. Jahrhundert | 10. Jahrhundert | 11. Jahrhundert | ► ◄ | 930er | 940er | 950er | 960er | 970er | 980er | 990er | ► ◄◄ | ◄ | 958 | 959 | 960 | …   Deutsch Wikipedia

  • -962 — Années : 965 964 963   962  961 960 959 Décennies : 990 980 970   960  950 940 930 Siècles : XIe siècle av. J.‑C.  Xe siècle av. J.‑C …   Wikipédia en Français

  • 962 — Años: 959 960 961 – 962 – 963 964 965 Décadas: Años 930 Años 940 Años 950 – Años 960 – Años 970 Años 980 Años 990 Siglos: Siglo IX – …   Wikipedia Español

  • 962 год до н. э. — 962 год до н. э. Связать? Годы 966 до н. э. · 965 до н. э. · 964 до н. э. · 963 до н. э …   Википедия

  • 962 Aslög — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] …   Wikipedia

  • 962 год — Годы 958 · 959 · 960 · 961 962 963 · 964 · 965 · 966 Десятилетия 940 е · 950 е 960 е 970 е · …   Википедия

  • (962) Aslög — Asteroid (962) Aslög Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,9051 AE …   Deutsch Wikipedia

  • (962) Aslög — L astéroïde (962) Aslög a été découvert le 25 octobre 1921 par l astronome allemand Karl Reinmuth. Sa désignation provisoire était 1921 KP. Annexes Articles connexes Liste des astéroïdes (1 1000) Ceinture d astéroïdes Lien externe (en) …   Wikipédia en Français

  • 962 — NOTOC EventsBy PlaceEurope* February 2 Pope John XII crowns Otto I the Great Holy Roman Emperor. * February 3 Pope John XII and Otto co sign the Diploma Ottonianum . * Indulf, King of the Scots and Picts, dies and is succeeded by Dubh. * Holy… …   Wikipedia

  • 962 до н. э. — …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»