-
1 9454
1. LAT Saltator similis (D’Orbigny et Lafresnaye)2. RUS зеленокрылый сальтатор m3. ENG green-winged saltator4. DEU Grünschwingensaltator m5. FRA — -
2 9454
1. LAT Cottogobius bilobatus Koumans2. RUS двухдольчатый бычок-подкаменщик m3. ENG two-lobed goby4. DEU —5. FRA — -
3 9454
1. LAT Tetramesa tritici Fitch2. RUS толстоножка f пшеничная галловая3. ENG —4. DEU —5. FRA chalcis m du blé -
4 псевдодополнение
Русско-английский словарь математических терминов > псевдодополнение
-
5 вельд
-
6 по общему признанию
•The screen is acknowledged to be among (or is recognized to be one of) the most efficient devices available.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по общему признанию
-
7 негуманное оружие
Military: inhumane weapon (с ТТХ, противоречащими международным соглашениям о гуманных аспектах военных действий) -
8 вспучивающая добавка
Русско-английский политехнический словарь > вспучивающая добавка
-
9 В-285
ВПЛОТЬ ДО ( Invar Prep)1. \В-285 чего all the way up to (the point in time or space indicated by the noun that follows)right up to (until).Вплоть до войны вокзалы были ещё забиты снявшимися с места крестьянами (Мандельштам 1). Right up to the last war, the railroad stations were still crowded with uprooted peasants (1a).2. \В-285 кого-чего not barring even (some person, thing, or action)right up to(up to and) including (right) down to on down to.(Мне) угрожали убийством... устраивали всякие другие провокации (вплоть до того, что моим престарелым родителям объявили однажды, что я погиб) (Войнович 1). I was threatened with death...all sorts of other provocations were made (right up to telling my aged parents that I had been killed) (1a).«A что, если я не сдам всё-таки дом?» - «Не сдашь? - Силаев посмотрел мне в глаза. — Тогда все меры. Вплоть до увольнения» (Войнович 5). "And what if I won't turn the building over?" "If you won't?" Silaev looked me right in the eye. "Then we'll take any measures we have to, including firing you" (5a).(Чернышевский) перевёл целую библиотеку, использовал все жанры вплоть до стихов... (Набоков 1)....(Chernyshevski) translated a whole library, cultivated all genres right down to poetry... (1a). -
10 системный анализ
Русско-английский словарь по машиностроению > системный анализ
-
11 Diskriminator
Av. Diskr -
12 имя прилагательное
имя прилагательноеשֵם תוֹאַר ז'* * *שם-תוארתואר השם -
13 избегание наказания
-
14 многоводный
-
15 hypergeometrische Funktion
гипергеометрическая функцияНемецко-русский математический словарь > hypergeometrische Funktion
-
16 гедонический процесс
(процесс, доставляющий удовольствие)Русско-английский биологический словарь > гедонический процесс
-
17 дефект решётки
-
18 коренной житель
-
19 выпрямленная дуга
ви́прямлена дуга́Русско-украинский политехнический словарь > выпрямленная дуга
-
20 ток короткого замыкания
Русско-немецкий автомобильный словарь > ток короткого замыкания
См. также в других словарях:
9454 — ГОСТ 9454{ 78} Металлы. Метод испытания на ударный изгиб при пониженных, комнатной и повышенных температурах. ОКС: 77.040.10 КГС: В09 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 9454 60, ГОСТ 9455 60, ГОСТ 9456 60 Действие: С 01.01.79… … Справочник ГОСТов
ГОСТ 9454-78 — 12 с. (3) Металлы. Метод испытания на ударный изгиб при пониженных, комнатной и повышенных температурах Взамен: ГОСТ 9454 60; ГОСТ 9455 60; ГОСТ 9456 60 Изменение №1/ИУС 12 1981 Изменение №2/ИУС 6 1988 раздел 77.040.10 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 9454-78 — Металлы. Метод испытания на ударный изгиб при пониженных, комнатной и повышенных температурах. Взамен ГОСТ 9454 60, ГОСТ 9455 60, ГОСТ 9456 60 [br] НД чинний: від 1979 01 01 Зміни: (1 XII 81); (2 VI 88) Технічний комітет: ТК 81 Мова: Ru Метод… … Покажчик національних стандартів
ISO 9454-1:1990 — изд.1 C TC 44/SC 12 Флюсы для пайки мягким припоем. Классификация и требования. Часть 1. Классификация, маркировка и упаковка раздел 25.160.50 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 9454-2:1998 — изд.1 D TC 44/SC 12 Флюсы для пайки мягким припоем. Классификация и требования. Часть 2. Требования к рабочим характеристикам раздел 25.160.50 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Отставка — сложение полномочий должностным лицом. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БРУТАЛИЗМ — (необрутализм) (от английского brutal грубый), направление в современной архитектуре, зародившееся в 1950 х гг. и стремящееся к обнажению конструктивной схемы построек, выявлению весомости форм и естественной ( грубой ) фактуры материалов, отказу … Современная энциклопедия
НАЛОГ НА ЦЕННЫЕ БУМАГИ — налог, взимаемый с эмитентов акций, облигаций и других ценных бумаг, а также налог на биржевые сделки. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Брут Децим Юний — (около 84 43 гг. до н.э.) в Древнем Риме один из военачальников Юлия Цезаря. Принял участие в 44 г. до н.э. в заговоре против него … Исторический словарь
Нурминский Сергей Андреевич — писатель (1839 1914), магистр Казанской духовной академии. Его главные работы: Очерк религиозных верований черемис ( Православный Собеседник , 1862, III), Влияние монастырей на расселение народное в Казанском крае (ib., 1864, I), Инородческие… … Биографический словарь
власоглав — см. Trichocephalus trichiurus … Большой медицинский словарь
